Bizans'ta ise kireç, sıva fresk tekniği için uygulanmıştır.Po baroku fresk jest praktycznie porzuconą techniką.
Halbuki kaya sıvacı kuşlarının iki türü de ormanlar ile bağlantılı değildir.De två arterna klippnötväckor är dock inte starkt knutna till skogsland.
İçeriden ve dışarıdan bağdadi üzerine samanlı sıva yapılmıştır.Märkligt nog har den varit putsad både på in och utsidan.
Sıvacı kuşlarda pek rastlanmasa da, bu beş tür kendi yuvalarını oyarak yapar.Ovanligt nog för nötväckor gräver alla fem arterna ut sina egna bon.
Duvarların içi ve dışı kille sıvanmıştır.Ззовні та всередині стіни були вібілені.
Duvarlar genellikle beyaz kille sıvanmıştır.Птах зазвичай білого забарвлення.
Stan Lee ve Steve Ditko kolları sıvar.Vytvořil ho Stan Lee a Steve Ditko se svým týmem.
"Kolları sıvayalım.Ruce Vzhůru..
Ayrıca bazıları sıvanmış olan çukurlar bulunmuştur.Některé jeskyně byly dokonce hloubeny lidmi.
İç duvarları sıvanmıştır.Hradby byly strženy.
Dış duvarları mermer kaplıdır ve iç mekandaki duvarlar sıvalı bir şekildedir.Ano vnější zdi jsou bohatě zdobené, zatímco zdi uvnitř jsou poměrně holé.
İçeriden ve dışarıdan bağdadi üzerine samanlı sıva yapılmıştır.Este tencuită atât în interior, cât și în exterior.
Sıva, beyaz kalkerli, milli bir kil kullanılarak yapıldığı anlaşılmıştır.Un lichid foarte alb înseamnă că a fost folosit un aniset de bună calitate.
Duvarlar beyaz renkli bir sıva ile kaplanmıştır.Pereții au fost văruiți în culoarea albă.
Sağ elin içi ıslatılıp, alından enseye doğru sıvazlanarak baş mesh edilir.Brațul drept îl ține la spate și sculptat cu degetul mare ridicat.
İçeriden ve dışarıdan bağdadi üzerine samanlı sıva yapılmıştır.Az ajtót belülről és kívülről is lehet nyitni nyomógombbal.
Duvarlar beyaz renkli bir sıva ile kaplanmıştır.A falakat fehér habarccsal vakolták be.
Sıvacı kuşları tekeşlidir ve yaşam boyu için eşleşir.A tülkösszarvúak szarvai ezzel szemben az egész élet folyamán növekszenek.
Stan Lee ve Steve Ditko kolları sıvar.Stan Lee ja Steve Ditko loivat molemmat.
Duvarlar genellikle beyaz kille sıvanmıştır.Seinät maalataan yleensä valkoiseksi.
Tabanlar da kil sıvalıdır.Heltat ovat myös lakin väriset.
Freskler bugün sıvanmıştır.Bittipörssi on nykyään lopetettu.
Sıvacı kuşları hepçildir.Kaikki nykyiset lintulahkot ovat edustettuina.
Bunu engellemek için yay, mumla sıvanır.Ο Μαξ, χωρίς να τα πιστεύει όλα αυτά, ανάβει το κερί.
Duvarlar genellikle beyaz kille sıvanmıştır.Συνήθως Ευκάλυπτος ο λευκός.
Resimlerde birçok sıva tabakasının kullanıldığı da görülür.Στο κρυφτό χρησιμοποιούνται και πολλές ειδικές φράσεις.
Bizans'ta ise kireç, sıva fresk tekniği için uygulanmıştır.Με αυτή την τεχνική οι Αζτέκοι εξασφάλιζαν συγκομιδή σε τακτική βάση.
Ayrıca bazıları sıvanmış olan çukurlar bulunmuştur.Επίσης έχουν βρεθεί οικισμοί στους οποίους έχουν ανασκαφεί μόνο λάκκοι.
Bazılarının kille sıvalı olduğuna dayanılarak, depo olarak kullanıldığı düşünülmektedir.Οι τύποι μπορούν να χρησιμοποιηθούν υπό την προϋπόθεση ότι τα υπόρριζα είναι θετικά.
Bu 7 milyon yıl boyunca suyun sıva halde bulunmasına imkan verir.Jeg har gået med den hat i syv år. - Kan du ikke få den af?
Owen fırtınada hasar alan hastane için kolları sıvar.Brown døde af en infektion i forbindelse med en dialyse på Sygehus Vendsyssel.
Aleutlular, parkalarını su geçirmemesi için düzenli olarak balık yağıyla sıvarlardı.De ble regelmessig behandlet med fiskeolje for å holde seg vanntette.
Yer döşemeleri ve duvarları, çok enfes bir harçla sıvanmıştı.Tiang-tiang dan dindingnya dihiasi dengan hiasan yang indah.
2006 yılında Bucaspor Futbol Akademisi’ni kurmak için kolları sıvadı.Pada 2006, dia masuk ke akademi Sepak bola Flamengo.
İçeriden ve dışarıdan bağdadi üzerine samanlı sıva yapılmıştır.Căn nhà được quét vôi trắng bên trong và ngoài.
Çamur sıvama, duvarlarda da devam ettirilmiştir.Chúng cũng nên được dính chặt vào tường.
İçeriden ve dışarıdan bağdadi üzerine samanlı sıva yapılmıştır.それは、その内側と外側とにかぶせなければならない。
"Kolları sıvayalım.腕を上げる。
Sıvalar zorunlu değildir.非常勤で必置ではない。
Londra’da St Helen’s Bishopsgate’de bulunan anıt vitrini ama o kalıplaşmış bir sıvaydı bir benzerlik değil.埋葬されたロンドンの St Helen's Bishopsgate にはフックを記念したステンドグラスがあった。
Fırınların yanında iyi sıvanmış yuvarlak ambarlar yapılmıştır.סביבם נאספים יונים בעלי מטען חיובי.
Sıvalar zorunlu değildir.Качването не е задължително.
İç duvarları sıvanmıştır.Стените са изписани.
Islak elin başparmağıyla, serçeparmağıyla sıvazlanarak kulaklar mesh edilir.За самоволна отлъчка отрязвали ляво ухо.
Bu özelliği sayesinde sıva yapılmasına imkan sağlamaktadır.По този начин се удостоверява неговата самоличност.
İçeriden ve dışarıdan bağdadi üzerine samanlı sıva yapılmıştır.Pratilo se odnose za i protiv unutar članstva.
Anaçla kalem iyice bağlanır ve bütün yara yerleri aşı macunuyla sıvanır.Nježno pritisnuti bradavice i provjeriti da li izlazi kakav iscjedak.
Sıvacı kuşugiller (Sittidae), ötücü kuşlar takımından bir kuş familyasıdır.Džidžitka (Podoces) je rod vtákov z čeľade krkavcovitých (Corvidae).
Bu evrede tabanın beş kez sıvandığı anlaşılmaktadır.Z toho jasne vyplýva, že náš cyklus bude mať 5 opakovaní.
Boyama sonrası yüzey, dokulu bir sıva ile kompozisyona çok benzer.Autografický atrament je vzhľadom i obsahom veľmi podobný tušu.
Rafya ile bağlanır ve macunla sıvanır.Privezal ga je na drevo in živega odrl.
Çeşitli mesleki dallarda hizmet veren vardır. %90'ı sıva işi ile meşgul olur.Ekonomikoje vyrauja paslaugų sektorius, kuriame dirba beveik 90 % dirbančiųjų.
İç duvarları sıvanmıştır.Antausis sienai.
"Kolları sıvayalım.Vagoje gausu rėvų.
Sıvacı kuşları tekeşlidir ve yaşam boyu için eşleşir.Kai kurie paukščiai šokinėja, strikinėja aplinkui.
Duvarlar beyaz renkli bir sıva ile kaplanmıştır.Seinad on värvitud pleekinud valget värvi.
Sıva haldeki ksenonun yoğunluğu 3.100 g/mL'ye kadar çıkabilir (maksimum yoğunluk üçlü noktada olur).Veeldatud ksenooni tihedus on kuni 3,100 g/mL, kusjuures maksimaalse tiheduse saavutab see kolmikpunktis.
Binaların sıvanma biçimleri mükemmeliyetin şaşırtıcı bir derecesini göstermektedir.Sellise ehitise keerukus tingis üksikosade ülima täpsuse.
Tabanlar da kil sıvalıdır.Vapivärvid viitavad ka Tartule.
Aslında öğrendiğim en iyi yol, kolları sıvayıp işe girişmektir beni sınıfın dışına çıkarabilecek bir şey.Cách học tốt nhất là qua kinh nghiệm thực sự thực tế cái đưa tôi ra ngoài lớp học.