Bunlar sürmekte olan deneyler.Sie sind fortlaufende Experimente.
Bunlar sürmekte olan deneyler.Sono esperimenti in corso.
Bunlar sürmekte olan deneyler.Trwają cały czas.
Bunlar sürmekte olan deneyler.Tyto experimenty stále trvají.
Bunlar sürmekte olan deneyler.Они продолжаются до сих пор.
Bunlar sürmekte olan deneyler.Те са продължаващи експерименти.
Bunlar sürmekte olan deneyler.Це досліди, що проходять у реальному часі.
Bunlar sürmekte olan deneyler.אלו הם ניסויים מתמשכים.
Bunlar sürmekte olan deneyler.أنها تجارب مستمرة.
Bunlar sürmekte olan deneyler.ひとつは私がBMWのためにした実験です
Bununla beraber, Ebro ve hatta Fransa’daki Rhone nehrinden su çevirme etrafındaki tartışmalar sürmektedir (1).Continuano però le discussioni sull’opportunità di
Bununla beraber, Ebro ve hatta Fransa’daki Rhone nehrinden su çevirme etrafındaki tartışmalar sürmektedir (1).Contudo, continuam as discussões sobre o desvio de água dos rios como o Ebro e até o Rhône na França.
Bununla beraber, Ebro ve hatta Fransa’daki Rhone nehrinden su çevirme etrafındaki tartışmalar sürmektedir (1).Diskuse o odklonění vody z řek, jako je Ebro, a
Bununla beraber, Ebro ve hatta Fransa’daki Rhone nehrinden su çevirme etrafındaki tartışmalar sürmektedir (1).Keskustelut Ebro-joen ja jopa Ranskan Rhône-joen veden ohjaamisesta alueelle kuitenkin jatkuvat (1).
Bununla beraber, Ebro ve hatta Fransa’daki Rhone nehrinden su çevirme etrafındaki tartışmalar sürmektedir (1).Men diskussionerne om at omlede vand fra floder som Ebro og endda Rhône i Frankrig fortsætter (1).
Bununla beraber, Ebro ve hatta Fransa’daki Rhone nehrinden su çevirme etrafındaki tartışmalar sürmektedir (1).Οι ολικές θερμοκρασίες του πλανήτη θα συνεχίσουν να αυξάνονται.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.Abbiamo uno scenario di gioco madre-bambino attualmente in corso, che speriamo di completare.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.Az anya és gyerek közötti játékos kapcsolat részletes megértésén dolgozunk.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.Chúng tôi chọn kịch bản mẹ-con chúng tôi hy vọng sẽ làm được nghiên cứu.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.En we hebben een moeder-kind spelonderzoek dat we hopen snel af te ronden.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.엄마와 아기의 놀이에 관한 연구도 현재 진행 중입니다.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.Nyní máme scénář hry matka-dítě, který hodláme realizovat.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.Og vi har et mor-barn legescenarie, som vi håber på, at sætte i gang i øjeblikket.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.Şi am găsit un scenariu de joacă dintre mama şi bebeluş pe care sperăm să-l completăm.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.Temos um cenário de brincadeira entre mãe e criança que esperamos completar brevemente.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.Und wir haben einen Mutter-Kind-Spielplan, den wir hoffentlich bald abschließen können.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.Voici le scenario de jeu mère-enfant que nous espérons terminer d'étudier en ce moment.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.Y tenemos en marcha un escenario de juego de madre-hijo que estamos esperando completar pronto.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.И имаме един сценарий с майка и дете който се надяваме да завършим сега.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.И мы взяли сценарий игры мать-младенец работа над которым, как мы надеемся, как раз сейчас заканчивается.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.Ми вибрали сценарій гри між матір'ю та немовлям, який, на цей час, я сподіваюсь, вже закінчують досліджувати.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.ויש לנו סצנריו של משחק בין אם לתינוק שאנחנו מקווים להשלים בקרוב.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.كان لدينا سيناريو لعب عن أم و طفلها الذي نأمل أن نكمل ما تبقى منه في هذه اللحظة.
Bunun yanı sıra, şu anda sürmekte olan ve tamamlamayı umduğumuz bir anne-çocuk oyunu senaryosu var.別の研究も進行中です この写真をお見せする もうひとつの理由は
Burada bile tartışmalar sürmektedir.Ale dokonca aj tu je zjavný rozpor.
Burada bile tartışmalar sürmektedir.Anche qui, però, l’argomento è controverso.
Burada bile tartışmalar sürmektedir.Kontrowersje utrzymują się jednak nawet i co do tego.
Burada bile tartışmalar sürmektedir.Mesmo aqui existe controvérsia.
Burada bile tartışmalar sürmektedir.Niistäkin kiistellään.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında.Bueno, "caballeo" es andar a caballo.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında."Fare horsing" significa cavalcare.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında."Horsing" có nghĩa là đi cưỡi ngữa.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında."Horsing" wil zeggen op een paard rijden.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında.Ja, herumalbern ist auf einen Ritt auf einem Pferd warten.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında.여기서 "말질"은 말을 타러 가는 것입니다.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında."Koniarzyć" to znaczy jeździć konno.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında."Koňovat" pro něj znamená jezdit na koni.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında.Nos, a "lovalás" lovaglást jelent.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında.Ora, "montar" é andar a cavalo.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında.Or, "cavalcader" signifie aller faire une promenade à cheval.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında.Sekarang, "berkuda" adalah mau naik kuda.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında.Και εννοεί να κάνει ιππασία.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında."Кататься". Так он пока говорит о верховой езде.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında.Конирането е да чакаш за превоз с кон.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında.הכוונה ב"סוסים" היא לרכיבה על סוסים.
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında.هورسنج هو عبارة عن إنتظار فرصة لركوب الخيل
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında.パルシュラムは私の部屋に毎日やってきて
Burda, "ata binmek" at sürmek anlamında.Acum, "călărire" înseamnă o plimbare pe cal.
Bu şekillerin hepsi düz dünyanın her yanında kaynaşarak, düz yaşamlar sürmektedirler.Các hình này đều rất bận rộn trong thế giới phẳng của mình, sống một cuộc sống "phẳng".
Bu şekillerin hepsi düz dünyanın her yanında kaynaşarak, düz yaşamlar sürmektedirler.Ces formes s'agitent toutes sur un monde plat, et vivent leurs vies plates.