sabırsız ile cümle
sabırsız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Tüm sabırsızlık gitmiş olacak. " Biz bir kabin gerekir. "I am all impatience to be gone." "We must have a cab."
Ve onlar tavsiye almaya çok ama çok sabırsızlar, ve bu yoksullukta sağkalmaktırAnd they are very, very eagerly interested to get advice, and that's to survive in poverty.
Yüzmeye gitmek için sabırsızlanıyorum.I can't wait to go swimming.
Bunu insanlara anlatmak için sabırsızlanıyorum.I can't wait to tell people this.
Shim Su Keon, her zamanki gibi sabırsızsın.Shim Su Keon, you're as impatient as ever.
Siz TED'ciler aracılığıyla değişen bir dünyaya şahitlik etmeyi gerçekten sabırsızlıkla bekliyorum.I really look forward to witnessing a transforming world by you, TEDsters.
Bekleyebilir ve direk Kongreye gidebilirsiniz, ki sabırsız olmanız gerektiği halde.So you could wait and go through Congress, although you should be very impatient.
Fare sadece sabırsızlıkla kafasını salladı ve biraz daha hızlı yürüdü.Mouse only shook its head impatiently, and walked a little quicker.
'Git bir sonraki ayette,' bu Gryphon sabırsızlıkla tekrarladı: 'ben geçti "başlıyor bahçesini. "''Go on with the next verse,' the Gryphon repeated impatiently: 'it begins "I passed by his garden."'
Elemanlar sabırsız, o yüzden lütfen anlayış gösterin.Please understand, I'm just anxious as I'm heading the staff.
Gençliğin ne kadar sabırsız olduğundan bahsediyoruz. Ve evet öyleler.We talk about our youth being impatient a lot, and they are.
Ben senin derslerini sabirsizlikla bekliyorum.I'm looking forward to seeing your class.
Sabırsız kız !impatient girl !
Öğrenmek için sabırsızlanıyorum.I can't wait to find out.
Hayal kırıklığına uğramak için sabırsızlanıyorum.)Nobody in the world of marketing knows this.
Sabırsız bir çocuk için yeni elbiseler indirdiği Ve bunları giymeyin.To an impatient child that hath new robes, And may not wear them.
Sizi robotlarla buluşturmak için ve onlarla neler yapabileceğinizi görmek için sabırsızlanıyoruz.So we can't wait to get you all robots, and we can't wait to see what you build.
Babamı görmek için sabırsızlanıyordum.I was looking forward to visit my dad.
Nasıl olduğunu öğrenmek için sabırsızlanıyorum.I can't wait to find out what it looks like.
Ve biz bunlar icin sabirsizlaniyoruz.And we all look forward to those things.
Ve diğer yüzde 1 ise soruyu çözmek için sabırsızca hazır formülü arıyor.And then the other one percent is eagerly looking for the formula to apply in that situation.
O buna "belirsizliğe karşı sabırsızlık" diyor.He called it, "an impatience with irresolution."
Hemen çözülmeyen şeylere karşı sabırsızsınız.You're impatient with things that don't resolve quickly.
Tamam, Eylül 24, bu görüntüleri görmek için sabırsızlanıyorum.All right, September 24, I cannot wait to see the pictures.
"Oyununu geliştirmen için sabırsızlanıyorum""Can't wait for your game to improve"
İnsanların çok büyük bir kısmı son derece sabırsız.Well, by and large people are enormously impatient.
Her gün sınıfa gitmek için sabırsızlanıyordum.I just couldn't wait to get to that classroom every day.
Bizi beğeniyorsanız geleceğin deneyimleri için biraz sabırsızsınız.If you are like us, you are a little impatient to experience the future.
AR: Evet, bunu sabırsızlıkla bekliyorum.Yes, and I'm looking forward to this a lot.
Ben, tarihi bilmek için sabırsızlanıyorum.I can't wait to know our date.
Sabırsızlıkla bekliyorum.Should I look forward to that?
‹‹Yakınmam insana mı karşı? Niçin sabırsızlanmayayım?As for me, is my complaint to man? Why shouldn't I be impatient?
Tıpkı parçalamak için sabırsızlanan bir aslan, Pusuya yatan genç bir aslan gibi.He is like a lion that is greedy of his prey, as it were a young lion lurking in secret places.
Bu nedenle Romada bulunan sizlere de Müjdeyi elimden geldiğince bildirmek için sabırsızlanıyorum.So, as much as is in me, I am eager to preach the Good News to you also who are in Rome.
İşin gereği şu ki insan; aceleci/hırslı/sabırsız/ tahammülsüz yaratılmıştır.Surely man is greedy by nature.
Gerçekten insan, pek hırslı (ve sabırsız) yaratılmıştır.Surely man is greedy by nature.
İşte hakkında sabırsızlık gösterdiğin meselelerin içyüzü bunlardan ibarettir.” [47,13; 43,31]This is the explanation of things you could not bear with patience."
Zeljko, "Eve gidip eşime ve çocuklarıma kavuşmak için sabırsızlanıyorum."I could hardly wait to get home to my wife and children.
Kosova'daki etnik Arnavut çoğunluk bağımsızlık için sabırsızlanıyor. [Getty Images]Kosovo's ethnic Albanian majority is impatient for independence. [Getty Images]
Son zamanlarda kamuoyu bu isim değişikliği konusunda sabırsızlık gösteriyor.Lately, the public seems to be impatient to find out the consequences of this future name change.
Yerel sakinler, inşaatın tamamlanmasını sabırsızlıkla beklediklerini söylüyorlar.Locals say they could hardly wait for the construction to be completed.
Ama şimdi sağlıklıyım ve formumu yeniden en iyi düzeye çıkarmak için sabırsızlanıyorum.But now I am healthy and looking forward to getting back to my best form.
De Marnhac: İnsanların soruşturma ve davaların sonucunu görmede sabırsızlanmasını anlıyorum.De Marnhac: I understand that people are impatient to see the outcome of investigations and cases.
Kragujevaclı Mileta Stojkoviç, "Yeni modellerin üretiminin başlamasını sabırsızlıkla bekliyorum."I can't wait for the production of new models to start.
Ancak yerel şoförler sabırsızlanıyorlar.Local drivers, though, are impatient.
Bu projenin ilerlemesini sabırsızlıkla bekliyorum.”I am eagerly waiting for this project to move forward," he said.
Buna rağmen bazıları daha az etkilenmiş duruyor... ve sabırsızlar.” [2]However, some may have been a little too impressed… and impatient."[13]
Dikkatleri dağılmış, sinirli ve sabırsız hale gelirler.They become distracted, irritable, and impatient.
Etiğin dinin yerini alacağı bir zamanı sabırsızlıkla bekliyorum...I am looking forward to a time when ethics will have taken the place of religion ...
Burada önemli bir varsayım, oyuncuların sabırsız olduğudur.A key assumption is that the players are impatient.
Bu kızla tanışmak için sabırsızlanıyorum.Ich kann es gar nicht erwarten, dieses Mädchen kennenzulernen.
Çocuklar, sabırsız ve kaygılılar.Kinder sind ungeduldig und unruhig.
Ben sabırsız bir öğrenciyim.Ich bin ein ungeduldiger Student.
Aslında, ben sabırsızım. Ama kaderime güveniyorum.Eigentlich bin ich ungeduldig. Aber ich vertraue meinem Schicksal.
Yeni bir Türkçe kursumuz için sabırsızlanıyorum.Ich freue mich auf unseren neuen Türkischkurs.
Sabırsız ve sportif bir kızdır.Sie ist ein sportliches und hübsches Mädchen.
Philip sabırsızlanıyordu.Philipp ist hocherfreut.
Bu müziği dünyadaki izleyicilerle paylaşmak için sabırsızlanıyoruz. dedi.Daher hatte Desplat versucht, den Zuschauer mit der Musik auf diese Reise mitzunehmen.
Taraftarlarımızın önüne çıkmayı sabırsızlıkla bekliyorum.Er zeigt sich engagiert seinen Kollegen gegenüber.
Baba bugün sabırsız.Papa est impatient aujourd'hui.