sahte ile cümle
sahte kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu sauna olayı iyiymiş. <i>Sahtesin</i>This sauna thing is okay. You're a phony
Onlara dokunursa sahte olduklarını anlar.He'll know they're fake if he touches them.
Pek çok durumda, tasarımın daha erken evrelerinde sahte bir kutu tasarlarım.In a lot of cases, I'll actually design a kind of a fake box, early in the design stages.
Neden sahteymişim gibi hissediyorum?Why do I feel like a fake?
Ve biliyor musunuz, bizim sahte sığır etimiz var.And guess what, we have faked beef.
Biz bunu teknik olarak nasıl yapacağımızı bilmiyoruz o nedenle bu görsel sahte.And we have never known how to do this technically, so this slide is a fake slide.
Hayır, kendini beğenmiş, sahte iyiliksever bir gurme olduğumdan değil.No, not because I'm some self-righteous, goody-two shoes foodie.
Bilim, böyle sahtekârlıkları çürütmek için vardır.Science is here to disprove such fraud.
- Sahte olabileceği için mi?- Because it might be a fake?
Onun görsüne bakmayı bırak, onlar sahte.Stop staring at her tits, they're fake. (BURPlNG)
Artık her neler yaptıysam, bu banknotun sahtesini hiç kimse üretemiyor.Who knows what I do to it, but no one else can forge it.
Dolayısıyla da bu banknotu, sahtesi yapılamayacak kadar sofistike şekilde bastık.So we're assuming that you can't forge this thing.
Sanırım bir tek ben sahteyim.It must be my fate.
Cazibe bir sahtecilik şeklidir, ama bu sahtecilik belirli bir amaca ulaşmaya yönelik çalışır.Glamour is a form of falsification, but falsification to achieve a particular purpose.
Böyle giyinip gelerek, sahte olduğunu mu ıspatlamaya çalışıyorsun?Are you publicizing that you are a fake? What's with the way you're dressed?
Sahte basın kartıyla izinsiz içeri girmeye çalışan hayranlar yüzünden başımız ağrıdı.We are having a headache because of fans who trespass with fake press cards.
İsviçre-bankası sosyalistleri, timsah kurtarıcıları, vampir elitler, ... ...sahte devrimciler.Swiss-bank socialists, crocodile liberators, vampire elites, quack revolutionaries.
Baş ileri gelen saygın kişi, Kuyruksa öğretisi sahte olan peygamberdir.The elder and the honorable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail.
Böylece sahte peygamberleri meyvelerinden tanıyacaksınız.Therefore by their fruits you will know them.
Birçok sahte peygamber türeyecek ve bunlar birçok kişiyi saptıracak.Many false prophets will arise, and will lead many astray.
Bu tür adamlar sahte elçiler, düzenbaz işçiler, kendilerine Mesihin elçisi süsü verenlerdir.For such men are false apostles, deceitful workers, masquerading as Christ's apostles.
Ama kötüler ve sahtekârlar, aldatarak ve aldanarak gittikçe daha beter olacaklar.But evil men and impostors will grow worse and worse, deceiving and being deceived.
Yûsuf'un gömleği üstüne sahte bir kan çalmışlardı, getirdiler.They showed him the shirt with false blood on it.
Gömleğinin üstünde sahte bir kan ile geldiler.They showed him the shirt with false blood on it.
Uydurdukları sahte tanrıları da kendilerinden uzaklaşıp ortadan kayboldular. [6,27-28]Indeed they have caused themselves harm, and the lies they concocted did not help.
Onlar Yusuf'un gömleğine sahte kan bulaştırarak getirmişlerdi.They showed him the shirt with false blood on it.
Sahtekarlık ve iftira ederek ve günah işleyerek mi geri alacaksınız?Would you take it away by slandering and using unjust means?
Kafirler, gerçeği sahte ve yanlış ile ortadan kaldırmak için gayret ediyor.But those who disbelieve contend with false arguments to nullify the truth.
De ki, "Buna karşılık olarak sizden bir ücret istemiyorum. Ben bir sahtekar değilim."Say: "I do not ask any compensation of you for it, nor am I a specious pretender.
İnsafsız ve sahtekar.Crude, and above all, mean and infamous,
Şeytan, onlara ancak sahte umutlar verir."But Satan promises them naught, except delusion.
Rabbi olan ALLAH'tan korksun, onda sahtekarlık yapmasın.And let him fear God, his Lord, and diminish nothing from it.
O müşriklerin Allah'tan başka ibadet edip yalvardıkları sahte tanrılar ise, hiçbir şey yaratamazlar.they are dead, not living.
Yalan ve sahte olan ise sönüp gitmeye mahkûmdur.” [17,81]Falsehood has vanished and shall return no more.'
Borçlanan kişi de dikte ettirsin. Rabbi olan ALLAH'tan korksun, onda sahtekarlık yapmasın.The debtor should dictate without any omission and have fear of God, his Lord.
Sahte AğCommentFish Net
Sahte BluetoothCommentFake Bluetooth
Sahte Bluetooth YönetimiNameFake Bluetooth Management
Sahte Ağ YönetimiCommentFake Network Management
Test için sahte bir eklentiNameA dummy plugin for testing
Bir eylemin ağaç gerecindeki değişiklikleri göstermek için bir sahte girdiDummy entry for indicating changes in an action's tree widget
Sahte% 1 is a host nameDummy
Fonksiyon için bir ifade girin. t sahte değişkendir. Örnek: cos( t)Enter an expression for the function. The dummy variable is t. Example: cos(t)
Fonksiyon için bir ifade girin. t sahte değişkendir. Örnek: sin( t)Enter an expression for the function. The dummy variable is t. Example :sin(t)
Fonksiyon için bir ifade girin. t sahte değişkendir. Örnek: x^2 + y^2 = 25.Enter an expression for the function. The dummy variable is t. Example: x^2 + y^2 = 25.
Fonksiyon için bir ifade girin. t sahte değişkendir. Örnek: f ''(x) = - fEnter an expression for the function. The dummy variable is t. Example: f''(x) = -f
Sahte dizin oluşturma süreleriFake directory create times
Sahte MDN GönderMDN typeSend Fake MDN
Sahte Hava DurumuCommentFake Weather
özel anahtar parolası sahteprivate key password dummy
Sahte ana sunucu:Pseudo master browser:
Sahte motorCommentFake engine
Sahte bir KMobileTools motoru... DescriptionA KMobileTools fake engine...
Bu sahte grubun adı İran'da Sünni ve Şii Müslümanlar arasında uzun süredir gerginlik yaratmıştır.The name of this false group draws on long-standing tensions between Sunni and Shia Muslims in Iran.
Brezilya 2018 Öncesi Seçimlerde "Sahte Haberler" Hakkında Sıkı Yönetmelikler UyguluyorBrazil Introduces Tougher Regulations on 'Fake News' Ahead of 2018 Elections · Global Voices
"Sahte haberleri" azaltmaya yönelik daha fazla kuralMore rules aimed at minimizing 'fake news'
Liberal ekonomiye geçişe yolsuzluk ve sahtekarlık eşlik etti.Corruption and fraud accompanied the switch to a liberalised economy.
Zrvenkovski'yi seçimlerde sahtekârlık yapmakla suçlayan muhalif milletvekilleri töreni boykot etti.Accusing him of election fraud, opposition lawmakers boycotted the ceremony.
Alkol sektöründeki sahte malların yüzde 60'ı Romanya'da üretiliyor.In the alcohol industry, 60 per cent of the counterfeit goods are produced in Romania.
Moldova basınında gazete sahtekârlığıMoldovan press reels from newspaper scam