saldırış ile cümle
saldırış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Alman saldırısının orijinal başlama tarihi 26 Ağustos saat 04:00 olarak kararlaştırılmıştı.Le gouvernement intérimaire a déclaré l'état d'urgence début août 16h00.
İki çeşit saldırısı vardır.Il dispose de deux attaques différentes.
Onun gövdesinde her zaman ateş fışkırır ve özel saldırısı Big Bang Ateştir.Il attaque avec ses griffes, en crachant du feu et il dispose de l'attaque « Fureur Pentagonale ».
Alman saldırısı 21 Mart 1918 tarihinde başlatılmıştır.L'offensive allemande du 21 mars 1918 change les plans.
Diğer saldırısı ise "Pecking Attack" adındadır."The others used to call me Whack Attack.
Her iki Roma saldırısı da başarısızlıkla sonuçlanmıştır.Les deux armées romaines sont tenues en échec sur chaque front.
Bu Moğolların Suriye'ye son saldırısı olmuştur.Cette opération militaire est la dernière grande invasion mongole de la Syrie.
Rollins ringe doğru gelirken, NXT'den ana kadroya debut yapan Samoa Joe'nun saldırısına uğradı.Alors que Rollins arrive, Samoa Joe, ancien champion de la NXT attaque Rollins.
Çinli yetkililer olayları terör saldırısı olarak nitelendirmektedir.Les autorités considèrent qu'il s'agit d'une attaque terroriste .
19 Şubat 1942de Avustralya'nın Darwin şehrine hava saldırısı düzenledi.Le 19 février 1942, il participa au bombardement de Darwin (Australie).
Muharebe, Cuma günü şafakta VI. Alfonso'nun saldırısı ile başlamıştır.La batalla comenzó al amanecer de un viernes, con el ataque del rey Alfonso.
Courlandliler Tobago'yu 1666'da, muhtemelen o yıl gerçekleşen bir korsan saldırısı sonucunda terketmişlerdir.Los colonos de Curlandia abandonaron Tobago en 1666, posiblemente tras un ataque pirata.
Bu operasyon 6 Mart 1945 tarihinde II. Dünya Savaşı sırasında başlatılan son büyük Alman saldırısı oldu.Fue la última gran ofensiva alemana puesta en marcha durante la Segunda Guerra Mundial el 6 de marzo de 1945.
Zeytun’da, iki çocuk futbol oynarken, hava saldırısı esnasında öldürüldü .En Zeitoun, dos niños murieron mientras jugaban al fútbol en la calle.
Olayların bu şekilde gelişmesi, Eylül 1944'te Budapeşte saldırısını beraberinde getirdi.Fue en el contexto de estos eventos que la ofensiva de Budapest tuvo lugar en septiembre de 1944.
19 Şubat 1942de Avustralya'nın Darwin şehrine hava saldırısı düzenledi.El 19 de febrero de 1942 lanzó ataques aéreos contra Darwin, en Australia.
25 Ağustos - Berlin’e ilk İngiliz hava saldırısı.25 de junio: Primera alarma aérea matutina en Londres.
Bölümün sonlarında Jeff; Matt, Eric Young ve Bram'ın saldırısına uğradı.La lucha nunca se llevó a cabo, debido a que Jeff fue atacado por Eric Young y Bram.
Nükleer Silah Saldırısı bilgisayar ağlarına karşı eski bir hizmet reddi saldırısıdır.Un Nuke es un viejo ataque de denegación de servicio contra redes de computadoras.
Klonların Saldırısı'nın devamı.El ataque de los clones».
1918 Alman Bahar Saldırısı sırasında, 1. Bavyera Piyade Alayında 3. Tabura komuta etti.Durante la Ofensiva de Primavera de 1918, mandó el 3.º Batallón del 1.º Regimiento de Infantería bávaro.
Nagazaki'ye atom bombası saldırısı ise 3 gün sonrasında gerçekleştirildi.El Segundo combate naval de Antofagasta se llevó a cabo tres días después.
20 Ocak 1942'de Rabaul'a karşı hava saldırısına katıldı.El 22 de enero de 1942 participó en el ataque contra el puerto de Rabaul.
2017 Sankt Peterburg metro saldırısı Resmî site2017: sucedió el atentado del Metro de San Petersburgo de 2017.
Ağabeyini ise bir köpekbalığı saldırısında kaybetti.Perdió a sus padres en un bombardeo del ejército del Sur.
Daha sonra arkasından TJP ve Neville'ın saldırısına uğradı.Tras esto, fue atacado por Neville.
Filmde iki Filistinlinin Tel Aviv'e intihar saldırısı yapmak için giriştikleri çalışmaları konu edinilmiştir.En la película dos niños son reclutados para llevar a cabo un ataque suicida con bombas en Tel Aviv.
Özel saldırıları: Keskin Spiral ve Roket Saldırısı.Comandos especiales: Son los ataques especiales y los super ataques.
Pearl Harbor saldırısı bölünmüş ulusu birleştirdi.El ataque a Pearl Harbor unió a una nación dividida como casi nada más pudo haberlo hecho.
2001 sonbaharında 11 Eylül saldırısı nedeniyle turlarını yarıda kestiler.Allí cubrió en directo para su medio los Atentados del 11 de septiembre de 2001.
Hitler’in bir sonraki saldırısı Fransa’ya olmuştur.El siguiente objetivo de Hitler podría ser el Reino Unido.
Rehber Bobby Joe kaçmayı dener ama ormanda ağaçların saldırısına uğrar.Bobby Joe intenta escapar, pero es atacada por los árboles, siendo arrastrada hasta su muerte.
Ambrose, girişini yaparken Elias'ın saldırısına uğradı.Cuando Ambrose hizo su entrada para anunciar su decisión, fue atacado por Elias.
Yanımıza yaklaşıp süngü saldırısı yapabiliyorlar.Pueden adiestrarse con un silbato.
Onaylama kodunda bir tutarsızlık olduğunda, man-in-the-middle saldırısı olabileceği düşünülür.Esto permite prevenir cierto tipo de ataques man-in-the-middle.
Rommel'in saldırısı, Kahire'ye 90 Km mesafedeki El-Alameyn'de durdu.La ofensiva de Rommel fue detenida finalmente en El Alamein, a sólo 100 km de Alejandría.
Adonis avlanırken bir yaban domuzunun saldırısına uğrayarak ölür.En una ocasión en que Adonis andaba de caza, lo mató un jabalí salvaje.
ABD'nin saldırısı sonucunda üç Sırp pilot öldü.En ese tifón tres destructores norteamericanos resultaron hundidos.
"Siirt Eruh'ta PKK saldırısı: 8 şehit".«El bloque de CFK en el Senado tendrá ocho miembros - Punto a Punto Diario».
Özel saldırısı Cherry Bomb (Kiraz bombası).Movimiento especial lateral: Bomba Peach (ataque explosivo).
Sonbaharda ise komünistlerin büyük saldırısı başladı.En otoño, se masificaron los ataques dirigidos a la ciudad.
Bazı küçük ilerlemeler olmasına rağmen, saldırısı çok zayiata neden oldu.Si bien se llevaron a cabo unos ataques, éstos fueron más bien de distracción.
1975 Paris Bir-Hakeim Köprüsü saldırısı.Los dos grupos del Puente de Bir-Hakeim de Paris.
Lokomotif 2007 Mart ayında vandalların saldırısına uğramıştır.La librería sufrió un ataque homófobo en abril de 2007.
Ani ve direkt saldırı veya sinsi bir cephe saldırısı.Pérdida acelerada por un incremento repentino o brusco del ángulo de ataque.
Onun gövdesinde her zaman ateş fışkırır ve özel saldırısı Big Bang Ateştir.Su ataque normal es una serie de golpes al piso y con su ataque especial sopla fuego por su trompa.
Almanlar'ın bu karşı saldırısı başarılı oldu.De este modo, los alemanes están teniendo éxito.
Maçtan sonra Del Rio'nun saldırısına uğradı ve sakatlandı.Después de la lucha, Cena atacó a Del Rio.
Dönüştüğü tipin saldırısını pek çok pokemondan daha güçlü şekilde yapabilir.Lo cual vuelve su ataque tres veces más poderoso.
Bu tip bir saldırı, Aradaki adam saldırısı (MitM - Man-in-the-middle) olarak bilinir.Este valor es muy pequeño y por tanto es factible el uso de ataques meet-in-the-middle.
Dominique McElligott - Lily Bell, kocasını kızılderili saldırısında kaybetmiş dul bir kadın.Dominique McElligott como Lily Bell: una viuda cuyo esposo trabajaba en el ferrocarril trannscontinental.
Bununla birlikte Suruç saldırısını protesto gösterilerinde zaman zaman çatışmalar da çıkmıştı.En su discurso siempre estuvieron presentes los ataques al menemismo.
Pearl Harbor saldırısında bu model kullanılacaktı.Fue en este período cuando ocurrió el ataque a Pearl Harbor.
Basın saldırısı Basın video konferansıPágina de Naciones Unidas para la Conferencia de Desarme Notas de prensa de la Conferencia de Desarme
1982 7 Ağustos: Esenboğa Havalimanı'na terör saldırısı düzenlendi.1982: Accidente el 14 de noviembre en la Base Aérea de Hamamatsu.
1895 yılında isyancıların saldırısına uğrasa da bu durum kısa sürede bastırıldı.Como consecuencia de estos ataques, en 859 se intentó detenerlos de nuevo.
Sanatçı, resme Pearl Harbor Saldırısı'ndan hemen sonra başladı.El juego recrea desde el principio de manera sorpresiva el ataque a Pearl Harbor.
Büyük Petro'nun ilk Askeri saldırısı Osmanlı üzerine oldu.Los primeros esfuerzos militares de Pedro fueron dirigidos contra el Imperio otomano.
"Silah zoruyla intihar saldırısı".«Una bruja de armas tomar».
Bu sırada müfreze aniden kızılderililerin saldırısına uğrar.Al final, la misión se ve frustrada por los ataques de los indios.