sıra ile cümle
sıra kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Klebsiella yaşlı kişilerde idrar yolu enfeksyonu için E.Coli'den sonra ikinci sırada yer almaktadır.Klebsiella ranks second to E. coli for urinary tract infections in older people.
Üçüncü sırada Auckland, dördüncülüğü Münih almıştır.Additionally, Oakland ranked fourth in cities with professional opportunities.
Bu iki uca, sırasıyla 3' ve 5' uçları denir.By the point system, it corresponds to five and a half points.
II. Dünya Savaşı sırasında hemşirelik yaptı.She served as a nurse during the Second World War.
Pazar günü saat 09:30 sıralarında gelin alma yapılır.They meet on Sundays at 9:30am.
Daha sonra da sefer sırasında isyan çıktı.In the morning there was an uprising.
Bir "kusur" bu test sırasında ürün yıpraması veya toplam hatası olarak ortaya çıkabilir.For a "zero defect" product policy during this test no wear out or total failure may occur.
Doğal engeller olarak, aşılmaz sıra dağlar, okyanuslar ve geniş çöller örnek gösterilebilir.They may include impassable mountain ranges, oceans, or vast deserts.
Yarışmada, 29 puan toplayarak 16. sırada bitirdi.At the contest, they earned 29 points and ended up in the 16th place.
Onun ardından sıradan elemanlar da arabaya alındı.Next, regular employees were loaded into the wagon.
1971: 4. sırada.1971: 4th place.
WTA teklerdeki en iyi sıralaması 29 Temmuz 2002'de ulaştığı No. 18'dir.Her highest WTA singles ranking is No. 82, which she reached in July 2010.
Théoden'in eşi Elfhild, doğum sırasında hayatını kaybetti.His mother, Elfhild, died in childbirth.
Bu sırada toprağı eşeleyen İsmail bir su kaynağı bulur.Oden – The rain, they worship him (it) for its life-giving water.
Çünkü İkinci Dünya Savaşı sırasında Müttefikler Berlin'e karşı bombardımanları artırıyordu.As World War II progressed, Berlin was increasingly subject to bombing raids by the Allies.
Sıradaki işlem aşındırma.So don't play the later stuff.
Chris, Chloe ile evlenir, Tom da bu sırada Nola'dan ayrılır ve başka biriyle evlenir.Chris and Chloe marry, while Tom ends his relationship with Nola.
Fakat bu sırada 12 Eylül Darbesi gerçekleşti.Then came the tragedy of September 11.
2004'te POISK Merkezi ekibi 26 ekip arasında 4. sıraya yerleşmiştir.In 2004 Lada was in 26th position.
Kale Trajan'ın Daçya Savaşları sırasında Daçya - Roma savaşlarına tanık oldu.The fortress was witness to Dacian - Roman battles during Trajan's Dacian Wars.
1920'de Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti'nin işgali sırasında görev yaptı.In 1920, he was instrumental in the occupation of the Democratic Republic of Azerbaijan.
Eğitimine devam ettiği sırada Levent Kırca-Oya Başar Tiyatrosu kadrosuna dahil oldu.While continuing his education, he joined the Levent Kırca-Oya Başar Tiyatrosu theater.
Second Helping 1974’te 12. sıraya yükselmiştir ve multi-platinum albüm olmuştur.The Second Helping album reached No. 12 in 1974, eventually going multi-platinum.
Bunlar sırasıyla genel anamnez, ağıziçi muayene ve radyografik tetkiktir.On top of it is the Rimbergturm, an observation tower and radio transmitter.
Yarışı da Jarno Trulli'nin 2 saniye gerisinde 6. sırada tamamladı.Vettel finished the race in sixth, two seconds behind Jarno Trulli.
Maç sırasında The Riott Squad üyeleri Liv Morgan ve Sarah Logan, Riott'ın yardımına geldi.During the match, Liv Morgan and Sarah Logan of The Riott Squad ran down to help Riott.
Tiyatro çalışmalarının yanı sıra, televizyon ve radyo için de yazar.In addition to her work in theatre, she has also written for television and radio.
Münih Olimpiyatları sırasında 11 kişilik İsrail takımı Filistinli teröristlerce rehin alındı.11 members of the Israeli team were taken hostage by Palestinian terrorists.
O sırada "Özgür Yunanistan" Almanya tarafından yıkılmıştı.The "Berlin curve" was not used while Germany was divided.
Bunlar kendi sırasına göre dizilirse, (2,3,5,7,11,13,17,...) dizisi elde edilir.If equals are added to equals, then the wholes are equal (Addition property of equality).
Fakat tam bu sırada bacağında büyük bir abse çıktı.A spring immediately sprang up at his feet.
Bunun yanı sıra, Jan Hyoens ve Thea Streiner takma adlarını kullandı.He also used the pseudonyms Jan Hyoens and Thea Streiner.
Hesse, kitapların arşivlenmesi, sıralanması, paketlenmesi ve incelenmesiyle ilgilenirdi.Hesse's tasks consisted of organizing, packing, and archiving the books.
Pitt, 2017/18 QS Dünya Üniversite sıralamasında dünya çapında 100. sırada yer aldı.Pitt ranked 100th globally in the 2017/18 QS World University Rankings.
Böylece 6. sıraya gerileyerek Kasım 2003'ten bu yana ilk kez, ilk 5 dışına çıktı.The loss dropped her to world no. 6, her first time outside the top five since November 2003.
Savaşların yanı sıra kent 1777, 1809, 1846 ve 1901 yıllarında büyük yangın felaketleri yaşadı.The town suffered devastating fires in 1777, 1809, 1846 and 1901.
Dale, Shane'in Rick'i sırtından vurup vurmamayı düşündüğü sırada onu görür.Dale sees Shane contemplating shooting Rick, and keeps his eye on him.
Bu sırada Zeus, gerçek haline bürünür.Meanwhile, Dr. Zeus seems to go from strength to strength.
Kasım 2010'da NBA D-League Seçimlerin'de Iowa Energy tarafından 6. sırada seçilmiştir.In November 2010, he was selected 6th overall by the Iowa Energy in the NBA D-League Draft.
Apsiste piskopos ve rahiplerin oturduğu sıralar bulunmaktadır.The relationship between the bishop and the priest is sufficiently close.
Yarışma sırasında aşağıdaki rekorlar kırıldı: ^ "Women's 800m Freestyle".The following records were broken during the competition: "Women's 800m Freestyle".
Bu sırada parlak yeşil bir ışık elini takip ediyor.Suddenly, a blue light appears behind him.
Macaristan, yarışma finali 143 puan toplayarak beşinci sırada tamamladı.Hungary placed 5th in the final, scoring 143 points.
Fransa'nin golleri ilk sırada listelenmiştir.1Farmers Bank goals always recorded first.
Ailesi savaş sırasında gözlerinin önünde öldürülmüştür.His family members had been killed in the war.
Seyahati sırasında öldü ve kefen olarak kullanıldı.He died during the journey and it was used for his shroud.
Almanların işgali sırasında Hollandalıların bisikletlerine el kondu.His parents were murdered by the Nazis during the German Occupation of the Netherlands.
Loeb bu sıralarda ayrıca zamanını başka şarkılar besteleyerek geçirdi.In addition, Vae also composed a lot of other songs during this time.
Etkinlik sırasında quantum mekaniği hakkındaki son gelişmelerden haberdar oldu.At this meeting, he learned of the recent advances in quantum mechanics.
Maç sırasında Strowman, Owens ve Zayn'i barikat duvarlarına vurup durdu.During the match, Strowman continuously sent Owens and Zayn crashing into the barricade walls.
Dahili DC direnci zamana bağlı ve şarj sırasında artar.The internal DC resistance is time dependent and increases during charge/discharge.
Be sırada Vilgax tekrar saldırıya geçer.Later, Godzilla attacks again.
Gustavianum'un yanı sıra cadde boyunca kent üniversitesinin eski binaları yer almaktadır.All except Guangzhou University maintain their old campuses within the city.
Şu sıralarda oyunculuk eğitimleri almaya devam etmektedir.He still plays at this self-taught level to this day.
Bunun yanı sıra köpüklü şaraplarda mevcuttur.It is also found in Bugey wines.
Yani filmler kronolojik sıra ile dizilmişlerdir.The films are listed here in chronological order.
Sefer sırasında ikişer saflar halinde ve birbirlerine yakın olarak yürürlerdi.Together we walked downstairs and were close to each other.
(Enfal 6) " O sırada Allah, iki gruptan birinin kesinlikle sizin olacağını vaat ediyordu.Amr said, "You two, by Allah, have hit upon his name!"
Bu durumda Pireneler'i geçtiği sırada Hannibal'in ordusunda 59 bin askeri vardı.Hannibal’s army numbered 59,000 soldiers when he crossed the Pyrenees.
Shin Chae-kyung oldukça sıradan bir lise öğrencisidir.Min-kyung,is a fresh high school graduate.