Şubat 2007'de, kulübü ile İtalyan Şampiyonasında sahne aldı.En febrero de 2007, su equipo ganó una etapa del campeonato del club italiano.
Buradaki başarılı performansı ile San Francisco'da sıklıkla konuk sanatçı olarak sahne almıştır.Después de su exitosa representación, se convirtió en frecuente invitada en San Francisco.
Hatari, BDSM'den ilham alan sahne kostümleri de dahil olmak üzere canlı şovlarıyla tanınıyor.Hatari es conocido por sus actuaciones en directo, incluyendo sus disfraces inspirados en lo BDSM.
Gittikçe daha fazla dansçı Madonna'ya katıldı ve birlikte sahnede zıplamaya başladılar.Gradualmente, más bailarines se le iban uniendo y comenzaban a saltar en el escenario.
Bölüme daha önceden silinmiş birkaç sahne eklendi ve süresi 37 dakikaya çıktı.Varias escenas eliminadas fueron restauradas al episodio, las cuales lo llevaron tener 37 minutos de duración.
Şarkı, sahnede bir dansçı olan Ekaterina Lipovskaya tarafından Beyaz Rusça dili lisanında yazıldı.La canción fue escrita en el idioma belaruso por Ekaterina Lipovskaya, que era un bailarina en el escenario.
2002 WWDC-de Steve Jobs OS 9 için sahte bir cenaze sahneleyerek yaptığı açılış konuşmasını başladı.En el WWDC de 2002, Steve Jobs empezó la conferencia con el funeral de Mac OS 9.
Cartwright, çeşitli yerlerde sahneledi.El Sr. Darwin desembarcó en distintos puntos.
Donna Anna, Don Ottavio, Donna Elvira, Zerlina ve Masetto suçluyu yakalamak niyetiyle sahneye girerler.Llegan doña Anna, don Ottavio, doña Elvira, Zerlina y Masetto, buscando al villano.
1845'te yeniden New York'a taşındı ve orada edebiyat sahnesinde boy göstermeye başladı.En 1845 regresó a Nueva York y se asentó en su escena literaria.
Mia ile birlikte birçok kez aynı sahneyi paylaştılar ama hiç ilişkiye girmediler.Varias veces han estado juntas en las mismas escenas, pero nunca han tenido sexo entre ellas.
Grup 4 ve 8 Şubat 2002 tarihlerinde Londra Astoria' da sahne aldı.Tocaron en el London's Astoria el 4 y 8 de febrero de 2002.
Nemorino sahneye gelir ve noterin içeri girdiğini görünce Adina'yı kaybettiğine inancı artar.Nemorino aparece, habiendo visto el notario, se da cuenta de que ha perdido a Adina.
2. Sahne: Kalede büyük salon Arturo evlilik merasimi için salona gelir.Escena segunda: un salón en el castillo Arturo, el novio, llega para casarse.
Albümün promosyonu için sanatçı Kasım ayında "YouTube Live Tokyo" etkinliğinde sahne aldı.Con el fin de promover el álbum, BoA actuó en YouTube Live en Tokio en noviembre.
Şarkı sona erince iyi giyinmiş bir erkek bu kalabalıktan ayrılır ve sahnenin öbür tarafına geçer.Al acabar la canción, un hombre bien vestido sale del público y entra en escena.
1957 yılında Chicago'daki sahne çalışmaları için Sarah Siddons Ödülü'nü kazanmıştır.En 1965 ganaría el Sarah Siddons Award por su trabajo en el teatro en Chicago.
Bölümün son sahnelerinde Griffin ailesi TV Gafları adındaki bir programı izlerken görünmektedir.El episodio comienza con la familia Griffin viendo la televisión.
Bu tip sahneler, Seneca'nın oyunlarında sadece karakterler tarafından oynanırdı.En el teatro de Séneca esas escenas sólo eran simuladas por los personajes.
Macbeth sahnede ölür ve Macduff'ın askerleri Macduff'ı yeni kıral olarak ilan ederler.Muere en escena, mientras que los hombres de Macduff lo proclaman como nuevo rey.
Videonun son sahnesi için yönetmen White "hayal gerçek olacak" derken, Swift'e mutlu sonla biteceğini söyledi.De acuerdo con la conclusión del vídeo, White explicó que Swift pensó que sería un final feliz.
Bu kabarede aralıksız 17 yıl sahne aldı.Ya he pasado diecisiete días en este horrible lugar.
Bu sahneler çok sık taklit edilmektedir.Este estilo fue imitado con frecuencia.
"İki büyük dizinin oyuncusu aynı sahnede buluştu".«Desaparece uno de los grandes secundarios de la escena».
Sahneler stüdyoda her biri 500 kişiden oluşan üç izleyici grubuyla çekildi.Las escenas se filmaron en un estudio con tres audiencias, cada una compuesta por 500 personas.
22 Kasım 1976), sahne adıyla Laidback Luke, Filipinli-Hollandalı DJ ve prodüktör.1976: Laidback Luke, productor y DJ filipino-neerlandés.
Badminton, ilk kez 1972 Münih oyunlarında olimpiyat sahnesine gösteri sporu olarak çıkmıştır.El bádminton apareció por primera vez en unos Juegos Olímpicos en Múnich 1972, como deporte de demostración.
Bu eserin sahnelenmiş hâline de aynı adlar verilir.¿Eso significa que estas series van a ser iguales?
1994’te “Adriana Lecouvreur” ile New York Metropolitan Operası’nda ilk sahnesini almıştır.En 1994 tuvo su debut en el Metropolitan Opera de Nueva York con Adriana Lecouvreur.
Filmin son sahnesinde ise izleyici kadının ne kadar 'gerçek' olduğunu merak eder.En el último plano de la película... el público debe preguntarse cuan ‘real’ es la mujer.
Heavy D, 29 Ekim 2011'de BET Hip Hop Ödülleri'nde sahne aldı.Heavy D realizado en el 2011 los premios BET de Hip Hop en octubre de 2011.
Geriye dönüş sahnelerinde Jack'i morgda görüyoruz.En la siguiente escena se ve a Jack caminar hacia la superficie.
Togo, aralarında Our Country's Goodun da olduğu çok sayıda oyunda sahneye çıktı.Togo ha actuado y participado en numerosas obras, incluyendo Our Country's Good.
Ayrıca Kalifoniya sahnesinde performans sergiledi ve Bravo'nun Blow Out şovunda sunuculuk yaptı.Lutz ha actuado en el escenario California y fue el anfitrión de Bravo's Blow Out.
Universal Pictues'teki Sahne 12'de Penguen'in yaşadığı yeraltı sığınağı hazırlandı.El escenario 12 de Universal albergó la guarida subterránea del Pingüino.
Kırklareli istasyonu, korkunç olaylara sahne olmuştur.Las cámaras de vigilancia grabaron toda la horrífica escena.
Gerçek adı Keith Andrew Palmer, sahne adı Maxim Reality (d.Maxim Reality, cuyo nombre verdadero es Keith Andrew Palmer (n.
Dakikalar 30’u gösterirken ise bu defa sahneye çıkan isim oldu.El nombre del espectáculo en el escenario fue de 30 minutos esta vez.
İkili grup kurarak "Steve and Eydie" adıyla sahne almışlardır.En dúo con su esposo, su show se llamaba «Steve and Eydie».
Birinci sahnenin aynısı.Primera escena.
Opera 24 Şubat 1607de Mantova'da "Palazzo Ducal (Duk'un Sarayi" da ilk defa sahnelenmiştir.Fue representada por primera vez el 24 de febrero del año 1607 en el palacio ducal de Mantua.
Dublör (sinema) - Bir oyuncunun yerine filmin bazı sahnelerinide asıl oyuncu yerine oynayan, rol yapan kişi.Doble (cine), el actor que sustituye al protagonista en ciertas escenas.
O zamandan beri dünyanın en büyük orkestraları ve şefleriyle birçok kez sahne aldı.Desde entonces ha tocado con las orquestas y los directores más importantes del mundo.
Oyunculuk kariyerine 1887 yılında İngiltere'nin çeşitli bölgelerinde sahneye çıkarak başladı.Empezó su carrera interpretativa en el teatro inglés de provincias en 1887.
Geriye dönüş sahnesinde havaalanında Sun'ın Jin'i terk etmek üzere olduğu görülür.Un recuerdo muestra a Sun en el aeropuerto pensando en abandonar a Jin para siempre.
Sahne adı azılı bir suçlu olan George "Machine Gun Kelly" Barnes'tan gelir.Su nombre artístico es una referencia a George "Machine Gun" Kelly, un criminal notorio.
Sahne 178 kişiliktir.178 episodios.
Flashback sahnelerinde ise Desmond'ın adaya nasıl geldiği anlatılır.Nuevos FLASHBACK revelan más sobre la vida de Desmond antes de llegar a la isla.
Tiyatronun ilk oyunu, Kemal Aydoğan rejisiyle sahnelenen Hamlet'tir.EN EL CORAZÓN DEL TEATRO, Trabajo sobre Hamlet.
Bunu takip eden yılda ise aynı rolle Royal Opera House'da ilk sahneye çıkışını yaptı.El año siguiente debutó en el Royal Opera House con el mismo rol.
Ayrıca bazı filmlerde, örneğin dövüş sahneleri için koreograflar çalışır.Algunas películas también necesitan un coreógrafo de combate.
Prömiyer temsili 28 Kasım 1651'de Teatro San Apollinare, Venedik'te sahnelenmiştir.Se estrenó el 28 de noviembre de 1651 en el Teatro San Apollinare de Venecia.
Son sahnede Rihanna odanın köşesinde yere çöküp ağlıyor.El video termina con Rihanna acurrucada en el rincón de una habitación, llorando.
İtalya finalde Macaristan'dan sonra ve Danimarka'dan önce 9. sırada sahne almıştır.Se decidió que Italia actuara en el lugar 9, por delante de Hungría y por detrás de Dinamarca.
1. Sahne Ismene hala Farnaces'e aşıktır.Ismene está enamorada de Farnaces.
Bu tiyatro o dönemin birçok yeni oyun yazarının eserlerinin sahnelendiği yerdi.Es en este lugar donde ocurren la mayoría de los acontecimientos de las tres novelas del autor.
AOA ilk sahnesini 9 Ağustos'ta M!AOA debutó el 9 de agosto en M!
Fransız ve İtalyan müzisyenlerle de sahneye çıkmıştır.También fueron protagonistas los pilotos austriacos e italianos.
Soh sahnede Donna, Doktor'dan büyükbabası Wilfred'in göreceği şekilde uçmak ister.En la última escena, Donna le pide al Doctor que vuele por donde está su abuelo, Wilfred.
Albazar Zaida için bir kostüm elinde olarak sahneye girer ve geçer.Mientras, Amor, disfrazado de zagal, presencia la escena.