sahibi ile cümle

sahibi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Evet antika.Sahibi gibi.Yes, it's antique, like its owner.
Sana çocuk sahibi olmayı planladığımı da söyleyebilirdim.I might as well tell you that I intend to have this child.
El yazmasının sahibi bunu neden yaptı?Why did the owner of the manuscript do this?
Biz bire ve bir bölü ikiye sahibiz.So we have 1 and 1/2.
Ben bütün bu tasarım kitaplarına sahibim.And so, I have all these design books,
Görüyorsunuz ya, biz bir de teknolojiye sahibiz.You see, we also have the technology.
19. yüzyılın sonu hakkında bilgi sahibiyiz."We know enough at the turn of the 19th century.
Biz bu geliştirmelerle dayanma gücümüzü arttırmaya sahibiz.We have skin enhancements, clothing.
İşbirlikçi, marka sahibi, çok uluslu ve yüksek derecede disiplinliler.They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined.
Sonucu.. 6 artı 5 kaçtır? evet, 11. solda 20 ye sahibiz.Well, that's 11. So we're left with the 20-- let me write it all down again.
Tüm bu değişik müdahalelere sahibiz. Ama bunların etkileri de birbirlerinden farklıdır.There's all these different interventions but they have different kinds of effectiveness.
Bütün yağış oranlarına ve ısıya ait verilere de sahibiz.We have all of the precipitation data and the temperature data.
Hatta elips ve hiperboller hakkında bile biraz bilgiye sahibim.And I even know a little bit about ellipses and hyperbolas.
logolarının sahibi oldular.Casa da Musica logo.
"Sınır"da (frontier) 3 yoldan şunlara sahibiz; 146, 140 ve 118 maliyete sahip olanlar.Of the 3 paths on the frontier, we have ones with a cost of 146, 140, and 118.
Biz insanlar ve hayvanlar neden bir beyine sahibiz?And that is, why do we and other animals have brains?
Size Emily Fox'u göstereceğim. Fincan istiflemede dünya rekorunun sahibi.So what I'm going to show you is Emily Fox winning the world record for cup stacking.
Firma yazılımın sahibi pozisyonunda programcılar bugün var, yarın yok...The corporation owns the software. The programmers come and go.
Çocukları üzerinde kimse söz sahibi olsun, istemezdi.He didn't want anybody to exercise authority over his children.
Söz onun olsun istiyordu ve söz sahibiydi de. O hepHe wanted to exercise the authority, and he did.
Ara sıra iş sahibi olurdu.She'd try to get -- she got jobs.
Onun tehlikeli olduğunu düşünüyorlardı; bilgi sahibi ve din bilgisi sahibi olduğunu düşünüyorlardı.They considered him dangerous, knowledge-wise and otherwise, religious-wise.
Diğer etnik gruplar ve diğer ırklardaki kişiler bizim mahallemize gelip, dükkan sahibi oluyorlardı.Other ethnic groups - other ethnic and racial groups came into our community and own the stores.
Kumandan çok harika bir ev sahibiydi.Commandant Haji Malem Mohsin Khan of Kamenj was a great host.
Korkuyu hissedip kaybetmekten korktuğumuzda olağanüstü şeyler yapma yeteneğine sahibiz.When we feel fear and we fear loss we are capable of quite extraordinary things.
Bir kız çocuğunu eğittiğinizde, kendisi çok büyük ihtimalle daha az çocuk sahibi olacaktır.When you educate a girl, she tends to have significantly fewer kids.
Arabalarda plaka, hava araçlarında kuyruk numarasına sahibiz.We have license plates on cars, tail numbers on aircraft.
Bu teknolojiye artık sahibiz -- Teşekkürler -- (Alkış)You've got these technologies -- thank you -- (Applause)
Sadece evin sahibi olarak harcadığım paradan bahsediyorum. -I'm just talking about money that's being burned by owning this house.
İnsanlarla tamamen özgürce iletişime geçme ve kendimizi yeniden tanımlama olanağına sahibiz.We're able to connect with people quite freely and to redefine ourselves online.
Çünkü çocuk sahibi olduktan sonra evrim bizi umursamıyor.Because evolution doesn't care about us after we've had our children.
Ancak gerçek şu ki bunların hepsi hakkında oldukça çok bilgiye sahibiz.But the fact is we do know a lot about all of those things.
İzlanda gibi soğuktu hiç yangın ev sahibi o gücünün yetmeyeceğini de belirtti.It was cold as Iceland--no fire at all--the landlord said he couldn't afford it.
"Oğlum," ev sahibi "dedim ölü bir sartainty kabus. ""My boy," said the landlord, "you'll have the nightmare to a dead sartainty."
Açılması, ev sahibi bağırdı, "Bu Grampus mürettebat bulunuyor.Starting up, the landlord cried, "That's the Grampus's crew.
"Bu harpooneer aslında bu mübarek meşgul olduğunu, ev sahibi gibi söylemek"Do you pretend to say, landlord, that this harpooneer is actually engaged this blessed
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."It's broke a'ready," said he.
Hecla bir kar-fırtına - "ev sahibi, whittling durdurmak.Hecla in a snow-storm--"landlord, stop whittling.
"Ona güvenebilirsiniz, ev sahibi, bu harpooneer çok tehlikeli bir adam. ""Depend upon it, landlord, that harpooneer is a dangerous man."
"İyi geceler, ev sahibi," dedim, "siz gidebilirsiniz" dedi."Good night, landlord," said I, "you may go."
"Grub, ho!" Şimdi bir kapı açık flinging, ev sahibi diye bağırdı ve gitti kahvaltı."Grub, ho!" now cried the landlord, flinging open a door, and in we went to breakfast.
Bu şehir dışında, normal bir ev. Bu da evin sahibi, Bayan Homstein.This is an ordinary suburban house, and this is the owner of the property, Mrs. E. Homstein.
Ben bir sirket sahibiyim.I own a corporation.
Dünya petrol rezervinin sadece yüzde ikisine sahibiz. yüzde 65'i İran Körfezi'nde bulunuyor.We only have two percent of the world's oil reserves; 65 percent of them are in the Persian Gulf.
Siyaset biliminde derece sahibi, iş hayatında başarılılar, girişimciler.They have degrees in political science, degrees in business -- they're entrepreneurs.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.And the last time the rich guy invited us, he also invited a couple of philosophers.
Bunu kolaylıkla yapabileceğimizi bilecek kadar bilgiye sahibiz.We know enough to know that we can easily do that.
Sahibinin kızının sayborg olduğu bir dükkâna kim gelip yemek siparişi verir?Who would come to eat at a shop where the daughter's a cybor?
Kesenin sahibi gerçekten Seol'un kardeşi mi?The owner of the sachet is Seol's older sister?
Bundan dolayı böyle vizyonlara sahibiz.So we have visions like this.
Bunun gibi vizyonlara sahibiz.We have visions like this.
Bunun gibi vizyona sahibiz.We have visions like this.
Sayın Bickersteth onun lütuf sahibi olduğu izlenimi verebilir.Mr. Bickersteth could give his grace the impression that he was the owner of it.
Ben bunun bir ürünüyüm. vizyon sahibi bir anne ve baba.I'm a product of this visionary mother and father.
Beyzbolla ilgili olarak bir takım çarpıcı istatistiklere sahibiz.Baseball is filled with some amazing statistics.
İşte biz böyle bir sisteme sahibiz.That's the system that we have.
Nobel sahibi Steven Weinberg bir keresinde,Steven Weinberg, the Nobel laureate, once said,
Öncelikle Paris'de apartman sahibi olmak çok kolay tek gereken şey ÇOK ŞANSLI olmak gerekTo have an apartment in Paris, it's really simple You just need to do one thing A LOT OF LUCK.
Bana eski yaşam alanımı hatırlattı,çok güzel gördüğünüz üzere çok dekorasyona sahibimIt reminds me of my vital living space. It's good. As you've noticed, I haven't decorated much.
Ve bu yüzden Lee Dan'ın kesenin gerçek sahibi olmadığı hükmüne vardım.And so I made the judgment that the holder Lee Dan was not the owner of the sachet.

İlgili Sayfalar