Söz konusu dört saha Herklea Lynkestis, Üsküp Kalesi, Stobi ve İsar.The four sites are Herklea Lynkestis, Skopje Kale Fortress, Stobi and Isar.
Otelin öne çıkan alanlarından olan golf sahası, Carya Golf Club’a da ev sahipliği yapar.The golf course, one of the prominent areas of the hotel, also hosts Carya Golf Club.
İç saha maçlarını 5.450 kişilik Merzifon İlçe Stadyumu'nda oynamaktadır.The club plays its home matches at Merzifon District Stadium with a capacity of 5,450 people.
İlköğrenimini doğduğu semtteki Sahakyan Nunyan’da tamamladı.He got his primary education at Sahakyan Nunyan which is school in the neighborhood he was born.
İlyas, Saharanpur'daki Mezahir Ulûm Medresesi'ndeki hocalığı bırakarak misyoner oldu.Ilyas abandoned his teaching post at Madrasah Mazahir Uloom in Saharanpur and became a missionary.
FSV Mainz 05 takımında defansif orta saha olarak forma giyen Alman-Türk futbolcu..[1]FSV Mainz 05 in the Bundesliga.[1]
Karmaşık bir elektrik alan E (t) için, saha otokorelasyon fonksiyonu ile tanımlanırFor a complex electric field , the field autocorrelation function is defined by
Bir amerikan futbolu sahası büyüklüğündedir ve 6 kişilik ekibe sahiptir.It is the size of an American football field and has a crew of six.
Ayrıca saha hizmeti yönetimine yardımcı yazılım ve bulut tabanlı platformları ifade edebilir.It can also refer to software and cloud-based platforms that aid in field service management.
Saha servis yönetiminin belirli gereksinimleri karşılaması gerekir:Field service management must meet certain requirements:
Saha hizmet yönetim yazılımıField service management software
Bazı saha servis yönetimi yazılımı entegre yazılım gibi muhasebe programları.Some field service management software integrates with other software such as accounting programs.
Kamboçya onur sistemi Sahametrei Kraliyet NişanıCambodian honours system Royal Order of Sahametrei
Felsefe dahilinde gerçek kavramı epistemoloji ve ontoloji sahalarının konusu olarak kabul edilir.In philosophy, the concept fact is considered in epistemology and ontology.
Böylece, kale şehrin hava sahasını Luftwaffe'den savundu.Thus, the fortress defended the airspace of the city from Luftwaffe.
Giza'daki Batı SahasıThe West Field at Giza
Batı Sahası, Mezarlık G1000, Mezarlık G1600 ve Mezarlık G 1900'ü içermektedir.The West Field contains Cemetery G1000 – Cemetery G1600, and Cemetery G 1900.
Şahdeniz gaz sahası Azerbaycan'ın en büyük doğal gaz sahasıdır.Shah Deniz gas field is the largest natural gas field in Azerbaijan.
Şahdeniz gaz sahası 1999 yılında keşfedildi.The Shah Deniz gas and condensate field was discovered in 1999.
BP şahdeniz sahasında % 28,8 paya sahipdir.The Shah Deniz field is operated by BP which has a share of 28.8%.
San Tirso, Sahagun kilisesi dış cephesinde körkemerler, İspanyaBlind arches in outer walls of the Church of San Tirso, Sahagun, Spain
Başarılı bir ameliyattan sonra ertesi sezon tekrar sahalara döndü.After a successful surgery, she returned to the football field again the next season.[3]
Dokuz kez sahaya çıktı ve Türkiye U-17 takımı için bir gol attı.She capped nine times and scored one goal for the Turkey U-17 team.[1]
Terminalin dışındaki sahada bir Lockheed T-33 (# 52-9239) sergilenmektedir.[1]A Lockheed T-33 (#52-9239) is on display on the turn court outside the terminal[4].
Hakkarigücü Spor, Merzan Futbol Sahasında iç saha karşılaşmalarını oynamaktadır.Hakkarigücü Spor play their home matches in the Merzan Football Field.
Donör saha alanı öncelikli olarak kendi üzerine kapatılır.The donor site area is closed primarily.
Bakanlık ayrıca Irak ve İran sınırlarına yakın saha hastaneleri kurdu. [4]The ministry also established field hospitals near the Iraq and Iran borders.[4]
Maden, Güneydoğu Asya'daki en eski kömür madenciliği sahası olarak bilinmektedir.The mine is known as the oldest coal mining site in Southeast Asia[1].
Kampa hiçbir zaman yeterince hazırlık yapılmadı, ancak esirler sahada bir tiyatro bile inşa ettiler.The camp was never adequately provisioned, but the prisoners built a theater on the site.
Sahada 1 milyar varil ham petrol bulunduğu tahmin edilmektedir. [1] [2]The field is estimated to hold 1 billion barrels of crude oil.[8][9]
King-Crane Komisyonunun ardından, sahadaki olaylar kendiliğinden gelişmeye başladı.In the aftermath of the King-Crane Commissions, events on the ground took their own course.
Çalışmaları SSCB'deki petrol ve gaz sahalarının keşfini etkiledi.His work influenced the exploration of oil and gas fields in the USSR.
1996 yılında sahayı bir golf sahası olarak geliştirmek için bir fizibilite çalışması yapılmıştı.In 1996, a feasibility study was undertaken for developing the site as a golf course.
1995 yılında Azerbaycan'ın 17 açık deniz petrol sahası üretildi.In 1995 Azerbaijan had 17 offshore oil fields in production.
Dört gün sonra Khodynka Sahası'ndaki insanlar için bir ziyafet düzenlenecekti.Four days later, a banquet was going to be held for the people at Khodynka Field.
1942-1943 döneminde Sırbistan, petrol sahasında ilk arama potansiyelini gerçekleştirdi.In the period from 1942 to 1943, Serbia conducted the first exploration potential of oil field.
Oğulları da önemli Sahabeydi.His sons were also important Sahaba.
SPA-Viberti AS.42 Sahariana, II.The SPA-Viberti AS.42 Sahariana was an Italian reconnaissance car of World War II.
Başlangıçta Saha (Yakut) dilinde Savva Tarasov ve Mihail Timofeyev tarafından yazılmıştır.It was originally written in the Sakha language by Savva Tarasov and Mikhail Timofeyev.
Şarkının 1990 yılında Saha Cumhuriyeti marşı olması önerildi. [1]The song was proposed to become the anthem of the Sakha Republic in 1990.[1]
Saha Cumhuriyeti ayrı bir egemen devlet haline geldikten sonra ilk anayasa kabul edildi.After the Sakha Republic became a separate sovereign state, the first constitution was adopted.
O sırada, Saha Cumhuriyeti'nin resmi bir marşı yoktu.At that time, no official anthem of the Sakha Republic existed.
Obi-Rakhmat sahasında 14. katmanın gerçek yaşı hala tartışmaya açıktır.[1][2]The true age of layer 14 at Obi-Rakhmat site is still open to discussion.[1][4]
Ancak, saha 1950 yılına kadar araştırılmadı.However, the site was forgotten until 1950.
Adadaki Korelilerin büyük çoğunluğu Sahalin'de kalmayı tercih etmiştir.The vast majority of Koreans of all generations chose instead to stay on Sakhalin.
Sahada kimyagerler, yönetim/idare ve ofis çalışanlarını da bulunabilir.Other personnel at the site could include chemists, management/administration and office workers.
Güney Afrika'da Botlierskop Av Sahası'nda konuk evi (2015)Lodge at Botlierskop game reserve in South Africa (2015)
Botlierskop An Sahası'nda iki aslanTwo lions at Botlierskop game reserve
Bir av sahasında, ekosistemler korunur ve koruma genellikle önemlidir.In a game reserve, ecosystems are protected and conservation is usually key.
Sleipner Vest sahasında yaklaşık %8,5 oranında CO2 içeren doğal gaz çıkartılıyor.Natural gas containing approximately 8.5% CO2 is produced on the Sleipner Vest field.
Gelecekte ana tedarik kaynağı Kaşagan sahasının olması planlanmaktadır.In the future, the main supply source will be Kashagan field.
Kızılyıldız iç saha maçlarını Belgrad'daki Pionir Buz Salonu'nda oynuyor.Red Star play their home games at Pionir Ice Hall in Belgrade.
Stephan Hanke (d. 19 Ekim 1972) orta saha pozisyonunda oynayan Alman eski futbolcu.Stephan Hanke (born 19 October 1972) is a German former footballer who played as a midfielder.
Saldıran bir orta saha oyuncusu olarak oynadı.He played as an attacking midfielder.
Tinbergen’in önceleme hakkındaki saha gözlemleri çeşitli deneylerle desteklenmiştir.Tinbergen's field observations on priming have been supported by a number of experiments.
Bicuar, 1938'de bir av sahası olarak kuruldu ve 1964'te milli park olarak yeniden düzenlendi.Bicuar was established as a hunting reserve in 1938, and reformed as a national park in 1964.
Bushiribana ve Balashi, Karayip adasındaki Aruba iki eski altın izabe sahasıdır.Bushiribana and Balashi are the sites of two former gold smelters on the Caribbean island of Aruba.
Sahabe GörüşleriSahabah view
Bu terim ayrıca yukarıda belirtilen bölgelerdeki hava sahasını da kapsar.The term also covers the air space over the aforementioned territories.
Sahadaki durumSituation on the ground