sıra ile cümle
sıra kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
2015'te, genomu sıralanmıştır. ^ Pickford, G.E.; McConnaughey, B.H. (1949).Pickford, G.E.; McConnaughey, B.H. (1949).
Aşağıda üye ülkeler sıralanmıştır.Below are the member committees.
Bu sırada yakın arkadaşları Fikret de Almanya’dan Türkiye’ye tatile gelmiştir.Today, it’s no longer political refugees making their way to Germany.
Bu sırada İtalya'da diplomatik gelişmeler hızlanıyordu.In the meantime the diplomatic breakthrough was made in Italy.
Kazananlar kalın ile işaretlenmiş, diğer adaylar ise alfabetik olarak sıralanmıştır.The winners are shown in bold, other nominees are in plain.
Daha sonra sırasıyla Arsenal, Peterborough United kulüplerinde oynadı.The following game they beat Peterborough United.
2017 yaz transfer anlaşması sırasında FK Jonava ile anlaştı. ^Signed a contract with FK Jonava on 14 July 2017, during the summer transfers.
Felipe Massa, sıralama turları son bölümünden sonra.Felipe Massa, following the third qualifying session.
1989'da Doğu Almanya devrimi sırasında doğan Sophia adlı modellik yapan bir kızı vardır.She has a daughter named Sophia, born during the East German revolution of 1989, who is a model.
Desgrang'ın ulaştığı satış rekoru ise 1933 turu sırasındaki 854000'lik rakamdı.The record claimed by Desgrange was 854,000 during the 1933 Tour.
Hamza ve Rahman o sırada orada olmadıkları için hainlikle suçlanırlar ve sürgün edilirler.Those men served creditably, and it would be unjust and disgraceful to embarrass them in this way.
Zorunlu ve orijinal dansları 4. sırada bitirdiler.They placed fourth in the compulsory and original dances.
IGSO daha sonra Graz, Avusturya’daki dördüncü IGSM sırasında kuruldu.The IGSO was founded later during the fourth IGSM in Graz, Austria.
Arcadius bu sırada beş veya altı yaşındaydı ve gerçek anlamda bir yetkisi yoktu.The boy was still only five or six years old and held no actual authority.
Bireysel etkinliklte ise 6. sırada yer aldı.In the individual jump, she came in sixth.
Estonya finalde Avusturya'dan sonra ve Norveç'ten önce 6. sırada sahne almıştır.Estonia performed sixth in the grand final, following Austria and preceding Norway.
Kurulda görev yapan altı üyenin yanı sıra altı yedek üyesi de vardır.The Chamber also consists of at least 6 substitute judges.
T-28 tankları Finlandiya'daki Kış Savaşı ve 1939'daki Polonya'nın istilası sırasında kullanıldı.The T-28 was deployed during the 1939 Soviet invasion of Poland, and the Winter War with Finland.
Bu sıralarda Ordular Grubu, yirmi yedi tümenden ve bir tugaydan oluşuyordu.At this time, the group still consisted of the remnants of 27 divisions and one brigade.
Finlandiya, 2008'de Ekonomik Özgürlük Endeksi'nde 16. sırada yer aldı (Avrupa'da dokuzuncu sırada).Finland is ranked 16th (ninth in Europe) in the 2008 Index of Economic Freedom.
Bu takımlar şöyle sıralanabilir.They may inspect such baggage.
Bu dersler sırasında öğrencilerinden biri J. D. Salinger oldu.We have waited so long to understand J. D. Salinger.
Son yıllarda YGS/LYS ortalamalarıyla Türkiye genelinde üst sıralara doğru çıkmaktadır.In recent years, it has been getting GCSE results under the England average.
Hedef dizini sıralamak ile işe girişildi (stratejik amaçlar, öncelikler v.b.).He parachuted to safety (his gunner Fw.
Kurulacak partinin sıra dışı bir oluşum olacağını belirtti.I give the assurance that the work will remain an exceptional scene.
2. Balkan Savaşı sırasında yaralandı.During the Second Balkan War he was wounded.
Azerbaycan, yarışma finali 33 puan toplayarak yirmi ikinci sırada tamamladı.Azerbaijan placed 22nd in the final, scoring 33 points.
C grubunda Rusya'nın yanı sıra Almanya, Çek Cumhuriyeti ve İtalya bulunuyordu.In the final tournament Russia was in Group C with Germany, Czech Republic, and Italy.
Yedinci sırayı köpekler alır.The Seventh Dog.
Bu çizimler arasında en sıra dışı olanlar bir şeyler taşıyan iki insan figürüdür.The most unusual images are of two human stick figures that appear to be carrying things.
1912, Şiraz – ö.Hvem er hvem? 1912 "Heuch".
Bu yüzden bu üç özellik arasında bir tercih sıralaması yapılır.One particular similarity between all three of these categories is honour.
Savaş sırasında 9.000 Lusitani öldürüldü ve 20.000 kişi Galya'da köle olarak satıldı.Later 20,000 more Lusitanians are sold as slaves in Gaul.
Güneş sisteminde ya da sıradan çift yıldızlar için etki çok az gözlemlenebilir.Within the Solar System or for ordinary double stars, the effect is too small to be observable.
Fakat tam bu sırada Manş Denizi'nde büyük bir fırtına çıktı.That night, there is a fierce storm at sea.
1.tur, 4. sırada Miami Heat tarafından seçildi.On March 3, Head was signed by the Miami Heat.
Bu açıdan bakıldığında Sorge’un şebekesi savaş sırasındaki en başarılı casusluk şebekesidir.Under his command, this police station would become the most feared interrogation center.
Tam bu sırada Arbace yeni bir haberle gelir; İdamante canavarı öldürmüştür.Arbace brings news that Idamante has killed the monster.
Uzun boylu, güçlü ve akıllı olması yanı sıra bakıcı ve sorumludur.He is tall, strong and intelligent as well as caring, responsible and kind.
Anıt Ekim Devriminin 70. yıldönümü sırasında 1 Kasım 1987'de açılmıştır.The statue was installed on Ist November 1987 during the 70th anniversary of October Revolution.
Tek turlularda, çukurlardan birindeki taşlar alınır ve sıradaki çukurlara bırakılır.A move consists of taking stones from a hole and distributing them to other holes.
Eston'un oğlu Beverly Jefferson da savaş sırasında beyaz bir erkek olarak orduya yazıldı.His brother, William Beverly Jefferson, also served as a white soldier in the Union Army.
Daha sonra sırasıyla Fulham'a transfer oldu.Later moved to Fulham.
Daha sonra da erkekler kızların yatma sırasını seçer.She then warns the children to go to sleep.
Bu sırada Sun, Jin'i bulamadığı için sinirlidir ve bahçesine gider.Meanwhile, Sun, upset by her inability to find Jin, storms off to her garden.
Ancak, Fransa İrana yardım etmeye hazırlandığı sırada, Napolyon Rusya ile barış anlaşması imzaladı.However, just when the French were ready to help Persia, Napoleon made peace with Russia.
Doğum sırası efektinin kadınlarda görüldüğüne dair bir kanıt yoktur.No evidence of birth order effects have been observed in women.
Makedonya savaşları sırasında Roma ve Trakya arasında bir çatışma kaçınılmaz hale gelmişti.During the Macedonian Wars, conflict between Rome and Thracia was unavoidable.
MSRE programı sırasında denenen diğer bir basit yöntem yüksek sıcaklık vakum damıtımıdır.Another simple method, tested during the MSRE program, is high temperature vacuum distillation.
Daha sonra sırasıyla Reading, Falkirk, Clyde, Raith Rovers kulüplerinde oynadı.He also played for Reading, Falkirk, Clyde and Raith Rovers.
Bu sırada Lyla gerçeği babasından öğrenir.Lily finally finds out the truth about her mother.
2010 sıralamasında Çin, 178 ülke arasında 168. sıradaydı.For 2010, China ranked 168 out of 178 nations.
Sandalyeler masanın etrafında sıralanmış bir şekilde bulunur.Every chair around the tables is occupied.
Oyun 2016 yılının Haziran ayında, Microsoft'un E3 2016 Xbox konferansı sırasında duyurulmuştur.The game was announced on June 13, 2016, at Microsoft's E3 Xbox briefing.
Rondo, 2006 NBA Draft'ında Phoenix Suns tarafından 21. sıradan seçilmiştir.Rondo was drafted 21st overall by the Phoenix Suns in the 2006 NBA draft.
ABD, birlik teftişi sırasında maslahatgüzar Raymond H. Geist tarafından temsil edildi.The U.S. was represented at the troop review by chargé d'affaires Raymond H. Geist.
B: Yerel Ligleri üst sırada bitiren takımlar.Group B Final standings Results All times local.
Hanukkah sırasında Elio ve aileri, Oliver'dan bir telefon alır ve Elio onun nişanlandığını öğrenir.During Hanukkah, Oliver calls Elio's family to tell them he is engaged to be married.
Çocukluğu sırasında ailesi boşanmıştır.Her parents divorced during her childhood.
Müzik eleştirmeni, Paste dergisi yazarlarından Kate Kiefer'a göre ise, "sıradan bir pop şarkısıdır".According to Kate Kiefer of Paste magazine, it is "a straight-up pop song."