Üçüncü safha doğrudan fiziksel direniştir.Steg 3 är direkt fysiskt motstånd.
Üçüncü safha doğrudan fiziksel direniştir.Stufe 3 ist direkte, offene Aufstand.
Üçüncü safha doğrudan fiziksel direniştir.Το στάδιο 3 είναι η φυσική αντίσταση.
Üçüncü safha doğrudan fiziksel direniştir.الخطوة الثالثة هي المقاومة المباشرة.
Uygulamada dernek kurmak için üç safha vardır:En pratique, la création d'une association se fait en trois phases :
Uygulamada dernek kurmak için üç safha vardır:Grundandet av en förening sker i praktiken i tre steg:
Uygulamada dernek kurmak için üç safha vardır:La creación de una asociación requiere la realización de tres pasos:
Uygulamada dernek kurmak için üç safha vardır:Yhdistyksen perustamisessa on käytännössä kolme vaihetta:
Uygulamada dernek kurmak için üç safha vardır:На практике существует три этапа создания объединения:
Uygulamada dernek kurmak için üç safha vardır:هناك ثلاث مراحل من ناحية عملية لتأسيس الجمعية:
Uygulamada dernek kurmak için üç safha vardır:社团的筹备成立有以下三个步骤：
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.Acho que este quadro em particular representa o pináculo, o pico dessa era clínica.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.A kivetítőn látható festmény ennek a korszaknak a csúcsát képviseli.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.Dan lukisan ini, saya rasa menggambarkan puncak dari jaman ini.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.Dit aparte schilderij vertegenwoordigt volgens mij het hoogtepunt, de piek van dat klinische tijdperk.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.E questo particolare dipinto secondo me rappresenta l'apice, il picco della medicina di quell'epoca.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.Esta pintura en particular, representa el pináculo, lo más alto, de la era clínica.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.Et ce tableau particulier, je pense, représente le summum, la pointe, de cette époque clinique.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.I myślę, że to konkretne malowidło reprezentuje szczyt tamtej ery w leczeniu.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.그리고 이 특별한 그림은 의료시대의 정점, 전성기를 나타내고 있습니다
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.Meiner Meinung nach bezeichnet dieses Bild den Gipfel, den Höhepunkt, dieser klinischen Ära.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.Och just denna målning, tycker jag representerar höjdpunkten, toppen, av den kliniska eran.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.Og lige præcis dette maleri, synes jer, repræsenterer toppen af den kliniske æra.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.Şi această pictură particulară, cred, reprezintă punctul culminant, vârful acelei ere clinice.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.Tento obraz myslím zobrazuje vrchol tohoto klinického období.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.Và bức tranh này, tôi nghĩ, thể hiện đỉnh cao, đỉnh điểm, của kỉ y khoa đó.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.И тази картина представлява върхът на тази клинична епоха.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.И эта картина, мне кажется, описывает саму суть той клинической эры.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.וציור מסויים זה, לדעתי, מייצג את השיא, את הפיסגה, של אותה תקופה ברפואה.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.وهذه اللوحة خصوصاً، أعتقد، تمثل القمة والذروة في تلك الحقبة السريرية.
Ve bilhassa bu tablo, bence, bu klinik muayene döneminin en ileri safhasını temsil ediyor.そうした決定的な時代の頂点を表しています とても有名な絵で
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.이 그림은 제가 나중에 얻은 약에 있는 신장암 4기의 그림입니다.
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.A to jest diagram przedstawiający czwarte stadium raka nerki z leku, który w końcu dostałem.
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.Detta är ett diagram för fjärde stadiet av njurcancer för den medicin jag slutligen fick.
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.Dit is het schema van fase vier nierkanker van het medicijn dat ik uiteindelijk kreeg.
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.E este é o diagrama do estádio 4 do cancro renal causado por um medicamento que eventualmente tomei.
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.E questo è il diagramma del 4° stadio di cancro renale illustrato sul medicinale che assunsi in seguito.
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.Este es el diagrama de la cuarta etapa del cáncer de riñón por el medicamento que me dieron.
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.Et voici le diagramme du stade 4 du cancer du rein du médicament que j'ai fini par avoir.
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.Inilah diagram dari kanker ginjal stadium empat dari obat yang saya dapatkan.
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.Toto je schéma čtvrtého stádia rakoviny ledvin z letáku prášků, které jsem nakonec dostal.
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.Und das ist das Diagram der Stufe vier von Nierenkrebs von der Medizin, die ich letztendlich erhielt.
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.Και αυτό είναι το διάγραμμα καρκίνου του νεφρού ΙV σταδίου από το φάρμακο που τελικά πήρα.
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.И това е диаграмата на рак на бъбреците в четвърти стадий от лекарството, което в края на краищата получих.
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.На этой диаграмме показана четвертая стадия рака почки, когда я наконец начал прием медикаментов.
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.והנה הדיאגרמה של שלב ארבע בסרטן כליות מהתרופה שלבסוף קיבלתי.
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.وهذا هو المخطط لسرطان الكلى في مرحلته الرابعة بعد الدواء الذى أخذته فى النهاية .
Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki dördüncü safhası.後期の腎臓癌の図です。 偶然にも、あの塊が肺にありました。
Ve bunun nedenini görmek için, evrimin erken safhalarından iki senaryoyu düşünelim.２つのシナリオを考えてみます 想像して下さい あなたは
Ve bunun nedenini görmek için, evrimin erken safhalarından iki senaryoyu düşünelim.A abychom viděli, proč tomu tak je, zvažte dva scénáře z raného stádia evoluce.
Ve bunun nedenini görmek için, evrimin erken safhalarından iki senaryoyu düşünelim.Aby som vám ukázal prečo, pozrime sa na dva príklady z dávnych dôb našej evolúcie.
Ve bunun nedenini görmek için, evrimin erken safhalarından iki senaryoyu düşünelim.Ahhoz, hogy megértsük, vegyünk két forgatókönyvet fejlődésünk korai szakaszából.
Ve bunun nedenini görmek için, evrimin erken safhalarından iki senaryoyu düşünelim.Da bi videli, zakaj, poglejmo dva scenarija iz zgodnjega obdobja evolucije.
Ve bunun nedenini görmek için, evrimin erken safhalarından iki senaryoyu düşünelim.Dlaczego? Oto dwa scenariusze z początków ewolucji. Dlaczego?
Ve bunun nedenini görmek için, evrimin erken safhalarından iki senaryoyu düşünelim.Et pour comprendre pourquoi, considérez deux scenarios des premières étapes de notre évolution.
Ve bunun nedenini görmek için, evrimin erken safhalarından iki senaryoyu düşünelim.왠지를 알아보려면 우리의 진화 초기의 두 경우를 생각해봅시다.
Ve bunun nedenini görmek için, evrimin erken safhalarından iki senaryoyu düşünelim.Och för att se varför, överväg två scenarier från vår tidig evolution.
Ve bunun nedenini görmek için, evrimin erken safhalarından iki senaryoyu düşünelim.Og for at se hvordan, så overvej to scenarier fra tidligt i vores udvikling.
Ve bunun nedenini görmek için, evrimin erken safhalarından iki senaryoyu düşünelim.Overweeg de volgende twee scenario's van in het begin van onze evolutie.
Ve bunun nedenini görmek için, evrimin erken safhalarından iki senaryoyu düşünelim.Para verem porquê, considerem dois cenários no início da nossa evolução.