sınav ile cümle
sınav kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Örneğin koşullu buyruk basitçe, sınavı geçmem için ders çalışmamın zorunlu olduğunu söyler.На жаль, він зовсім забув про те, що необхідно скласти іспити.
Sınava girmede sınır yoktu.Відсутні вступні іспити.
1982 yılında ilk ve 1986 yılında ikinci devlet sınavını geçti.У 1981 році захистив другий державний іспит.
Toplam 100 sorudan oluşan bir sınavdır.100 екзаменаційних відповідей.
Bu üniversitesitede yapılan ayrı bir sınavla ikinci sınıftan yatılı olarak başlamıştır.На підставі тестування його прийняли відразу в другий клас.
Her bir sınav için 110 tl kayıt ücreti yatırılması gereklidir.Для оцінки виступу кожної школи журі використовує десять критеріїв.
1989 yılında kaymakamlık sınavını kazandı.У 1989 році здав іспит зрілості.
Sınava katılan aday sayısı 1999 yılında 80 bin seviyesindeyken 2009 yılında bu sayı 1,2 milyon olmuştur.Кількість кандидатів зросла з 80 тисяч у 1999 до 1,2 млн у 2009.
Sözlü sınav Mayısın sonunda yapıldı, Haziranda başarıyla “ders verme hakkını” aldı.Усний іспит Нетер здала наприкінці травня і в червні вона успішно захистила докторську дисертацію.
Sınav ücreti 250$'dır.Розмір штрафу становить $250.
Duyduğuma göre bitirme sınavları bir hafta erken gerçekleşecekmiş.Оглядовий збір проводиться на протязі одного тижня .
Her gün öğrencilerine sınav yapar.У кінці кожного навчального року учні складають іспити.
1 yıl boyunca üniversite sınavlarına hazırlandı.Один раз на рік вони перевіряли стан шкіл.
Bu sınav çok zor bir sınavdır.Щоправда, ось іспит йому здавати було не так-то просто.
"Ben, evden kaçmak için, gizlice parasız yatılı sınavına girdim.В своєму обійсті відвів безоплатно приміщення для двокласної школи.
Sınav iki türde yapılmaktadır: akademik ve genel amaçlı.Іспит складається з 2 етапів:теоретичного та практичного.
Abitur sınavı 4 dersten oluşur.Навчальний курс училища був розрахований на чотири класи.
Sınavdan başarısız olursan ne yapacaksın?Що ти зробиш, якщо не здаш екзамен?
Sınava girmeden kabul edildi.Його прийняли без екзамену.
Tom'un sınavı geçmeyeceğini biliyordum.Я знав, що Том не здасть екзамен.
Sınav ne zaman başlar?О котрій годині розпочинається іспит?
Şüphesiz o, sınavı geçecek.Немає сумніву, що він здасть екзамен
Şüphesiz o, sınavı geçecek.Немає сумніву, що вона здасть екзамен.
Geçmişte, her köy kendi Çuunin sınavını yapmaktaydı.V minulosti každá vesnice prováděla svou vlastní čúninskou zkoušku.
1864'te tıp sınavlarını veremeyince, tam zamanlı ressamlığa başladı.Poté, co v roce 1864 dostudoval medicínu, začal malovat na plný úvazek.
Sınavda başarısız olma durumu yoktur.Na zkoušce neuspěl.
Her yıl Nisan ayında yetenek sınavı yapılır.Každý rok se pořádají talentové zkoušky (během ledna).
Kabul sınavında matematik ve fizikte çok üstün dereceler aldı ama diğer bölümlerde başarısız olmuştu.Ve zkouškách z fyziky a matematiky sice dopadl na výbornou, ale nezvládl obecnou část zkoušek.
Genel amaçlı sınav ise akademik olmayan çalışma, staj veya göçmenlik başvuruları için gereklidir.Všeobecná slouží k neakademickému vzdělávání, práci či k imigračním účelům.
Her bir sınav için 110 tl kayıt ücreti yatırılması gereklidir.Za výpis z Rejstříku trestů se platí jednorázová částka 100 Kč.
Katarn sınavları kolayca tamamlar.Tooms snadno projde testem.
Melnikov sınav ve eğitim sisteminin modernize edilmesi gerektiğini savunmaktadır.Freire tvrdí, že systém vzdělávání ve Třetím světě musí být moderní.
Toplam 100 sorudan oluşan bir sınavdır.Certifikace probíhá formou testu složeného ze 40 otázek.
Her bir köydeki ninjaların artan sayıları nedeniyle sınavlar yılda iki kez düzenlenir.Vzhledem k rostoucím počtům nindžů se čúninská zkouška koná dvakrát každý rok.
Daniélou, Sorbonne’da öğrenim gördü, Gramer agregasyonu sınavını 1927’de geçmiştir.Daniélou studoval na Sorboně, závěrečné zkoušky vykonal roku 1927.
Lisansını Katıldığı eğitim ve sınavlar sonucunda başarıyla almıştır.Svědomitě a zodpovědně se připravoval na zkoušky.
Sınav Nedir?Jaké výstavní zkoušky?
Sınavları yapan ve diplomayı veren merci üniversitedir.Za organizaci zkoušek a udělování titulů je zodpovědná univerzita sama.
Mahallenin eski adı SİNAVA olup, menşeî bilinmemektedir.Původní jméno obce nebylo Bystré, ale Zákraví.
Belirli periyotlarla "Tarama Sınavları", dönem sonlarında "Dönem Bitirme Sınavları" yapılır.Druhá sada zkoušek, „Final Honour School“ („Finals“) probíhají na konci studia.
Kendimi henüz sınav için hazır hissetmiyorum.Ani on si ve zkoušce nevedl moc dobře.
Sınav iki türde yapılmaktadır: akademik ve genel amaçlı.Vysokoškolské vzdělání je nepovinné a dělí se na dva typy: akademické a celoživotní vzdělávání.
Bu sınavlar her inisiyasyonda farklı olmuştur.Začátky utkání byly různé.
Adaylar sınav süresinin 4'te 3'ü geçmeden sınav salonundan dışarıya çıkamazlar.V případě potřeby může test probíhat až do 14 h.
Sınav Eğitim Kurumları üç temel değer üzerine kurulmuştur.Profilová část maturity se skládá z 3 povinných zkoušek.
Sınav, yalnızca Lisans programlarına kaydolmak üzere başvuranlar içindir.Text je k dispozici pouze pro platící čtenáře.
Lisans Yerleştirme Sınavları genellikle haziran ayında yapılmaktadır.Právě období rozmnožování probíhá obvykle v červnu.
Duyduğuma göre bitirme sınavları bir hafta erken gerçekleşecekmiş.Výsledky histologického vyšetření jsou známy zhruba za týden.
Sınavı kazandım.Získal maturitu.
Ulusal Yargı Okulu'nun sınavından ikinci çıkmıştır.Studia ukončil druhou státní zkouškou.
Sınav yapılmaktadır.Zkouška jedem.
1987 ve 1990 yıllarında iki devlet sınavına girerek savcı olmaya hak kazandı.V letech 1987 a 1990 složil státní právnickou zkoušku a od té doby působil jako advokát.
Her gün öğrencilerine sınav yapar.Dă examen în fiecare zi.
Sınavdan iyi not almalıyım."Cred că mi-ați dat o notă greșită la examen.
İki türlü sınav şekli vardır.Există două tipuri de teste.
Bu sınav çok zor bir sınavdır.Examenul final era foarte exigent.
Konservatuar Tiyatro sınavlarını iki kere denedi ancak başarısız oldu.A dat examen la Facultatea de Teatru din Târgu-Mureș, dar nu a reușit.
Sınavın tamamı, 180 dakika sürmektedir.Zborul a durat 180 de minute.
Bir başka yeni düşüncesi olan erdemlilik, Çin'de İmparatorluk sınav sisteminin temelini oluşturur.Ideea de meritocratie a dus la introducerea sistemului de Examinare Imperială in China .
Hazırlık yılı sonunda sınav yapılmaktadır.Cursurile la sfârșitul anului se sfârșeau printr-un examen public.