sıtma ile cümle
sıtma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Bir zamanlar, uygulanan birincil teknik buydu, ve, aslında, pek çok ülke sıtmadan DDT ile kurtuldu.옛날에는 DDT가 으뜸가는 방법이었습니다. 그리고 실제로 많은 나라들이 DDT로 말라리아를 퇴치했습니다.
Bir zamanlar, uygulanan birincil teknik buydu, ve, aslında, pek çok ülke sıtmadan DDT ile kurtuldu.Em tempos, esta foi a técnica base, e, de facto, muitos países livraram-se da malária com o DDT.
Bir zamanlar, uygulanan birincil teknik buydu, ve, aslında, pek çok ülke sıtmadan DDT ile kurtuldu.En una época, esta fue la técnica principal, y, de hecho, muchos países eliminaron la malaria con DDT.
Bir zamanlar, uygulanan birincil teknik buydu, ve, aslında, pek çok ülke sıtmadan DDT ile kurtuldu.Früher war das die primäre Vorgehensweise, und, tatsächlich, wurden viele Länder die Malaria mit DDT los.
Bir zamanlar, uygulanan birincil teknik buydu, ve, aslında, pek çok ülke sıtmadan DDT ile kurtuldu.Ngày trước, đây là kỹ thuật cơ bản và thực tế nhiều nước đã trừ dịch sốt rét bằng DDT.
Bir zamanlar, uygulanan birincil teknik buydu, ve, aslında, pek çok ülke sıtmadan DDT ile kurtuldu.Ooit was dit de belangrijkste techniek, en in realiteit zijn vele landen van malaria afgeraakt door DDT.
Bir zamanlar, uygulanan birincil teknik buydu, ve, aslında, pek çok ülke sıtmadan DDT ile kurtuldu.Un tempo questa era la tecnica principale ed infatti molti paesi si sono liberati dalla malaria con il DDT.
Bir zamanlar, uygulanan birincil teknik buydu, ve, aslında, pek çok ülke sıtmadan DDT ile kurtuldu.В миналото това е било основната техника и всъщност много страни се избавиха от маларията чрез ДДТ.
Bir zamanlar, uygulanan birincil teknik buydu, ve, aslında, pek çok ülke sıtmadan DDT ile kurtuldu.Когда-то это было основным методом, и многие страны избавились от малярии с помощью ДДТ.
Bir zamanlar, uygulanan birincil teknik buydu, ve, aslında, pek çok ülke sıtmadan DDT ile kurtuldu.בעבר הרחוק, זאת הייתה הטכניקה העיקרית, ולמעשה, הרבה מדינות נפתרו ממלריה על ידי די-די-טי.
Bir zamanlar, uygulanan birincil teknik buydu, ve, aslında, pek çok ülke sıtmadan DDT ile kurtuldu.ذات مرة, كان هذا هو الأسلوب الأساسي, و في الواقع الكثير من الدول تخلصوا من الملاريا بواسطة الDDT.
Bir zamanlar, uygulanan birincil teknik buydu, ve, aslında, pek çok ülke sıtmadan DDT ile kurtuldu.マラリアはDDTにより根絶されました アメリカは1935年に行いました
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz. Ancak bazı insanlar size gelipChúng ta đã biết làm thế nào để thanh toán sốt rét, nhưng vài người đến nói với bạn rằng,
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz. Ancak bazı insanlar size gelipKita sudah tahu bagaimana caranya membunuh malaria, tapi beberapa orang mendatangi anda dan berkata,
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz. Ancak bazı insanlar size gelipMar tudjuk, hogyan győzzük le a maláriat, de vannak, akik jönnek és azt mondják,
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz. Ancak bazı insanlar size gelipNoi già sappiamo come sconfiggere la malaria, eppure alcuni vengono a dirvi,
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz. Ancak bazı insanlar size gelipNosotros ya sabemos como eliminar la Malaria pero algunas personas se acercan a usted y le dicen
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz. Ancak bazı insanlar size gelipNous savons comment éradiquer la malaria mais des gens viennent vous voir et disent :
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz. Ancak bazı insanlar size gelipŞtim deja cum să eliminăm malaria, dar unii oameni vin la tine şi îţi spun:
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz. Ancak bazı insanlar size gelipVi vet redan hur vi kan döda malaria, men en del människor kommer till dig och säger,
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz. Ancak bazı insanlar size gelipWe weten hoe we malaria kunnen bestrijden, maar sommige mensen komen je vertellen:
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz. Ancak bazı insanlar size gelipWiemy, jak walczyć z malarią, aż tu ktoś mówi:
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz. Ancak bazı insanlar size gelipWir wissen bereits wie man Malaria ausrotten kann, aber manche Leute kommen und meinen
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz. Ancak bazı insanlar size gelipВече знаем как да убиваме маларията, но някои хора идват при теб и казват:
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz. Ancak bazı insanlar size gelipМы уже знаем, как убивает малярия, но приходят какие-то люди и говорят:
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz.우리는 이미 말라리아 퇴치법을 알고 있습니다.
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz.Nós já sabemos como combater a malária.
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz.אנו כבר יודעים כיצד לחסל מלריה
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz.ونحن مسبقا عرفنا كيف يمكننا التخلص من الملاريا،
Biz zaten Sıtma'yı nasıl yok edeceğimizi biliyoruz.しかし こう言う人もいるでしょう
Bu alet otomatik sıtma tanısı koyuyor, aynı şeker hastalarının kullandığı glukometre cihazları gibi.Az egyik automatikusan kimutatja a maláriát, éppen ahogy a cukorbeteg vércukorszintmérője működik.
Bu alet otomatik sıtma tanısı koyuyor, aynı şeker hastalarının kullandığı glukometre cihazları gibi.Jedno z nich wykonuje automatyczną diagnozę malarii w sposób podobny do glukometru dla cukrzyka.
Bu alet otomatik sıtma tanısı koyuyor, aynı şeker hastalarının kullandığı glukometre cihazları gibi.하나는 자동적으로 말라리아 진단을 하는 장치입니다. 당뇨병 환자의 혈당 측정기와 유사하게 말이죠.
Bu alet otomatik sıtma tanısı koyuyor, aynı şeker hastalarının kullandığı glukometre cihazları gibi.Le premier fait un diagnostic automatique de la malaria de la même façon qu'un glucosemètre pour le diabète.
Bu alet otomatik sıtma tanısı koyuyor, aynı şeker hastalarının kullandığı glukometre cihazları gibi.Thiết bị chẩn đoán bệnh sốt rét tự động giống cơ chế làm việc của máy đo đường huyết cho bệnh tiểu đường.
Bu alet otomatik sıtma tanısı koyuyor, aynı şeker hastalarının kullandığı glukometre cihazları gibi.Uno diagnostica automaticamente la malaria e funziona come un misuratore di glicemia per il diabete.
Bu alet otomatik sıtma tanısı koyuyor, aynı şeker hastalarının kullandığı glukometre cihazları gibi.Uno hace un diagnóstico automático de malaria igual como lo haría un medidor de glucosa de un diabético.
Bu alet otomatik sıtma tanısı koyuyor, aynı şeker hastalarının kullandığı glukometre cihazları gibi.Μία κάνει αυτόματη διάγνωση ελονοσίας με τον ίδιο τρόπο που λειτουργεί ο μετρητής γλυκόζης ενός διαβητικού:
Bu alet otomatik sıtma tanısı koyuyor, aynı şeker hastalarının kullandığı glukometre cihazları gibi.Всяко едно от тях прави автоматична диагностика на маларията по същия начин както глукометърът при диабет.
Bu alet otomatik sıtma tanısı koyuyor, aynı şeker hastalarının kullandığı glukometre cihazları gibi.אחד עושה אבחון מלריה אוטומאטי באותה דרך שבה עובד מד-גלוקוז של חולה סכרת.
Bu alet otomatik sıtma tanısı koyuyor, aynı şeker hastalarının kullandığı glukometre cihazları gibi.أحدهم يقوم بتشخيص الملاريا اوتوماتيكيا بنفس طريقة عمل جهاز قياس نسبة الجلوكوز لمرض السكر.
Bu alet otomatik sıtma tanısı koyuyor, aynı şeker hastalarının kullandığı glukometre cihazları gibi.自動的にマラリアの診断をするものです 血を一滴取り
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.Ça nous donnerait la possibilité d'éliminer réellement le paludisme en tant que maladie.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.Ci darebbe finalmente l'opportunità di eliminare la malaria come malattia.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.Dadurch wären wir tatsächlich in der Lage, Malaria als Erkrankung auszulöschen.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.Dałoby nam to szansę faktycznie wyplenić malarię.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.Dat zou ons een kans geven om malaria daadwerkelijk uit te roeien.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.Ezzel jó esetben akár elpusztíthatjuk a maláriát, mint betegséget.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.Isso iria dar-nos uma oportunidade para eliminar realmente a malária como uma doença.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.우리는 말라리아라는 질병을 실질적으로 말살시킬 기회를 얻는 것입니다.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.Ne-ar da ocazia să eradicăm malaria ca boală.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.Nos daría la oportunidad de eliminar realmente la malaria como enfermedad.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.Nó sẽ cho chúng ta cơ hội để thật sự loại bỏ bệnh sốt rét.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.Αυτό θα μας έδινε την ευκαιρία να εξαλείψουμε την ελονοσία ως ασθένεια.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.У нас появится шанс уничтожить малярию как болезнь.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.Це дало б нам можливість реально усунути малярію як хворобу.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.זה ייתן לנו הזדמנות למחוק בעצם את המלריה כמחלה.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.والذي سوف يعطينا فرصة حقيقية للقضاء على الملاريا كمرض.
Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.できるかもしれません チーズ､犬､そして錠剤で蚊を駆逐出来るのです
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.Abbiamo iniziato il primo trattamento anti malaria della zona,
İlgili Sayfalar