Güneş kremi sürmek zorundaydım.Musiałem smarować się filtrem przeciwsłonecznym.
Güneş kremi sürmek zorundaydım.Naptejet kellett használnom.
Güneş kremi sürmek zorundaydım.Natíral jsem se opalovacím krémem.
Güneş kremi sürmek zorundaydım.Saya memakai tabir surya.
Güneş kremi sürmek zorundaydım.Tenía que usar protector solar.
Güneş kremi sürmek zorundaydım.Tinha que pôr protetor solar.
Güneş kremi sürmek zorundaydım.Tôi đã phải bôi kem chống nắng.
Güneş kremi sürmek zorundaydım.Έπρεπε να χρησιμοποιήσω αντιηλιακό.
Güneş kremi sürmek zorundaydım.Мені довелось мазатися сонцезахисним кремом.
Güneş kremi sürmek zorundaydım.Мне пришлось мазаться солнцезащитным кремом.
Güneş kremi sürmek zorundaydım.הייתי צריך למרוח קרם הגנה.
Güneş kremi sürmek zorundaydım.لقد وضعت مرهم الوقاية من الشمس
Güneş kremi sürmek zorundaydım.これは大変でした
Güneş kremi sürmek zorundaydım.我仲要搽太陽油。
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Aujourd'hui il est peut-être plus facile que jamais de bien vivre.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Bisa jadi, mencari nafkah itu lebih mudah sekarang dibanding dulu.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Dziś pewnie łatwiej niż kiedykolwiek wcześniej zarobić na wygodne życie.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Es ist heutzutage vielleicht leichter als jemals zuvor, sich ein gutes Auskommen zu sichern.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Este probabil mai uşor acum, ca oricând altcândva, să avem un trai bun.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.-för att jag tror att andra har samma problem. Ni kanske inte håller med.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Forse oggi è più facile, più che mai prima d'ora, vivere bene.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Hyvän toimeentulon hankkiminen on nykyään kenties helpompaa kuin koskaan aiemmin.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Je možno jednoduchšie než kedykoľvek predtým si dobre zarobiť.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.지금은 그 어느 때보다 윤택한 삶을 살기가 쉬워졌다고 할 수 있습니다.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Manapság talán könnyebb megélni, mint valaha.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Måske har det aldrig været nemmere at tjene nok penge, end det er nu.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Misschien is het nu wel makkelijker dan ooit om een goede boterham te verdienen.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Mogoče je danes lažje kot kadarkoli prej dobro zaslužiti.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Quizás ahora sea más fácil que nunca ganar un buen sueldo.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Talvez seja mais fácil agora, mais do que nunca, viver bem.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.V dnešní době je možná lehčí než kdy dřív žít si slušně.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Ίσως τώρα, περισσότερο από κάθε άλλη φορά, είναι ευκολότερο να ζει κανείς καλά.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Зараз легше, ніж будь-коли, добре заробляти.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Може би сега е по-лесно, откогато и да било, да си осигуряваме добра прехрана.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.Может быть, сегодня стало намного проще, чем раньше, хорошо зарабатывать.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.יתכן שהיום קל מאי פעם להתפרנס טוב.
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.قد يكون تحقيق معيشة جيدة الان اسهل مما كان عليه في السابق
Günümüzde, hiç olmadığı kadar belki de, iyi bir yaşam sürmek mümkün.落ち着いて キャリアの不安から開放されるのは
Hastanede tedavi genellikle birkaç hafta sürmektedir.El tratamiento en el hospital suele durar varias semanas.
Hastanede tedavi genellikle birkaç hafta sürmektedir.Hoito sairaalassa kestää yleensä joitakin viikkoja.
Hastanede tedavi genellikle birkaç hafta sürmektedir.Le traitement à l’hôpital dure généralement plusieurs semaines.
Hastanede tedavi genellikle birkaç hafta sürmektedir.Sjukhusvården räcker vanligen några veckor.
Hastanede tedavi genellikle birkaç hafta sürmektedir.В больнице лечение обычно длится несколько недель.
Hayatımda yaptığım para sürmek herşeyi tekrar gözden ekmek yuvarlanır kutlayalım해본 경매에서 이겼 잖아 모든 걸 얘기 빵을 반올림 축하 파티하자
Hayatımda yaptığım para sürmek herşeyi tekrar gözden ekmek yuvarlanır kutlayalımUczcijmy kiedykolwiek sprzedał zatem na iść jedenaście ojczyzna
Hayatımda yaptığım para sürmek herşeyi tekrar gözden ekmek yuvarlanır kutlayalımÜnnepeljük valaha eladott ezért a tovább 11 szülőföld
Hayatımda yaptığım para sürmek herşeyi tekrar gözden ekmek yuvarlanır kutlayalımZemlja sva si, da posodobitev je, da je bila splačalo kdaj šel čez vse Preseči podpisan zaokroženo kruh
Hayatımda yaptığım para sürmek herşeyi tekrar gözden ekmek yuvarlanır kutlayalımאי פעם תעברו על הכל, להציע מחיר גבוה יותר לעשות אסף לחם בואו לחגוג
Hayatımda yaptığım para sürmek herşeyi tekrar gözden ekmek yuvarlanır kutlayalımأي وقت مضى الذهاب تنافس به على كل شيء اعتقلت الخبز دعونا نحتفل
Hayatımda yaptığım para sürmek herşeyi tekrar gözden ekmek yuvarlanır kutlayalımお祝いしましょう これまでに販売さゆえ
İnsanlar, para tencere kazanmak ve böylece iyi bir hayat sürmek düşünüyorum.As pessoas pensam que ganham rios de dinheiro e, assim, levar uma vida bem.
İnsanlar, para tencere kazanmak ve böylece iyi bir hayat sürmek düşünüyorum.Az emberek azt hiszik, hogy keresnek egy halom pénz, és ezáltal egy finom életet.
İnsanlar, para tencere kazanmak ve böylece iyi bir hayat sürmek düşünüyorum.Die Leute denken, sie verdienen Töpfen Geld und führen so ein schönes Leben.
İnsanlar, para tencere kazanmak ve böylece iyi bir hayat sürmek düşünüyorum.Folk tror de tjänar krukor av pengar och således leda ett fint liv.
İnsanlar, para tencere kazanmak ve böylece iyi bir hayat sürmek düşünüyorum.Folk tror de tjener potter af penge og dermed leve et godt liv.
İnsanlar, para tencere kazanmak ve böylece iyi bir hayat sürmek düşünüyorum.Ihmiset luulevat ansaita iso kasa rahaa ja johtaa siten hienon elämän.
İnsanlar, para tencere kazanmak ve böylece iyi bir hayat sürmek düşünüyorum.사람들은 돈을 냄비를 적립하므로 멋진 인생을 이끌 생각합니다.
İnsanlar, para tencere kazanmak ve böylece iyi bir hayat sürmek düşünüyorum.La gente pensa che guadagnano un sacco di soldi e quindi condurre una bella vita.
İnsanlar, para tencere kazanmak ve böylece iyi bir hayat sürmek düşünüyorum.La gente piensa que ganar montones de dinero y así llevar una buena vida.
İnsanlar, para tencere kazanmak ve böylece iyi bir hayat sürmek düşünüyorum.Les gens pensent qu'ils gagnent des pots de l'argent et donc entraîner une belle vie.