sığın ile cümle
sığın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
RABbe sığınmak İnsana güvenmekten iyidir.Parempi on luottaa Herraan, kuin turvata ihmisiin.
RABbe sığınmak İnsana güvenmekten iyidir.Thà nương náu mình nơi Ðức Giê-hô-va Còn hơn tin cậy loài người.
RABbe sığınmak İnsana güvenmekten iyidir.Thà nương_náu mình nơi Ðức_Giê - hô-va Còn hơn tin_cậy loài_người .
RABbe sığınmak İnsana güvenmekten iyidir.Καλλιον να ελπιζη τις επι Κυριον, παρα να θαρρη επ' ανθρωπον.
RABbe sığınmak İnsana güvenmekten iyidir.По-добре да се надява някой на Господа, А не да уповава на човека.
RABbe sığınmak İnsana güvenmekten iyidir.טוב לחסות ביהוה מבטח באדם׃
RABbe sığınmak İnsana güvenmekten iyidir.الاحتماء بالرب خير من التوكل على انسان
RABbe sığınmak İnsana güvenmekten iyidir.投 靠 耶 和 華 、 強 似 倚 賴 人
RABbe sığınmak İnsana güvenmekten iyidir.投靠 耶和華 、 強似 倚賴人
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.(117:9) Лучше уповать на Господа, нежели надеяться на князей.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.at ty til HERREN er godt fremfor at stole på Fyrster.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.Bättre är att taga sin tillflykt till HERREN än att förlita sig på furstar.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.Bolje je pribegati h GOSPODU nego upati v poglavarje.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.Det er bedre å ta sin tilflukt til Herren enn å stole på fyrster.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.E' meglio rifugiarsi nel Signore che confidare nei potenti
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.É melhor refugiar-se no Senhor do que confiar nos príncipes.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.Es ist gut auf den HERRN vertrauen und nicht sich verlassen auf Fürsten.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.Jobb az Úrban bízni, mint fõemberekben reménykedni.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.여호와께 피함이 방백들을 신뢰함보다 낫도다
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.Lebih baik berlindung pada TUHAN, daripada mengharapkan bangsawan
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.Lépe jest doufati v Hospodina, nežli naději skládati v knížatech.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.Lepiej mieć nadzieję w Panu, niżeli ufać w książętach.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.Lepšie je utiecť sa k Hospodinovi ako dúfať v kniežatá.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.mai bine să cauţi un adăpost în Domnul decît să te încrezi în cei mari.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.Mejor es refugiarse en Jehovah que confiar en los poderosos
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.Mieux vaut chercher un refuge en l`Éternel Que de se confier aux grands.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.Parempi on luottaa Herraan, kuin turvata ruhtinaihin.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.Thà nương náu mình nơi Ðức Giê-hô-va Còn hơn tin cậy vua chúa.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.Thà nương_náu mình nơi Ðức_Giê - hô-va Còn hơn tin_cậy vua_chúa .
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.Καλλιον να ελπιζη τις επι Κυριον, παρα να θαρρη επ' αρχοντας.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.По-добре да се надява някой на Господа, А не да се уповава на князе.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.טוב לחסות ביהוה מבטח בנדיבים׃
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.الاحتماء بالرب خير من التوكل على الرؤساء.
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.投 靠 耶 和 華 、 強 似 倚 賴 王 子
RABbe sığınmak Soylulara güvenmekten iyidir.投靠 耶和華 、 強似 倚賴 王子
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Danh Ðức Giê-hô-va vốn một ngọn tháp kiên cố; Kẻ công bình chạy đến đó, gặp được nơi ẩn trú cao.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Danh_Ðức_Giê - hô-va vốn một ngọn tháp kiên_cố ; Kẻ công_bình chạy đến đó , gặp được nơi ẩn trú cao .
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Der Name des HERRN ist ein festes Schloß; der Gerechte läuft dahin und wird beschirmt.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Erõs torony az Úrnak neve, ahhoz folyamodik az igaz, és bátorságos lészen.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Herran nimi on vahva torni; hurskas juoksee sinne ja saa turvan.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.HERRENS namn är ett starkt torn; den rättfärdige hastar dit och varder beskyddad.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Herrens navn er et fast tårn; til det løper den rettferdige og blir berget.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.HERRENs Navn er et stærkt Tårn, den retfærdige løber derhen og bjærges.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Imię Pańskie jest mocną wieżą; sprawiedliwy się do niej uciecze, a wywyższony będzie.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.여호와의 이름은 견고한 망대라 의인은 그리로 달려가서 안전함을 얻느니라
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Le nom de l`Éternel est une tour forte; Le juste s`y réfugie, et se trouve en sûreté.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Meno Hospodinovo je pevnou vežou, do nej sa utečie spravedlivý a bude vyvýšený.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Numele Domnului este un turn tare; cel neprihănit fuge în el, şi stă la adăpost. -
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Stolp močan je ime GOSPODOVO: tja priteče pravični in je na varnem.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Torre forte é o nome do Senhor; para ela corre o justo, e está seguro.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Torre fortificada es el nombre de Jehovah; el justo correrá a ella y estará a salvo
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Torre fortissima è il nome del Signore: il giusto vi si rifugia ed è al sicuro
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.TUHAN itu seperti menara yang kuat; ke sanalah orang jujur pergi dan mendapat tempat yang aman
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Věže pevná jest jméno Hospodinovo; k němu se uteče spravedlivý, a bude povýšen.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Το ονομα του Κυριου ειναι πυργος οχυρος ο δικαιος, καταφευγων εις αυτον, ειναι εν ασφαλεια.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Името Господно е яка кула; Праведният прибягва в нея, и е поставен на високо.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.Имя Господа – крепкая башня: убегает в нее праведник – и безопасен.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.מגדל עז שם יהוה בו ירוץ צדיק ונשגב׃
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.اسم الرب برج حصين. يركض اليه الصدّيق ويتمنّع.
RABbin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.耶 和 華 的 名 、 是 堅 固 臺 . 義 人 奔 入 、 便 得 安 穩