sürgü ile cümle
sürgü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Muito mais do que a morte; não digo banimento.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Mult mai mult decat moartea; nu spun surghiun.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Mycket mer än döden, säger inte förvisning.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Nhiều hơn cả cái chết, không nói xua đuổi.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Oveľa viac než smrť, Nehovor vyhostenie.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Paljon enemmän kuin kuolemaa, älä sano karkotus.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Sokkal több, mint a halál, nem mondom száműzetését.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Veel meer dan de dood, niet zeggen verbanning.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Veliko bolj kot smrt; ne reči izgon.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Viel mehr als der Tod; sage nicht Verbannung.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Znacznie więcej niż śmierć; nie mów wygnanie.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Πολύ περισσότερο από τον θάνατο? Δεν λένε εξορία.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Гораздо больше, чем смерть, не говори изгнание.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.Много повече от смъртта, не казвам заточение.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.הרבה יותר מאשר המוות, לא אומרים גירוש.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.أكثر بكثير من الموت ، لا أقول النفي.
Ölüm çok daha fazla; sürgün demiyorum.追放ヴェローナなたからそこで修道士：世界は広いと広いため、我慢して。
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:A lei, que threaten'd morte, torna-se o teu amigo, e transforma-lo para o exílio, há arte feliz tu:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:A törvény, amely threaten'd halál lesz a te barátod, és kiderül, hogy a száműzött, ott vagy te boldog:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Das Gesetz, dass der Tod threaten'd, wird dein Freund, und wandelt es in die Verbannung, es bist du glücklich:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:De wet, dat de dood threaten'd, wordt uw vriend, en verandert het in ballingschap, er zijt gij gelukkig:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Hukum, yang threaten'd kematian, menjadi teman-Mu, Dan mengubahnya ke pengasingan, ada kamu senang seni:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Lagen, som threaten'd död, blir din vän, och vänder det till exil, det är du glad:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Laki, että threaten'd kuolema, tulee sinun ystäväsi, ja kääntyy sen maanpakoon; siellä olet sinä onnellinen:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:La legge, che threaten'd morte, diventa il tuo amico, e lo trasforma in esilio; c'è arte felice tu:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:La ley, que threaten'd la muerte, se convierte en tu amigo, y lo convierte en el exilio, no eres feliz:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:La loi, qui menaça de mort, devient ton ami, et il s'avère à l'exil, heureux d'art là tu:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Legea, care threaten'd moarte, devine prietenul tău, şi îl transformă în exil; există artă fericit tu:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Loven, at threaten'd død, bliver din ven, og vender det til eksil, og der er du glad for:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:죽음을 threaten'd 법에는, 그대의 친구가되고, 추방을 보니, 거기에 예술 그대 행복 :
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Zakon, ki threaten'd smrt, postane tvoj prijatelj, in se izkaže, da izgnanstvo; tam si ti srečna:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Zákon, který threaten'd smrt, stane se tvým přítelem, a obrací se do exilu, tam jsi šťastná:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Zákon, ktorý threaten'd smrť, stane sa tvojím priateľom, a obracia sa do exilu, tam si šťastná:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Ο νόμος, που threaten'd θάνατο, γίνεται φίλος σου, και το μετατρέπει σε εξορία? Τέχνη εκεί είσαι ευτυχισμένος:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Закон, что threaten'd смерти, становится твоим другом, и превращает его в ссылку, там ты счастлив:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:Право, че threaten'd смърт, става ти приятел, И това се превръща в изгнание, има си ти щастлив:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:החוק, כי threaten'd המוות, הופך רעך, והופך אותו לגלות, אין מאושר הנך:
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:القانون ، أن threaten'd الموت ، ويصبح صديق خاصتك ، ويحوله الى المنفى ، وهناك الفن انت سعيد :
Ölüm threaten'd hukuk,, senin arkadaşınız olur, sürgün döner; sanat sen mutlu:汝のバック時に祝福の光のパック、彼女の最高の配列の幸福の裁判所のなた;
Öncelikle, ateş hızınızı geliştirmelisiniz. Bunun için "topçu mermi sürgüsü"nü satın almalısınız.Para empezar, hay que mejorar la cadencia de tiro comprando la barra de carga para artillería.
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Aavenin ja Piibesetin nuorukaiset kaatuvat miekkaan, ja ne itse menevät vankeuteen.
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Aven és Fibéseth ifjai fegyver miatt hullanak el, és õk magok fogságra mennek.
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Avens och Pi-Besets unga män skola falla för svärd, och själva skola de vandra bort i fångenskap.
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.De unge Mænd i On og Pibeset skal falde for Sværdet og Kvinderne vandre i Fangenskab.
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.I giovani di Eliòpoli e di Bubàste cadranno di spada e queste città andranno in schiavitù
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.아웬과 비베셋의 소년들은 칼에 엎드러질 것이며 그 성읍 거민들은 포로될 것이라
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Les jeunes hommes d`On et de Pi Béseth tomberont par l`épée, Et ces villes iront en captivité.
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Los jóvenes de Heliópolis y de Bubastis caerán a espada; ellas irán en cautiverio
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Mládenci Ona a Fi-beseta padnú mečom, a ony samé pojdú do zajatia.
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Mládenci On a Bubastští mečem padnou, panny pak v zajetí půjdou.
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Mladeniči v Avenu in Pibezetu padejo pod mečem, in drugi prebivalci pojdejo v ujetništvo.
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Młodzieńcy miasta On i Bubasto od miecza polegną, a panny w pojmanie pójdą.
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Những người trai trẻ của A-ven và Phi-Bê-sốt sẽ ngã bởi gươm, và dân các thành ấy sẽ đi làm phu tù.
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Những người trai_trẻ của A-ven và Phi-Bê-sốt sẽ ngã bởi gươm , và dân các thành ấy sẽ đi làm phu tù .
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Os mancebos de Om e Pi-Besete cairão � espada, e estas cidades irão ao cativeiro.
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Pemuda-pemuda kota Heliopolis dan Bubastis akan tewas dalam pertempuran, dan wanita-wanita akan ditawan
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Tinerii din On şi din Pi-Beset vor cădea ucişi de sabie, şi cetăţile acestea se vor duce în robie.
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Οι νεανισκοι της Αβην και της Πι-βεσεθ θελουσι πεσει εν μαχαιρα, και αυται θελουσιν υπαγει εις αιχμαλωσιαν.
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Младежите на Илиупол и на Пивесет ще паднат от нож; а останалите ще отидат в плен.
On Kenti ve Pi-Beset gençleri Kılıçtan geçirilecek, Oradaki halk sürgüne gönderilecek.Молодые люди Она и Бубаста падут от меча, а прочиепойдут в плен.