Plazma çekirdeği gazların iyonlaşmasına ve yüksek etkili sıcaklıklarda bile işlemeye izin verir.The plasma core allows the gas to ionize and operate at even higher effective temperatures.
Elde edilen hacim sıcaklıkla birlikte buharlaşırken artar ve bir miktar su var olur.The amount of water that can exist as vapor in a given volume increases with the temperature.
Yüksek sıcaklıkta bir süperiletken üzerinde havada duran bir mıknatıs.A magnet levitating above a high-temperature superconductor.
Sıcaklık düşüşü kafada diklorometan buharının bir kısmının yoğunlaşmasına neden olur.The temperature decrease causes some of the dichloromethane vapor in the head to condense.
Varsayalım ki A ve B iki örtüşmeyen sıcaklık aralıkları olsun.Suppose that A and B are two non-overlapping temperature intervals.
Eklenebilirlik Eğer Her iki sıcaklık aralıklarında alan üzerinde çevirerek elde edilir ise, .Additivity: If is acquired by turning the field on in both temperature intervals, .
Sıcaklık sıcak uca uygulandığında Eşitlik(7) ye göre sıcak uçta bir basınç gelişir.When heat is applied to the hot end a pressure builds up at the hot end according to Eq.(7).
ρ₀ = M4/Vm0 ile sıfır basınç ve sıcaklıkta sıvı 4He nin yoğunluğu.with ρ₀ = M4/Vm0 the density of liquid 4He at zero pressure and temperature.
Kütle, yarıçap ve sıcaklıkMass, radius and temperature
Düşük sıcaklıklar adiyabatik demagnetizasyon yöntemi kullanarak elde edilmişti.The low temperatures were achieved using the method of adiabatic demagnetization.
Sıcaklık toleransıTemperature tolerance
Tarımsal biyoteknoloji, aşırı sıcaklık koşullarında bitkiler için bir çözüm de sağlayabilir.Agricultural biotechnology can also provide a solution for plants in extreme temperature conditions.
Alternatif olarak, düşük sıcaklıkta, I2 + 3XeF2 → 2IF3 + 3Xe florisnasyon tepkimesi kullanılabilir.Alternatively, at low temperatures, the fluorination reaction I2 + 3XeF2 → 2IF3 + 3Xe can be used.
Voltaj değiştikçe sıcaklıkta dalgalanma olacağı için bu zor bir iş olabilir.This can be a difficult task since voltage will fluctuate with changes in temperature.
Burada,sıcaklık T = 400 K ise orijinal Trouton yasası formülüne ulaşılır.Here, if T = 400 K, we find the original formulation for Trouton's rule.
Sıcaklık ve basınç yükselir.The temperature and pressure will rise.
Eklenen enerji CVΔT,kadardır ΔT sıcaklık değişimini temsil eder.The amount of energy added equals CVΔT, with ΔT representing the change in temperature.
İdeal bir gaz için, ısı kapasitesi sıcaklıkla sabittir.For an ideal gas, the heat capacity is constant with temperature.
Bu formüller, Debye modelini tüm sıcaklıklarda sağlar.These formulae treat the Debye model at all temperatures.
Debye sıcaklık tablosuDebye temperature table
Aşağıdaki tabloda çeşitli saf elementler için Debye sıcaklıkları listelenmiştir::[3]The following table lists Debye temperatures for several pure elements:[3]
Yüksek sıcaklıklarda (37 - 60 °C), peptit bağları reaksiyon komplexinin oluşmasına yardım eder.At higher temperatures (37 to 60 °C), peptide bonds assist in the formation of the reaction complex.
İki türün birikmesi konusunda temas süresi ve sıcaklık kontrolü can alıcı öneme sahiptir.For the deposition of two species it can be crucial to control the contact time and temperature.
Katı çökelti daha sonra 800 °C civarındaki sıcaklıklarda kalsine edilir.The solid precipitate is then calcined at temperatures around 800 °C.
Sıcaklık arttıkça buhar basıncı da artar.As temperature increases, vapor pressure increases.
Bu nedenle, sıcaklık havadaki yanıcı sıvının buharının konsantrasyonunu belirler.Hence, temperature determines the concentration of vapor of the flammable liquid in the air.
Denatürasyon, DNA'yı yüksek sıcaklıklarda iki tek zincire ayırır.Denaturation splits the DNA into two single strands at high temperatures.
Poutine fiyatı sıcaklıkla düşer.The price of poutine drops with the temperature.
Sıcaklık −30 dereceye düşer ise, müşteriler poutine için % 30 indirim alır. [1]If the temperature is −30 °C (−22 °F), the customer receives a 30% discount on poutine.[1]
Birincil bileşen olan ateş, sıcaklık ve yemek pişirmek için gereklidir.Fire, being a primary component, is necessary for warmth and cooking.
Fırın, sıcaklık için ayrı ayrı kontrol edilebilen birden fazla bölge içerir.The oven contains multiple zones, which can be individually controlled for temperature.
En uygun sıcaklık ve nem koşulları altında, yetişkinler kozadan 23 gün içinde ortaya çıkabilir.Under optimal conditions of temperature and humidity, adults can emerge from the cocoon in 23 days.
Ocak ayında ortalama sıcaklık -2.5 °C, Temmuz ayında ise gölgede +22 °C'dir.Average temperature in January is -2.5 C°, and in July it is +22 C° in the shadow.
Ocak ayında ortalama sıcaklık , Temmuz ayında ise olarak gerçekleşir.[1]Average temperature in January is −4.5 °C (23.9 °F), and in July is 25.7 °C (78.3 °F)[4]
Ocak ayında ortalama sıcaklık -28,7 °C, Temmuz ayında ise +14,6 °C'dir.The average daily temperature in January is -28,7 C °, in July - +14,6 C °.
Ortalama sıcaklıklar Ocak ayında -10 F ile Temmuz'da +67 F arasındadır.Average temperatures range from -10 F in January to +67 F in July.
Yıllık ortalama sıcaklık 15,4 C'dir. Yıllık yağış ortalaması 150 mm'dir.[3]Average annual temperature is 15.4 C. Annual precipitation averages 150 mm.[3]
Sıcaklıklar düşmeye başladığı için hava Eylül ayında özellikle iyidir.The weather is particularly good in September, as temperatures begin to drop.
Yıllık ortalama sıcaklıklar 10 ° C (50 ° F) civarındadır.Annual average temperatures are around 10 °C (50 °F).
Daha sonra malzemeyi yaşlandırmak için uygun bir sıcaklıkta ikinci bir ısıl işlem gereklidir.A second heat treatment at a suitable temperature is then required to age the material.
Sıcaklıkta aşırı mevsimsel değişiklikler vardır ve yaz mevsiminde bile geceler soğuktur.There are extreme seasonal variation in temperature, and nights are cold, even in the summer.
Çayırda yıllık ortalama sıcaklık olarak gerçekleşmektedir.[1] [2]Average annual temperature on the grassland is −4.8 °C (23.4 °F).[1][2]
Bir diğer önemli husus, elektrikli ekipmanın sıcaklık sınıflandırmasıdır.Another important consideration is the temperature classification of the electrical equipment.
Hem dış hem de iç sıcaklıklar dikkate alınır.Both external and internal temperatures are taken into consideration.
Etiket her zaman sınıfı, bölümü listeler, grup ve sıcaklık kodunu da listeleyebilir.The label will always list the class, division and may list the group and temperature code.
Mutlak sıfırın üzerindeki herhangi bir sıcaklıkta hava bir miktar enerji içerir.Air at any temperature above absolute zero contains some energy.
Boyut ve sıcaklık olarak Güneş'e benzeyen bu sekiz, altı yörünge yıldızından.Of these eight, six orbit stars that are similar to the Sun in size and temperature.
Fotoğrafta görülen 23°C sıcaklıktaki 5.739 pH/İyon. inoLab tarafından üretilen pH 7110 ölçer5.739 pH/Ion at 23 °C temperature shown on photo. pH 7110 pH meter manufactured by inoLab
Düzinelerce şişeyi belirli sıcaklıklarda saklayan daha büyük buzdolabı tipi üniteler.Larger refrigerator-style units that store dozens of bottles at selected temperatures.
Daha sonra sıcaklık artırılarak plastikte termal kararsızlığa neden olur.Then, the temperature is increased, causing thermal instability in the plastic.
Mikro hücreli plastiklerin üretimi sıcaklık ve basınca bağlıdır.The production of microcellular plastics is dependent on temperature and pressure.
Termal olarak dayanıklı malzemeler için, genellikle yüksek sıcaklık yöntemleri kullanılır.For thermally robust materials, high temperature methods are often employed.
Daha yüksek sıcaklıklarda çalışırlar ve 16,000 saate kadar kullanım ömürleri vardır.They operate at higher temperatures and have a lifetime of up to 16,000 hours.
Sıcaklık üzerindeki etkiler ormanın konumundan etkilenir.Impacts on temperature are affected by the location of the forest.
Bu bulutlar daha sonra güneş ışığını yansıtır ve sıcaklıkları düşürür. [1]These clouds then reflect the sunlight, lowering temperatures.[1]:1457
Kışın ortalama sıcaklık 1°C'dir.The average temperature in winter is 1 °.
Mutlak sıcaklık maksimum 41°C. minimum –21°C'dir.Absolute maximum 41 °. The absolute minimum is –21 °.
Yılda 10°'nin üzerindeki sıcaklıkların toplamı 4200°'ye ulaşır.The sum of temperatures above 10 ° per year reaches 4200 °.
Bunlar sıcaklık, tuzluluk ve ekolojide yatay farklılıklara yol açar.These lead to horizontal differences in temperature, salinity, and ecology.
Geniş kubbesi, evin içinde doğru sıcaklık ve nemi korumasını sağlar.Its large dome enabled it to maintain the right temperature and humidity inside the house.