sahibi ile cümle
sahibi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
2014 yılında, dünyadaki ilk ve tek Türk BJJ siyah kuşak sahibi MMA sporcusu oldu.In 2014, he became the first and only Turkish BJJ black belt MMA athlete in the world.
Bu uygulama, filo sahibinden araçlarını ve sürücülerini uzaktan yönetmeye olanak sağlar.This application allows the fleet owner to manage their vehicles and drivers remotely.
1993'te Hazal, 1996 yılında da Yağmur adında iki kız çocuk sahibi oldu.She had two daughters, Hazal in 1993 and Yağmur in 1996.
Nova Prospekt isimli YouTube kanalının sahibidir.He owns the YouTube channel Nova Prospekt.
Craig Izzard, Crew Member David Mansfield, Gece Kulubü Sahibi & DJ David Warshofsky, CowanCraig Izzard as Crew Member David Mansfield as Night Club Owner & DJ David Warshofsky as Cowan
Ev sahibi ve deplasmanlı olmak üzere çift devreli lig usulü uygulandı.The teams played home and away matches against the other teams in their group.
Site sahibinin tutuklanmasıArrest of the alleged owner
MGH'te çalışmış veya eğitim almış olan 11 kişi Nobel ödülü Sahibi olmuştur.[26]There have been eleven Nobel Laureates who have either worked or trained at MGH.[26]
Julie Chen ev sahibi olarak geri dönecek..[1][2][3]Julie Chen returned as host.[1][2][3]
Kendi Kendinin Sahibi Olan Ağacın Oğlu, 2005Son of The Tree That Owns Itself in 2005
Şimdiki ağaç bazen Kendi Kendinin Sahibi Olan Ağacın Oğlu olarak adlandırılır.The current tree is sometimes referred to as the Son of The Tree That Owns Itself.
Kendi Kendinin Sahibi Olan Ağacın OğluSon of The Tree That Owns Itself
Genç Kadınlar Bahçe Kulübü Tarafından dikilen Kendi Kendinin Sahibi olan Ağacın Oğludur 1946A Descendent of the Tree That Owns Itself Planted by the Junior Ladies Garden Club 1946
Ödeme olarak Bannon&Co. Seinfeld'in de dahil olduğu beş televizyon programında hak sahibi oldu.As payment, Bannon & Co. accepted a financial stake in five television shows, including Seinfeld.
Olimpiyat bronz madalyası sahibi, Dünya ve Avrupa şampiyonudur.He is an Olympic bronze medalist and World and European Champion.
İskoçya Ulusal Güven 2000 yılından bu yana adayı sahibi oldu.The National Trust for Scotland has owned the island since 2000.
1973 yılından beri evli ve üç çocuk sahibidir.He was married since 1973 and had three children.
Samuel Chao Chung Ting, Nobel Ödülü sahibi, 1976Samuel Chao Chung Ting, Nobel Prize laureate, 1976
6000 m'de 18: 03.1 ile kapalı kürekte 19-29 yaş dünya rekorunun sahibidir.[1]World record holder on indoor rower. 6000m 18:05.7 (1:30.4)[1]
Bu müzisyen 7 şarkı ve müzik sahibidir.He is the author of 7 albums of songs and music.
Olimpiyat şampiyonu ve dünya rekoru sahibi yüksek atlamacı Javier Sotomayor'un yeğenidir.He is a nephew of the high jumper Javier Sotomayor.
Ödül sahibi, festivalden bir kaç ay önce açıklanır.The recipient's name is publicized usually several months in advance.
Çokça turist bu müzeyi gezip Kozmonotlar Geçidi havasını alıp büyük bilgi sahibi olmaktadır.[3]The museum is a favourite of students worldwide and a primary tourist attraction of the city.[3]
Sümerbank, demiryolunun sahibi ve işleticisiydi.The railway was opened along with the Sümerbank factory itself.
Parti 1992 yılından bu yana mecliste koltuk sahibidir.The party held seats in Parliament between 1992 and 1996, and again from 1997 until 2009.
Evlerdeki ana görevleri sahibi adına ticaret yapmak ve gezilerde ona eşlik etmekti.The domestic's main role was to stand in for his master at his trade and to accompany him on trips.
Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Miguel Ángel Asturias, Jüri Başkanı olarak atandı.Nobel Prize for Literature winner Miguel Ángel Asturias was appointed as President of the Jury.
En-hedu-ana, Akadça MÖ 2285 - 2250 "En Priestess" ünvanının ilk sahibi olmuştur.En-hedu-ana, Akkadian 2285 BC - 2250 BC was the first known holder of the title, "En Priestess."
Şerif Montasser, Sout El-Hob müzik şirketini daha sonra mal sahibi ve CEO olarak devraldı.Moreover, he has produced a song titled “Fe Aman Allah” by Mohammed Abdu[4] in his early career.
Filtrelendi , Düşürüldü veya Engellendi : Ev sahibinden cevap gelmedi.Filtered, Dropped or Blocked: There was no reply from the host.
Bunlar dışında bir diğer Karadağlı Avrupa kupası sahibi VA Cattaro idi.Except them, another Montenegrin holder of European trophy is VA Cattaro.
“İyi ve uygun” bir toprak sahibi olarak kabul edilir.He is considered a “good and proper” landowner.
Sofia Dzerjinski Lenin Nişanı sahibidir.She died in Moscow.
Sorumluluk sahibi olarak yapılması gereken buydu.It's the responsible thing to do.
Şirket, 10'dan fazla sektörde bilgi sahibi ve 50'nin üzerinde tamamlanmış projesi mecut.The company has over 50 released projects and know-how in more than 10 industries.
Ev sahibiise diğer odada yaşadı.The landlord lived in the other room.
Ev sahibi Mısır da, Güney Afrika'ya kaybedip aynı aşamada elendi.The hosts Egypt were eliminated at the same stage after losing to South Africa.
Ev sahibi seçimiHost selection
Bugün "Alert TV" kanalının sunucusu ve sahibidir.Today he is presenter and owner of "Alert TV" channel.
Rick Harrison - Gold & Silver Pawn Shop'un ortak sahibi.Rick Harrison – Co-owner of the Gold & Silver Pawn Shop.
Dönemin yerel kabile reisleri zenginlik ve güç sahibi gibi gözükmektedir.The local chieftains appear to have been men of wealth and power.
Ev sahibi ülkeler her zaman direkt olarak turnuvada yer alır.Host nations are always pre-qualified.
Ev sahibi ülke her zaman 1. sıradadır.The host nation is always ranked 1.
Plan hakkında bilgi sahibi olan Qyre, plandan başkasına bahsedemiyordu.Qyre, who holds knowledge of the plan, is unable to speak of it to anyone else.
En fazla adaylığın ve ödülün sahibi Annie LennoxSix-time winner Annie Lennox as most nominations and awards
Ancak yeni ev sahibi ülkenin 1951 Sözleşmesi'ne taraf olması gerekmemektedir. [1]The new host country does not have to be party to the 1951 Convention, however.[1]
İsteğe bağlı erişim denetimi (DAC), bir nesnenin sahibi tarafından belirlenen bir ilkedir.Discretionary access control (DAC) is a policy determined by the owner of an object.
Dosya ve veri sahipliği: Sistemdeki her nesnenin bir sahibi vardır .File and data ownership: Every object in the system has an owner.
Çoğu DAC sisteminde, her nesnenin ilk sahibi, yaratılmasına neden olan nesnedir.In most DAC systems, each object's initial owner is the subject that caused it to be created.
Bir nesneye ilişkin erişim politikası sahibi tarafından belirlenir.The access policy for an object is determined by its owner.
Wintour, toprak sahibi bir ailenin üyesidir.Wintour is a member of a landed gentry family.
En fazla #1 numara sahibiMost number-ones
Donatus çok sayıda ilmî eserin sahibidir. Bunların bir kısmı günümüze ulaşmıştır:He was the author of a number of professional works, of which several are extant:
Kehoe aylar önce ipotek ve ev sahibi sigorta ödemelerini durdurmuştu.[1]Kehoe had ceased making mortgage and homeowner's insurance payments months earlier.[5]
Muhtemelen Gruber ve kızı arasındaki ensest hakkında bilgi sahibiydi.It is likely he knew about the incest between Gruber and his daughter.
Nikolai Stepulov, 1936 Yaz Olimpiyatları'nda erkekler boksta hafif siflet gümüş madalya sahibi.Nikolai Stepulov, silver medal in Men's Boxing, lightweight class in the 1936 Summer Olympics.
Hélène Laporte evlidir ve iki çocuk sahibidir. [1] [2]Laporte is married, and has two children.[12][13]
Rocco Forte Hotels, bitişikteki Angleterre Oteli ile birlikte iki otelin sahibi ve işletmecisidir.Rocco Forte Hotels also owns and manages the adjacent Angleterre Hotel.
Herhangi bir zamanda sadece birkaç mevduat sahibi çekilirse, bu düzenleme iyi çalışır.If only a few depositors withdraw at any given time, this arrangement works well.
Maria Çehova Yalta'daki Çehov Anı Evi müzesinin kurucusudur. Kızıl Bayrak İşçi Nişanı sahibidir.Anton Chekhov was her brother.