sıtma ile cümle
sıtma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.Am demarat primele programe de tratare a malariei de acolo.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.Chúng tôi đã bắt đầu những chương trình chữa bệnh sốt rét đầu tiên.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.Hemos iniciado los primeros programas para el tratamiento de la malaria que jamás hayan tenido allá.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.Kami telah memulai pengobatan malaria pertama yang mereka pernah dapatkan di sana.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.사상 처음으로 말라리아 치료 프로그램도 시행해 왔습니다.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.Nous y avons lancé leur tout premier programme de traitement de la malaria.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.We begonnen met de eerste malariabehandelingsprogramma's die ze ooit hebben gehad.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.Wir gründeten die ersten Programme zur Malariabehandlung, die es dort je gab.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.Zaczęliśmy także program leczenia malarii, pierwszy jaki kiedykolwiek miał miejsce w tym regionie.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.Zahájili jsem první programy na léčbu malárie, které v této zemi kdy existovaly.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.Ξεκινήσαμε το πρώτο πρόγραμμα θεραπείας κατά της ελονοσίας.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.Ми почали першу в країні програму лікування малярії.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.Мы начали первую в стране программу лечения малярии.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.Ние започнахме първата програма за лечение на малария, която някога са имали там.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.התחלנו את התוכנית לטיפול במלריה הראשונה במדינה.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.لقد بدأنا أول برنامج لعلاج الملاريا يتم هناك على الإطلاق.
Bu bölgedeki ilk sıtma tedavisi programını başlattık.患者が収容される病院は 大量虐殺の間に破壊された状態でしたが
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.C'est plus que le SIDA/VIH, le paludisme et la tuberculose réunis.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Das ist mehr als HIV/AIDS, Malaria und Tuberkulose zusammen.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Detta är mer än HIV/AIDS, malaria och tuberkulos sammanlagt.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Dit is meer dan HIV/AIDS, malaria en tuberculose gezamenlijk.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Este mai mult decât HIV/SIDA, malarie şi tuberculoză împreună.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Esto es peor que el sida, la malaria y la tuberculosis juntas.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Ez több, mint a HIV/AIDS, malária és tuberkolózis együtt.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Ini lebih banyak daripada HIV/AIDS, malaria dan tuberkulosis digabungkan.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Isto é mais do que devido à VIH/SIDA, malária e tuberculose todas juntas.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.이것은 에이즈, 말라리아, 결핵을 합한 것보다 더 심각한 상황입니다.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Nó còn nhiều hơn tổng số nạn nhân của HIV/AIDS, bệnh sốt xuất huyết và bệnh lao cộng lại.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Più dell'AIDS, della malaria e della tubercolosi messi insieme.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.To je víc, než na HIV/AIDS malárií a tuberkulózu dohromady.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.To więcej niż z powodu HIV/AIDS, malarii i gruźlicy łącznie.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Περισσότερα δηλαδή από τον ιό HIV/AIDS, τη μαλάρια και φυματίωση μαζί.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Повече в сравнение с всички жертви на СПИН, маларията и туберкулозата взети заедно.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Это больше, чем от ВИЧ, СПИДа, малярии и туберкулеза вместе взятых.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.זה יותר מאיידס מלריה ושחפת ביחד
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.وهو أكثر مما يحصده مرض نقص المناعة المكتسبة (الإيدز)، الملاريا، والسل مجتمعين.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.エイズや マラリアや結核の合計以上 ただし飢餓の解決には
Bunu da şöyle yapacağım, değişik sıtma seviyeleri olan bölgeleri karşılaştıracağım.A választott módszerem az, hogy bemutatom a számokat a maláriafertőzöttség függvényében.
Bunu da şöyle yapacağım, değişik sıtma seviyeleri olan bölgeleri karşılaştıracağım.Dan cara saya melakukan hal itu adalah saya melihat daerah dengan tingkat malaria yang berbeda.
Bunu da şöyle yapacağım, değişik sıtma seviyeleri olan bölgeleri karşılaştıracağım.Dit ga ik doen door te kijken naar gebieden met verschillen malarianiveaus.
Bunu da şöyle yapacağım, değişik sıtma seviyeleri olan bölgeleri karşılaştıracağım.E il modo in cui farò questa verifica è di analizzare diverse aree con diversi livelli di malaria.
Bunu da şöyle yapacağım, değişik sıtma seviyeleri olan bölgeleri karşılaştıracağım.그리고 구체적으로 어떻게 제가 이것을 알아 볼 것인가 하면, 저는 먼저 아프리카의 여러 지역에서 말라리아의 수치/변화가 다른 곳들을 알아 볼 것입니다.
Bunu da şöyle yapacağım, değişik sıtma seviyeleri olan bölgeleri karşılaştıracağım.Pour voir si c'est le cas, je vais regarder des régions où la malaria est présente à différents niveaux.
Bunu da şöyle yapacağım, değişik sıtma seviyeleri olan bölgeleri karşılaştıracağım.Przeanalizujemy teraz obszary o różnych poziomach zachorowań na malarię.
Bunu da şöyle yapacağım, değişik sıtma seviyeleri olan bölgeleri karşılaştıracağım.Şi modul în care voi face asta este să mă uit la zone cu diferite niveluri de malaria.
Bunu da şöyle yapacağım, değişik sıtma seviyeleri olan bölgeleri karşılaştıracağım.Und das werde ich machen, indem ich Regionen mit unterschiedlichen Malarialeveln vergleiche.
Bunu da şöyle yapacağım, değişik sıtma seviyeleri olan bölgeleri karşılaştıracağım.Y la forma como voy a responder esto es, echar un vistazo a áreas con diferentes niveles de malaria.
Bunu da şöyle yapacağım, değişik sıtma seviyeleri olan bölgeleri karşılaştıracağım.Начинът, по който ще направя това е, като разгледам всички зони с различни нива на малария.
Bunu da şöyle yapacağım, değişik sıtma seviyeleri olan bölgeleri karşılaştıracağım.והדרך בה אני הולכת לעשות זאת היא שאני הולכת לבדוק באזורים שיש בהם רמות שונות של מלריה.
Bunu da şöyle yapacağım, değişik sıtma seviyeleri olan bölgeleri karşılaştıracağım.و الطريقة التي سأقوم بها هي سألقي النظر على عدة مناطق توجد فيها الملاريا بمستويات مختلفة
Bunu da şöyle yapacağım, değişik sıtma seviyeleri olan bölgeleri karşılaştıracağım.マラリアの有病率が異なる様々な地域を調べます マラリアも死をもたらす病気であり
Burada -- sıtmanın az yoğun olduğu, orta ve çok yoğun olduğu bölgelerde--Aquí se muestran -- en áreas con poca malaria, con mediana cantidad de malaria y mucha malaria --
Burada -- sıtmanın az yoğun olduğu, orta ve çok yoğun olduğu bölgelerde--HIVの有病率が増えるにつれての 性交相手の数の推移を表しています
Burada -- sıtmanın az yoğun olduğu, orta ve çok yoğun olduğu bölgelerde--이 그래프를 보자면, 말라리아가 적은-중간-그리고 높게 일어나는 지역-에서
Burada -- sıtmanın az yoğun olduğu, orta ve çok yoğun olduğu bölgelerde--הוא מראה -- באזורים בהם שכיחות המלריה נמוכה, בינונית, גבוהה --
Burada -- sıtmanın az yoğun olduğu, orta ve çok yoğun olduğu bölgelerde--حيث يوضح مالذي يحدث لعدد الشركاء الجنسيين مع ازدياد انتشار فيروس نقص المناعة البشرية
Burda solda, gönüllümüzü ısıran Alman sıtmalı sivrisineklerinin ısırıklarını görüyorsunuz.À esquerda, podem ver as picadas do mosquito holandês da malária, nessa pessoa.
Burda solda, gönüllümüzü ısıran Alman sıtmalı sivrisineklerinin ısırıklarını görüyorsunuz.A la izquierda pueden ver las picaduras del mosquito de paludismo holandés en esta persona.
Burda solda, gönüllümüzü ısıran Alman sıtmalı sivrisineklerinin ısırıklarını görüyorsunuz.Bal oldalon a holland maláriaszúnyog csípései láthatóak.
Burda solda, gönüllümüzü ısıran Alman sıtmalı sivrisineklerinin ısırıklarını görüyorsunuz.Bên trái bạn thấy vết đốt do muỗi sốt rét Hà Lan
İlgili Sayfalar