sıra ile cümle
sıra kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Şampiyonluğu kazanarak, Nadal aynı zamanda ATP tekler sıralamasında 1 numarayı da korudu.By winning the title, Nadal also retained the ATP no. 1 singles ranking.
Dinyeper Savaşı sırasındaki kayıplar, halen yoğun bir tartışma konusudur.The value of war elephants in battle remains a contested issue.
Menü-sıralaması yoktur ve istediğiniz bir sıralama ile ısmarliyabilirsiniz anlamına gelir.Not conditional Megehetnéd az ebédem, ha akarnád.
Bunun yanı sıra farklı islami gruplardan da destek gördü.Besides he assisted other Islamic organizations in this field.
Bazı oyuncuların yanında parantez içindeki sayılar kendi sıralamaları vardır.The numbers in parentheses beside some of the players are their seeding ranks.
II. Dünya Savaşı sırasında da bir etkinliği olmadı.There was no activity during World War II.
Hindistan, çiftlik üretiminde dünya çapında ikinci sırada yer almaktadır.India ranks second worldwide in farm output.
Fakat, King gösteri sırasında mevcut değildi.King, however, was not present.
II. Dünya Savaşı sırasında Kral Naibi Amiral Miklós Horthy'nin etkin bir destekçisiydi.During the Second World War he was an active supporter of the Regent, Admiral Miklós Horthy.
İki Sauber pilotu Robert Kubica ve Nick Heidfeld yarışı sırasıyla beşinci ve altıncı tamamladı.The two BMW Sauber cars of Robert Kubica and Nick Heidfeld took fourth and fifth.
O sırada tamamen kendimi kaybettim.I was at a total loss.
Roma'daki görevi sırasında evlendi.The marriage took place in Rome.
Altın kaplanlar sırasıyla turuncu renkli ve beyaz renkli olarak aynı renklede oluşabilir.Golden tigers may occur in the same litter as all orange color and the white color, respectively.
Erişim tarihi: 2011-08-16. Sirangelo, Mark (24 August 2014).Retrieved 2011-08-16.Sirangelo, Mark (24 August 2014).
Bu liste Kuzey Amerika'da en çok kullanılan soyadlarını sıralamaktadır.This is a list of the most common surnames in South America.
Avrupa nı kurtarılması sırasında çok başarılı görevlerde bulundular.There was much celebration upon their safe return.
Aynı sırada İtalyan 132.US 131 at the same time.
Yavrulama sırasında dişiler korunma amacıyla sürüyle birlikte kalırlar.When calving, cows stay in the herd for protection.
Bu sırada annesini kaybetmenin acısı içindedir.During this time his mother passed away.
Bu sırada aynı binada yer alan bir ticaret sergisine gelir.It still stands to this day, trading in the same building.
1903: Charlie Taylor Wright Flyer için 12 beygir gücünde sıralı tip motor yaptı.1903: Charlie Taylor built an inline aeroengine for the Wright Flyer (12 horsepower).
Yalnızca Toplama Sıraları etkin durumda kalır, böylece öğeler renklendirilmemiş halde kalmaz.Only the Gather Queues are kept active so that items do not go unindexed.
Lopez doğduğu sırada ailesi küçük bir apartman dairesinde yaşıyordu.When Lopez was born, the family was living in a small apartment in the Castle Hill neighborhood.
Terminal binasında VIP ve CIP salonlarının yanı sıra mağazalar, kafeler, eczaneler de bulunmaktadır.In the terminal building, there are VIP and CIP lounges, as well as shops, cafes, pharmacies.
O sıralarda piyano ayakları oyan bir makine de icat etti.Around that time he also invented a machine for carving piano legs.
Media Pro, görüntüleri ve diğer medya dosyalarını kataloglamayı ve sıralamayı mümkün kılar.Media Pro makes it possible to catalog and sort images and other media files.
İkinci haftasında ise 14'ten 4. sıraya kadar ilerlemiştir.Over the next two weeks it progressed from number 12 to number 4.
Bu sırada güvenilirliği ile üne kavuştu.He found safety here.
Johnson 1997 WNBA Draft'ında 12. sıradan seçilmiştir.She was pick 12th overall in the 2001 WNBA Draft.
Ayrıca “Gee” aynı hafta içinde SBS Inkigayo’da da birinci sıraya yerleşti."Gee" also went to #1 on SBS's 인기가요 (Inkigayo) a week after their return.
Bu sırada Avusturya barış istemişti.Austria sued for peace.
O sırada 23 yaşındaydı.He was 23 at the time.
Birkaç araç İsrail tarafından 1948 Arap-İsrail Savaşı sırasında kullanıldı.A few vehicles were used by Israel in the 1948 Arab–Israeli War.
1961 Sanremo müzik festivali sırasında Mina iki şarkı seslendirdi.At the 1961 Sanremo song festival, Mina performed two songs.
Püfür sıradan bir çakmak gibi görünen Dumbledore'un icat ettiği alettir.A Deluminator is a device invented by Albus Dumbledore that resembles a cigarette lighter.
Moltke ve Goeben, sırayla 1908 - 1909 yıllarında ısmarlanmıştı.Goeben and her sister ship Moltke were ordered in 1909 and 1908 respectively.
Avusturya finalde Litvanya'dan sonra ve Estonya'dan önce 5. sırada sahne almıştır.Austria performed fifth in the grand final, following Lithuania and preceding Estonia.
Savaş sırasında Japon işgaline karşı savaşmıştı.He died during the Japanese Occupation.
Savaş sırasında da şarkı söylemeye devam etti, şarkılarıyla Saraybosna'yı savundu.Then, they used to sing their song along with the Sarangi.
Genel sıralamada Nagasu ve Flatt'in ardından bronz madalya almıştır.She finished with the bronze medal overall behind Nagasu and Flatt.
Bu sırada eşi Gül Erdost ile evlendi.In the meantime he married his wife Gül Erdost.
Shaquille O'neal 1992 draftında Orlando Magic'in 1. sıradan seçtiği isim oldu.Shaquille O'Neal was drafted as the 1st overall pick in the 1992 NBA draft by the Orlando Magic.
Tisza ikinci başbakanlığı sırasında Samu Hazai'yi savaş bakanı olarak atamıştır.Tisza appointed Samu Hazai as Minister of War during his second premiere.
Andy'nin uyuduğu sırada Chucky, Maggie'yi öldürür.Before going back to bed, Andy claims Chucky killed Maggie.
Bu arayış sırasında Deniz'i geçip Fok Klanı'nın adalarına ulaşır.His quest takes him across the sea to the mysterious islands of the Seal Clan.
Aziz Paul Anadoludaki dinî seyahatleri sırasında Konya'ya da uğramıştır.He may have accompanied Saint Brendan on his famous voyage.
Katılımcı şarkıların yanı sıra, her katılımcı popüler şarkıları seslendirmiştir.In addition to their contest entry, each participating act performed a cover of a popular song.
Bu işlem sırasında pıhtı oluşmaya başlar.This behavior begins during mating.
Ayrıca, İsveç'in şarkısı sırasında "göğüsler" kelimesi kullanıldı.Also, the word "breasts" was used during Sweden's song entry.
Trabzonspor 1998-99 sezonunu 58 puanla dördüncü sırada tamamlamıştır.Trabzonspor finished 4th the 1998-99 season.
Bunun yanı sıra Rose ve Dessert Wine'da üretmektedir.They also produce rosé, and a dessert wine.
Kanık'ın edebiyata olan merakı ilkokul sıralarında başladı.Clarke's interest in writing began early.
Bu sırada bir haberci girer.Up came a telegraph messenger.
Benjamin'i doğumu sırasında kaybettiği Emily'i öldürmekle suçlar.They talk about what will happen if Emilie dies during childbirth.
Muharebe sırasında yaklaşık 6.000 Pers öldürüldü.During the battle, approximately 6,000 Persians were killed.
2. Dünya Savaşı sırasındaki gelişmeler, savaş sonrasında da bir süre devam etmiştir.The developments during World War II continued for a short time into the post-war period as well.
İlk sezonunda ligi 8. sırada tamamladı.In their first season they finished 8th.
Bu sırada çift park ettikleri araçtan inmekteydi.Both structures would have included a parking garage.
Bu sırada Müslümanlarla barış halinde bulunmaktaydı.He lived with them in Oegstgeest.
Aşağıda yıllara göre ilk 3 sıradaki takımlar listelenmiştir.Contrarily to previous years, three teams will be relegated.