süresince ile cümle
süresince kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Mesela ilk ameliyatları süresince hastaları öldürenעלינו ללמוד למשל מד"ר קושינג,
Mesela ilk ameliyatları süresince hastaları öldürenعلينا ان نتعلم من الدكتور كوشينج
Mesela ilk ameliyatları süresince hastaları öldüren彼の手術も初期には患者の命を
Mesleki iş gücü eğitimi sırasında size işsizlik süresince aldığınız yardımın aynısı ödenir.Ammatillisen työvoimakoulutuksen aikana sinulle maksetaan samaa etuutta kuin työttömänä.
Mesleki iş gücü eğitimi sırasında size işsizlik süresince aldığınız yardımın aynısı ödenir.Durante la formación para el mercado laboral, recibirá las mismas ayudas económicas que los desempleados.
Mesleki iş gücü eğitimi sırasında size işsizlik süresince aldığınız yardımın aynısı ödenir.Under den yrkesinriktade arbetskraftsutbildningen får du samma förmån som när du är arbetslös.
Mesleki iş gücü eğitimi sırasında size işsizlik süresince aldığınız yardımın aynısı ödenir.سوف يُدفع لك أثناء فترة التعليم المهني للقوى العاملة نفس الميزة التي تحصل عيلها وأنت عاطل عن العمل.
Mesleki iş gücü eğitimi süresince ekonomik yardımAide financière pendant la formation professionnelle en faveur de l'emploi
Mesleki iş gücü eğitimi süresince ekonomik yardımAyudas económicas durante la formación para el mercado laboral
Mesleki iş gücü eğitimi süresince ekonomik yardımEkonomiskt stöd under den yrkesinriktade arbetskraftsutbildningen
Mesleki iş gücü eğitimi süresince ekonomik yardımTaloudellinen tuki ammatillisen työvoimakoulutuksen aikana
Mesleki iş gücü eğitimi süresince ekonomik yardımФинансовые дотации во время профессионального обучения рабочей силы
Mesleki iş gücü eğitimi süresince ekonomik yardımالدعم المادي أثناء فترة التعليم المهني للقوى العاملة
Mesleki iş gücü eğitimi süresince ekonomik yardım职业劳务市场培训期间的经济援助
Moleküler gösterici üzerinde temel çalışma, SoC süresince Marcus' a rehberlik ettiAlapkód a molekulanézegetőhöz, és segített Marcusnak a SoC alatt
Moleküler gösterici üzerinde temel çalışma, SoC süresince Marcus' a rehberlik ettiBasisarbeit am Molekülbetrachter, hat Marcus während seines SoC (Google Summer of Code) begleitet
Moleküler gösterici üzerinde temel çalışma, SoC süresince Marcus' a rehberlik ettiBasisarbejde på molekylærfremviseren, mentor for Marcus under hans SoC
Moleküler gösterici üzerinde temel çalışma, SoC süresince Marcus' a rehberlik ettiGrundarbete med molekylvisningen, mentor för Marcus under hans kodsommar
Moleküler gösterici üzerinde temel çalışma, SoC süresince Marcus' a rehberlik ettiLavoro di base sul visualizzatore molecolare, ha fatto da mentore a Marcus durante la Summer of Code
Moleküler gösterici üzerinde temel çalışma, SoC süresince Marcus' a rehberlik ettiPodstawowa część przeglądarki molekuł, pomagał Marcusowi
Moleküler gösterici üzerinde temel çalışma, SoC süresince Marcus' a rehberlik ettiTrabajo inicial sobre el visor de moléculas, mentor de Marcus durante su SoC
Moleküler gösterici üzerinde temel çalışma, SoC süresince Marcus' a rehberlik ettiTrabalho de base no visualizador molecular, ajuda ao Marcus no seu SoC
Moleküler gösterici üzerinde temel çalışma, SoC süresince Marcus' a rehberlik ettiZákladní práce na prohlížeči moleku, dělal mentora Marcusovi během jeho SoC
Moleküler gösterici üzerinde temel çalışma, SoC süresince Marcus' a rehberlik ettiΒασική εργασία στον Προβολέα μορίων, βοήθεια στον Marcus για το SoC του
Moleküler gösterici üzerinde temel çalışma, SoC süresince Marcus' a rehberlik etti分子ビューアの基礎、SoC 中に Marcus を指導
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.평상시에, 40만명 정도의 환자를 치료합니다.
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.Au cours d'une mission type, ils traiteront 400 000 patients.
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.Auf einer typischen Kreuzfahrt behandelt sie etwa 400.000 Patienten.
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.En un crucero típico, se tratan a 400 000 pacientes.
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.Într-o croazieră obișnuită, tratează 400.000 de pacienți.
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.In una tipica navigazione, curano 400.000 pazienti.
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.Op een typische cruise zo'n 400.000 behandelingen.
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.Podczas rejsu pomaga 400 tys. osób.
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.Trong một chuyến đi biển bình thường, họ sẽ chữa cho 400,000 bệnh nhân.
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.Σε ένα τυπικό ταξίδι, θα κάνουν 400.000 θεραπείες ασθενών.
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.Зазвичай за один рейс вони лікують 400,000 пацієнтів.
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.За одну поездку лечат 400 000 больных.
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.При обикновен курс, те лекуват 400 000 пациенти.
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.בשייט טיפוסי הם יבצעו 400,000 טיפולים.
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.فى أى رحلة تقليدية فإنهما تقوما بعلاج 400,000 مريض
Normal bir görev süresince 400.000 hastaya müdahale ediyorlar.乗務員は 正確には軍人ではありません
Öğrenciler bu bir yıl süresince Fince ya da İsveççe öğrenip, farklı öğrenim becerileri edinirler.Estudiará durante este año el idioma finés o sueco y habilidades para estudios.
Öğrenciler bu bir yıl süresince Fince ya da İsveççe öğrenip, farklı öğrenim becerileri edinirler.Opiskelet vuoden aikana suomea tai ruotsia, sekä opiskelutaitoja.
Öğrenciler bu bir yıl süresince Fince ya da İsveççe öğrenip, farklı öğrenim becerileri edinirler.Pendant cette année, vous pouvez étudier le finnois ou le suédois, et apprendre des techniques d'étude.
Öğrenciler bu bir yıl süresince Fince ya da İsveççe öğrenip, farklı öğrenim becerileri edinirler.В течение года вы будете изучать финский или шведский язык и осваивать необходимые для обучения навыки.
Paranız 2 yıl süresince yatacak.110(1＋0.05)の2乗で割ります。
Paranız 2 yıl süresince yatacak.Então você está emprestando o seu dinheiro por dois anos.
Paranız 2 yıl süresince yatacak.Ponieważ odraczasz ich wypłatę na dwa lata.
Paranız 2 yıl süresince yatacak.Siispä lykkäät rahasi saamista kaksi vuotta.
Paranız 2 yıl süresince yatacak.Takže odkládáte peníze na 2 roky.
Paranız 2 yıl süresince yatacak.Vì vậy, bạn đang bôùt tiền của bạn trong hai năm.
Paranız 2 yıl süresince yatacak.Έτσι αναβάλετε την ανάληψη των χρημάτων σας για δύο χρόνια.
RABbe adanmışlığı süresince çekirdekten kabuğuna dek asmanın ürününden hiçbir şey yemeyecek.자기 몸을 구별하는 모든 날 동안에는 포도나무 소산은 씨나 껍질이라도 먹지말지며
RABbe adanmışlığı süresince çekirdekten kabuğuna dek asmanın ürününden hiçbir şey yemeyecek.Per tutto il tempo del suo nazireato non mangerà alcun prodotto della vigna, dai chicchi acerbi alle vinacce
RABbe adanmışlığı süresince çekirdekten kabuğuna dek asmanın ürününden hiçbir şey yemeyecek.Po všecky dny nazarejství svého nebude jísti žádné věci pocházející z vinného kmene, od zrnka až do šupiny.
RABbe adanmışlığı süresince çekirdekten kabuğuna dek asmanın ürününden hiçbir şey yemeyecek.Po všetky dni svojho nazarejstva nebude jesť ničoho z toho, čo pochádza z vínneho kmeňa, od zrna až do šupy.
RABbe adanmışlığı süresince çekirdekten kabuğuna dek asmanın ürününden hiçbir şey yemeyecek.Trọn trong lúc người biệt mình riêng ra , chớ ăn món chi của nho sanh sản hết , từ hột đến da .
RABbe adanmışlığı süresince çekirdekten kabuğuna dek asmanın ürününden hiçbir şey yemeyecek.Trọn trong lúc người biệt mình riêng ra, chớ ăn món chi của nho sanh sản hết, từ hột đến da.
RABbe adanmışlığı süresince çekirdekten kabuğuna dek asmanın ürününden hiçbir şey yemeyecek.во все дни назорейства своего не должен он есть ничего, что делается из винограда, от зерен до кожи.
RABbe adanmışlığı süresince çekirdekten kabuğuna dek asmanın ürününden hiçbir şey yemeyecek.През всичкото време на назирейството си да не яде нищо, което се прави от лозе, от зърното до ципата.