sürüm ile cümle
sürüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
En son ürün yazılımı 5.60 sürümüdür.The latest firmware is version 5.60.
Yazılımın ilk sürümü Ekim 1999'da piyasaya sürülmüş ve iMac DV ile birlikte verilmiştir.The first version of the software was released in October 1999 and bundled with the iMac DV.
Ocak 2010'da piyasaya sürülen Sürüm 2.1, 64 bitlik bir modu tanıttı.Version 2.1 released in January 2010, introduced a 64-bit mode.
AT & T sürümü de PMA standardını destekliyor.The AT&T version also supports the PMA standard.
Windows XP'nin tüm diğer 32-bit sürümlerinde, IIS v5.1 var.All other 32-bit editions of Windows XP have IIS v5.1.
Palm OS sürüm 2'yi kullandılar.They used version 2 of the Palm OS.
ABD'de, taşıyıcı markalı sürümler Verizon ve AT & T tarafından yayımlanmıştır.In US, this limits providers to AT&T and Verizon.
Bu son sürümde deneklerin ancak %30'u deneyi tamamlayabilmişti.Such a vote would have only been binding if 30% of all users would have taken part.
Embedded Linux Primer A Practical Real-World Approach:(İkinci sürüm)..Embedded Linux Primer: A Practical Real-World Approach (2nd ed.). chapter 10: Pearson Education.
Görsel stiller tüm Windows XP sürümleriyle uyumludur.Visual styles are compatible with all Windows XP editions.
SDK'nın yeni sürümleri, iOS'un yeni sürümlerine eşlik eder.New versions of the SDK accompany new versions of iOS.
Sürüm Android Donutun modernleşmiş versiyonu idi.They had an updated version of the old Hanomag body.
1.x serisinin son sürumü phpBB 1.4.4, 6 Kasim, 2001 tarihinde yayınlandı.The final release in the 1.x line was phpBB 1.4.4, released on November 6, 2001.
Navicat'ın ilk sürümü 2001 yılında geliştirildi.The initial version of Navicat was developed in 2001.
24 Aralık 2008'de, 1.9.0 geliştirici sürümü çıktı.On 24 December 2008, a developer version, 1.9.0, was released.
Şarkının Ellington tarafından 1932'de kaydedilen sürümü, 2008'de Grammy Hall of Fame'e girdi.Ellington's 1932 recording of the song was inducted into the Grammy Hall of Fame in 2008.
Sistem 7 ilk sürümünden sonra, 7.0.1 küçük bir güncelleme Ekim 1991 yılında piyasaya sürüldü.Soon after the initial release of System 7, the 7.0.1 minor update was released in October 1991.
Ancak, uluslararası sürümde "Run"ın video klibi yer almamaktadır.But I won't be on the live commentary roster.
Mono 1.0 Beta 2 sürümünden beri MonoDevelop, Mono sürümleriyle birlikte gelmektedir.Since Mono 1.0 Beta 2, MonoDevelop is bundled with Mono releases.
Sürüme "High Sierra" ismi verildi.Place names of the High Sierra,.
Internet Information Services (IIS) sürüm 6.0 ile birlikte geldi.Ships with Internet Information Services (IIS) version 6.0.
Server Message Block sürüm 2 (SMB2) artık dosya paylaşımı için varsayılan protokoldür.Server Message Block version 2 (SMB2) is now the default protocol for sharing files instead of AFP.
Bu da SMP destekleyen Mac OS-un ilk sürümü oldu.This was also the first version of Mac OS to support SMP.
Windows 7'nin beta öncesi sürümlerinde, Hesap Makinesi ayrıca Ücret şablonu sağladı.In pre-beta versions of Windows 7, Calculator also provided a Wages template.
Kıyasla, Mayıs 2004'te sadece 17. en büyük Vikipedi sürümüdü.By comparison, in May 2004 it was only the 17th Wikipedia by the number of articles.
Bu, MS Oto kategorisinde son sürümdür ve Windows CE platformuna dayanmaktadır.This is the latest in MS Auto category, and is based on the Windows CE platform.
Ayrıca SNES sürümü de benzersizdir.Florence herself, too, not unlike iron.
QuarkXPress 6.52 (2006) - Hata düzeltme yayımı, Quark 7 sürümü ardından yayınlandı.QuarkXPress 6.52 (2006) - Bug fixes, released after Quark 7.
5.56 sürümü Temmuz 2009'da yayımlandı.Version 5.5 followed in July 2000.
Bu protokol şartları SSH-1 ve SSH-2 olmak üzere iki önemli sürüm üzerinden birbirinden ayrılır.The protocol specification distinguishes between two major versions, referred to as SSH-1 and SSH-2.
Available: sürümüAvailable: list
Brezilya ve Kanada'da ise albümdeki uzun sürümü kullanıldı.Brazil and Canada used the full-length LP version.
Linux sürümü 21 Eylül 2012'de ilan edildi.A Linux version was announced on September 21, 2012.
HTC Touch2, tarzı HTC Sense'e benzer TouchFLO 2D'nin bir sürümünü çalıştırıyor.The HTC Touch2 runs a version of TouchFLO 2D that is similar in style to HTC Sense.
Ayrıca Vikipedi'nin Karakalpakça sürümü de bulunmaktadır.In addition, the characteristic comorbidity of prosopagnosia was present.
Macintosh Finder'in önceki sürümlerinde, Çöp Kutusu içeriği geçici bellekte listelenmiştir.In early versions of the Macintosh Finder, Trash contents were listed in volatile memory.
Ancak bu sürüm 6 pounder ile aynı görevi almak için çok ağırdı.But this is why it's worth buying even this very short book for £10.
Playstation ve PC sürümlerinin ikisi de Game Rankings tarafından yaklaşık %60 puan almıştır.Both the PC and PlayStation versions of the game scored in the range of 60%.
2009 yılında İngilizce sürümü başladı.The English-language version started in 2009.
Ağustos 2011'de kütüphane LGPL sürüm 3'e güncellenmiştir.In August 2011 the library was updated to the LGPLv3.
PlayStation 3 sürümünde Dualshock 3 sarsıntıları bulunmaktadır .The PlayStation 3 version includes DualShock 3 vibration.
Eserin ünü dolayısıyla Fuseli eserin en az üç farklı sürümünü üretmiştir.In response, Fuseli produced at least three other versions.
Sürüm 2.0 aynı zamanda yeni bir ürüne olan iPod'u destekledi.Release 2.0 added support for a then-new product, the iPod.
İş istasyonu (workstation) sürümü de bulunur."工業団地（こうぎょうだんち）駅" .
Halka açık ilk deneme sürümü Ağustos 2008'de ortaya çıkarıldı.The first actual test will be held in August 2008.
Android 5.0 "Lollipop" Kasım 2014'te Wi-Fi yalnızca sürümü için piyasaya çıktı.Android 5.0 "Lollipop" was released in November 2014 for The Wi-Fi only version.
Bu beta sürümü 15 Temmuz 2007'de doldu.This beta expired on July 15, 2007.
Enhanced Edition, oyunun PC sürümünü satın almış olan tüm oyuncular için de ücretsiz verildi.The version was also free to all the players who have already purchased the PC version of the game.
Nano için bir bellenim güncellemesi (sürüm 1.1) 28 Şubat 2011'de piyasaya çıktı.A firmware update (version 1.1) for the Nano was released on February 28, 2011.
Birçok özellik yeni Lua sürümlerine eklendi.Several features were added in new Lua versions.
Kanalın Asya sürümü Austar ve Foxtel'de 15 Kasım 2009'da Avustralya'ya kuruldu.The Asian version of the channel launched in Australia on November 15, 2009 on Austar and Foxtel.
BlueCode + 4.0, Bluetooth sürüm 3.0'a uygundur.BlueCode+ 4.0 is qualified to Bluetooth version 3.0.
Android sürümü 20 Ekim 2016'da yayımlanmıştır.Android version was released on October 20, 2016.
QuarkXPress 5 (2002) - Dışa HTML verme ve tabloları önerme ile ilk sürümü.QuarkXPress 5 (2002) - First version to offer tables and to export HTML.
QuarkXPress 3.3 (1996) - Özgün PPC desteği için ilk sürümü.QuarkXPress 3.3 (1996) - First version to support PPC natively.
En son son sürüm olan 2.0.0, 11 Şubat 2010'da yayımlandı.The latest final version, 2.0.0, was released on 11 February 2010.
Sürüm 2 orijinal ve ilk Nokia 6600 ile sevk edildi.Version 2 was the original and first shipped with Nokia 6600.
"Release To Manufacturing" sürümü 4 Aralık 2006'da sunuldu.A decision on the renewal of Trident was made on 4 December 2006.
Haziran 2010'da 1.70 sürümü ile yeni bir veri erişim katmanı sunuldu.In June 2010, a new data access layer was introduced in version 1.70.
Vikiversite'nin beta sürümü 15 Ağustos 2006'da İngilizce olarak resmen başlamıştır.Wikiversity's data phase officially began on August 15, 2006, with the English language Wikiversity.