Sadece silah ve mühimmat istedi.He only wanted guns and ammunition.
Harrison'un sadece bir oyu olduğunu söyledi.He said Harrison had only one vote.
Onun haklı olup olmadığını sadece zaman gösterecek.Only time will tell if he was right.
Amerikalıların sadece savaşmak için herhangi bir arzusu yoktu.Americans simply had no desire to fight.
Calvin Coolidge sessiz ve sade görünümlüydü.Calvin Coolidge was quiet and plain-looking.
Sadece hayır de.Just say no.
O delilik. Ona sadece bir aptal inanır.That is insane. Only a fool would believe that.
Onların hepsi sadece kızları götürmek için buradalar.All of them are just here to pick up girls.
Onu rahatsız eden sadakat değil.What bothers him is not the fidelity.
Polyphemus'un, Neptün'ün oğlu, önünde sadece bir gözü vardı.Polyphemus, son of Neptune, had only one eye in the front.
Doğruyu söylemek gerekirse, ben sadece bir kez sınırı geçtim.To tell the truth, I've only crossed the border once.
Sadece kitap okumayın. ara sıra dışarı gidin ve biraz egzersiz yapın.Don't just read books. Go outside once in a while and get some exercise.
Sadece çay nasıl alınır?How to merely get tea?
Oh, sadece iki kilo aldım. Atıştırmalık yemeyi durdurmam gerekir.Oh, I just gained two kilos. I should stop eating snacks.
Mutluluk sadece birçok mala sahip olmak değildir.Happiness isn't merely having many possessions.
O, tahmin ettiğimden daha çok sadıktı.He was more loyal than I had guessed.
Onu sadece Obama biliyor.Only Obama knows that.
Ben sadece bizzat öldürdüğüm ve parçaladığım hayvanlardan et yerim.I only eat meat from animals that I have personally killed and butchered.
Ben karıma sadığım.I'm faithful to my wife.
Sadece para yapmaya çalışıyorum.I'm just trying to make a buck.
Sadece yüksek kaliteli ürünler satarız.We only sell top quality products.
Sadece en iyi arkadaşını kaybetmiş gibi görünüyorsun.You look like you've just lost your best friend.
Tom hâlâ sadece bir çocuk.Tom is still just a boy.
Tom sadece bir başlangıç düzeyinde.Tom is only a beginner.
Tom karısına sadık.Tom is loyal to his wife.
Tom sadece bir gün içinde bütün işi bitirmeyi zor buldu.Tom found it difficult to finish all the work in just one day.
Tom köpeğini sabah beslemez, sadece akşam.Tom doesn't feed his dog in the morning, only in the evening.
Tom yetmişinci doğum gününden sadece bir gün sonra öldü.Tom died just one day after his seventieth birthday.
Tom onu sadece eğlence için yaptı.Tom did it just for fun.
Tom sadece birkaç gün önce beni görmeye geldiTom came to see me just the other day.
Tom sadece birkaç gün önce bir kamera aldı fakat çoktan kaybetti bile.Tom bought a camera just a couple of days ago, but he's already lost it.
Bu sadece Tom'un tarzı.That's just the way Tom is.
Tom öğleden sonra sadece evden çıkmak zorunda olduğuna karar verdi.In the early afternoon, Tom decided that he just had to get out of the house.
Tom sadece Mary'i kızdırmaya çalışıyordu.Tom was just trying to get a rise out of Mary.
Tom Mary'ye o eşlik ederken sadece kuralları uyduramadığını söyledi.Tom told Mary that she couldn't just make up the rules as she went along.
Tom sadece Mary'den biraz daha uzun.Tom is just slightly taller than Mary.
Tom Mary'ye sadıktır.Tom is faithful to Mary.
Tom Mary'ye sadece bildiğini söyleyebildi.Tom could only tell Mary what he knew.
Tom ve Mary akşam boyunca sadece birbirleri ile dans etmek istediler.Tom and Mary just wanted to dance with each other all evening.
Tom ve Mary sadece üç ay önce tanıştılar.Tom and Mary just met three months ago.
Tom ve Mary sadece onu taklit etmezler.Tom and Mary just don't hit it off.
Eğer doğru hatırlıyorsam, Tom arabasını Mary'ye sadece 500 dolara sattı.If I remember correctly, Tom sold his car to Mary for just 500 dollars.
Matematik sadece formülleri ezberlemek değildir.Mathematics is not just the memorization of formulas.
O sadece ilginç bir dizi makale yayınladı.He has just published an interesting series of articles.
Bob sadece gitar değil aynı zamanda flüt de çalar.Bob plays not only the guitar but also the flute.
Çoğu Japon şirketinde, sadece birkaç yöneticinin kendisine ait bir odası vardır.In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.
Banyomuzda sadece bir banyo havlusu var.There's only one bath towel in our bathroom.
Sadece öğrencilerin isimlerini ezberleyemiyorum.I just can't memorize students' names.
Ben sadece bir alışkanlık yaratıcısıyım, sanırım.I'm just a creature of habit, I guess.
Ben testte sadece 33 puan aldım.I scored only 33 points on the test.
Ben size seve seve yardımcı olacaktım, sadece şimdi çok meşgulüm.I would gladly help you, only I am too busy now.
Sadece bu kolu çevirin.Just turn this handle.
Sadece ona bir mektup yazdım.I have just written a letter to him.
Sadece yeni bir iş düşünüyordum.I was just thinking of a new job.
Çoğu insan erkekleri sadece onların başarıları ya da iyi şansıyla değerlendirir.Most people judge men only by their success or their good fortune.
O sadece bir bahane.That's just an excuse.
Öyleyse sadece bu kartı doldurmak zorundasın.Then you just have to fill out this card.
Sadece bir kişi kazadan sağ kurtuldu.Only one person survived the accident.
Kazanın ne kadar ciddi olduğunu anlamak için sadece bu makaleyi okumalısın.You have only to read this article to see how serious the accident was.
Şarkıcı sadece Japonya'da değil, aynı zamanda Avrupa'da da ünlü.The singer is famous not only in Japan but also in Europe.