sadık ile cümle
sadık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Lord Voldemort'un en sadık hizmetkarıdır.Hij is Voldemorts dienaar.
Çekingen ve sadıktır.Nerveus maar loyaal.
Kurulduğu günden bu yana peşini hiç bırakmayan sadık bir dinleyici kitlesine sahiptir.Dan wordt hij op een dag op zijn schouder getikt; het is de Dood die wil dat hij hem volgt.
Bir daha evlenmeyen Behçet Efendi de hayatı boyunca Makbule Hanım'a sadık kalır.Een paartje van de zwarthalsooievaar blijft elkaar het hele leven trouw.
Kadına bağlanmak istemezler, sadık değillerdir.En ik geloof niet dat zij zichzelf ontrouw zijn geworden.
Hangi tarafa sadık olduğunu çözememiştir.Het is nooit bekend geraakt aan welke kant het vliegtuig stond.
Sadıka Hatun (Saadet Işıl Aksoy) — Macar Kontes.Fiellarrivier (zuid), zijrivier van de Ume älv.
Asıl adı Ahmet Sadık idi.Zijn totemnaam was Trouwe Eland.
Köpek sadık bir hayvandır.Een hond is een trouw dier.
Allah bu şehre Sadık, Saduk ve üçüncüleri Şelum olan üç elçi gönderdi.Wierzcie więc w Boga i Jego posłańców i nie mówcie: "Trzy!"
Dostlarına sadıktır.Bądź wierny przyjaciołom.
Carl'a her zaman sadık kalmıştır.Zawsze lojalny wobec Napoleona.
Roxie McTerrier: Hiper, iyimser ve sadık bir Boston Terrier.Roxie McTerrier – Boston terrier, jest lojalną optymistką.
Sultanına çok sadık.Bardzo lojalny swojemu panu.
Sezar'a sadık bir denizci olan Gaius Didius pek çok Pompeius taraftarı gemiyi batırdı.Gajusz Didiusz, dowódca floty wiernej Cezarowi, zniszczył większość pompejańskich okrętów.
Sadık arkadaşı Flavius onu bulmaya yemin eder.Lojalny Flawiusz udaje się, aby go odnaleźć.
Bu gerçekten de inançlarıma sadık kalmamın tek yolu.Jedynym powodem, dla którego odnoszę sukces jest to, że pozostaję wierną sobie.
Sadık Dik.Jest lojalny.
Fiéis (Sadıklar): Katanga’lı sürgünlerdir.Nazwane od zarośli wierzbowych (vimen).
Bunun için sadece birkaç sadık dostu onu yolcu etmiştir.Wysłuchało jej tylko kilku niewolników.
Gibonlar bütün ömür boyunca tek bir eşe sadık kalırlar.Partnerzy pozostają sobie wierni do końca życia jednego z nich.
Shockwave: Usta bir Decepticon ajanı olan Shockwave Megatron'un en sadık askerlerinden birisidir.W wersji komiksowej Shockwave był jednym z wyższych oficerów Decepticonów.
Köpek gibi sadık olmak mı diye de düşündürür.Sprawdza się także jako pies stróżujący.
(Köpekler çok sadık hayvanlardır.)(Bodri to bardzo mądry pies.)
Sadıka Hatun (Saadet Işıl Aksoy) — Macar Kontes.Nicat Məmmədov – wybrane partie szachowe (ang.)
Film siyah-beyaz olarak orijinal kitaba sadık kalınarak yapılmıştır.Oryginalnie film został zrealizowany jako czarno-biała produkcja.
Çekingen ve sadıktır.Jest zła, ale lojalna.
Sadık mezarda 5 – 9 yaşlarında bir çocuğa ait kemikler vardır.W grobowcu nr 9 znaleziono szkielet ułomnej kobiety zmarłej w wieku 50-70 lat.
Çilek, Betüş ve Sadık'ın evlatlık kızıdır.Żebrak jest synem złodzieja i prostytutki.
Erişim tarihi: 2 Nisan 2014. ^ "Sadık İmamoğlu". tasucu-bld.gov.tr.Święta bez granic 2014 (pol.). olis.zpav.pl. .
Sadıktır, kocasının ismine gölge düşürmez.Nepomucena – żeński odpowiednik imienia Nepomucen.
Kendisi sonuna kadar Mussolini'ye sadık kaldı.Inaczej niż wielu intelektualistów włoskich do końca zachował wierność Mussoliniemu.
Louis ikinci eşi Françoise d'Aubigné'ye karşı daha sadıktı.Han var dock mer trogen sin nästa fru, Françoise d'Aubigné de Maintenon.
Hangi tarafa sadık olduğunu çözememiştir.Hon är aldrig helt säker på vilken sida han står.
Böylelikle kendine sadık kalacak büyük bir askeri birlik bulunmasını sağlamıştı.Han lät sedan sätta upp ett nytt bestående av sina egna lojala trupper.
Adını Sadıka olarak değiştirip Süleyman'ın hizmetine girmiştir.Maka (äktenskap) ^ ”Byta till en makes efternamn”.
Ahdinde sadık olmalıdır.Att vara undergivet trogen.
Kane'e sadık olması dışında onun hakkında bilinen pek de bir şey yoktur.Han får veta mycket om Kane.
Amerikan Devrimi'nden sonra Büyük Britanya'ya sadık olanlar Kanada'ya yerleştiler.Lojalister som tagit sida för Storbritannien flydde i tiotusentals till Kanada.
Fakat bu sevecen köpekler aslında sakin, güvenilir ve sadık bir yapıya sahiptir.Den hannoveranska viltspårhunden har ett lugnt och stabilt temperament.
Shaffer'ın bu uyarlaması romana oldukça sadık bulunmuştu.Swifts vän tyckte att idén var rolig.
Ama Aulë Eru'ya sadık kaldı.Skator är trogna sina vistelseorter.
Kadına bağlanmak istemezler, sadık değillerdir.Hon värdesätter friheten och vill inte binda sig vid någon.
Aynı zamanda 16 yıl boyunca Sadıkıyye Medresesi'nde hocalık yaptı.Han hade då redan 16 tjänstgöringsår som livgrenadjär.
Crowley de Tanrı'sına pek sadık değildir.Men Roberts rubbades inte i sin tro på Gud.
Kendisi sonuna kadar Mussolini'ye sadık kaldı.Вона залишилася вірною Муссоліні до кінця.
Adını Sadıka olarak değiştirip Süleyman'ın hizmetine girmiştir.Назва зазнала змін — Всятин, Усятин, Гусятин.
Ve ona, sadık bir vasali olacağıma dair bağlılık yemini ettim.Натомість він отримав від Іполіто клятву назавжди залишитися кардиналом.
609-610 arasındaki durum, Phocas ve ona sadık olanlar için hızla korkunçlaştı.У 609—610 роках становище імператора Фоки ускладнилося.
Romalılar Yunan kültürüne saygılı, Yunanlar da genellikle Roma'ya sadıktılar.Римляни зазвичай виявляли прихильність до греків, а ті, загалом, були лояльними до Риму.
Gibonlar bütün ömür boyunca tek bir eşe sadık kalırlar.Лебеді тримаються однією парою до кінця життя.
Şeytanın en sadık hizmetçileri de Semum denir.Вішапом називали також і самого Сатану.
Kore rolüyle Jenna Lind : Crassus'a sadık bir köle.Дженна Лінд — Корі Вірний раб тіла Красса.
Ailesine sadık olan bu köpek ırkı yabancılara karşı agresif olabilir.До сторонніх ці собаки ставляться з недовірою, по відношенню до інших собак можуть проявляти агресію.
Robert sadık bir monarşist olarak büyüdü.З цього часу Редер став переконаним монархістом.
Onbaşı Domuz: Kral'ın ordusunun sadık lideridir.Військове звання — єфрейтор царської армії.
Sahibine sadıktır.Присяга воїна.
Bir daha evlenmeyen Behçet Efendi de hayatı boyunca Makbule Hanım'a sadık kalır.Як правило, паличка, що вибрала свого господаря, залишається з ним на все життя.
Ama tek sorun karısının kendisine çok sadık olmasıdır.Незважаючи на це, чоловік завжди вірний своїм друзям.
Sita, sadık bir eş modeli olarak kabul edilmektedir.Сесії призначалися цісарем як правило восени.