sürüm ile cümle
sürüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Sonra tasarım belgesi ve mevcut kaynak kodunun bir ön sürümünü yapıldı.Then they made the design document and a preliminary version of the source code available.
C++ ve PHP sürümleri bulunmaktadır.C++ and PHP versions are available.
Bunun sonucunda 1.1'den sonra geliştirme sürümü olarak 1.3, kararlı sürüm olarak 1.4 çıkmıştır.As a result, 1.3 followed 1.1 as a development update to be released as 1.4.
5 Kasım 2014'te Cydia, 1.1.16 sürümüne güncellendi.On November 5, 2014, Cydia was updated to version 1.1.16.
2009 sürümü ise, bu simgelerin yerine 46 yeni itme pimleri seti koydu.The 2009 version replaced these symbols with a new set of 46 pushpins.
Kullanıcılar ayrıca OneDrive'da depolanan Office belgelerinin sürüm geçmişini görüntüleyebilir.Users can also view the version history of Office documents stored on OneDrive.
Mac OS'un önceki sürümleri sadece Motorola 68000 tabanlı Macintosh'lar ile uyumlu idi.Early versions of Mac OS are compatible only with Motorola 68000-family Macintoshes.
Araç, çağdaş Fiat 128 platformunun bir büzülmüş sürümünü kullanarak geliştirilmiştir.It was developed using a shrunken version of the contemporary Fiat 128's platform.
Front Row, Mac OS X Lion'un Temmuz 2011 sürümüyle (v 10.7) kullanımdan kaldırıldı.Front Row was discontinued with the July 2011 release of Mac OS X Lion (v 10.7).
Standart sürüme ek olarak, Origins'in diğer sürümleri de satın alınabilir olarak sunuldu.In addition to the standard version, other editions of Origins were made available for purchase.
Yerleşik "Wagner" web tarayıcı uygulaması, Opera tarayıcısının özelleştirilmiş bir sürümüdür.The built-in "Wagner" web browser application was a customized version of the Opera browser.
Her görüntüleri sürümü tipik görüntüsünün 10TB daha fazlasını içerir.Each imagery release typically contains more than 10TB of imagery.
Online düzeltilmiş sürüm: (2006–) "radioactive dating".Online corrected version: (2006–) "chemical element".
“Olympic” adlı prototip, halka açık beta ön sürümü ile çıkan son prototipti."Olympic" was the last of these prototypes, and public beta pre-release.
Bu sürüm kalıcı depolama yeteneği nedeniyle artış pil ömrünü özelliklidir.This version featured increased battery life due to Persistent storage capability.
Şarkıların tam sürümleri 26 Şubat 2015 tarihinde yayınlanmıştır.The full songs were released on 26 February 2015.
Xcode'ın önceki sürümleri "Adanmış Ağ Yapıları" adlı bir sistem sağladı.Earlier versions of Xcode provided a system named Dedicated Network Builds.
2.0 numaralı sürümü GTK+ 2.0 için özelleştirildi.Version 2.0 was a port to GTK+ 2.0.
Win CE sürümlü (TomTom veya Cartrek gibi) bir GPS cihazında çalıştırabilirsiniz.The Win CE version can run on a GPS device like tomtom or cartrek.
777-300ER (Genişletilmiş aralık için "ER" Extended Range) -300'ün B sürümüdür.The 777-300ER ("ER" for Extended Range) is the B-market version of the -300.
SwiftKey VIP kayıtlı kişiler beta sürümünü indirmek için başardılar.People registered on SwiftKey VIP were able to download the beta version.
Haziran 2013'te WWDC sırasında Apple, iOS 7'de Apple Haritalar'ın yeni sürümünü duyurdu.During WWDC in June 2013, Apple announced the new version of Apple Maps in iOS 7.
Bu, Windows Media Audio 10 veya önceki sürümünün oynadığı video görüntülerini içerir.This includes video images that Windows Media Player 10 or earlier play.
NTFS'in 5 sürümü bulunmaktadır.The nTτ required is 500 times higher.
Nintendo DS sürümü, Gobstones ve Exploding Snap gibi mini-oyunları bünyesinde barındırmaktadır.The Nintendo DS version includes mini-games such as Gobstones and Exploding Snap.
Mart 1995’te 300 MHz’lık bir sürümü tanıtıldı.A 300 MHz version was introduced in March 1995.
Knot DNS, 1.4.0 sürümünde otomatik olarak DNSSEC imzalama desteğini ekledi.Knot DNS has added support for automatic DNSSEC signing in version 1.4.0.
Silahın üç sürümü vardır.The pistil has three parts.
O kadar, VH1 ana kanal Latin Amerika için orijinal ABD sürümü olduğunu kullanılabilir.Until then, the VH1 main channel available for Latin America was the original US version.
Solaris'in ilk sürümleri OpenWindows'u standart masaüstü ortamı olarak kullanıyordu.Early releases of Solaris used OpenWindows as the standard desktop environment.
Bu ifade Python 3 sürümüyle birlikte print() fonksiyonu ile değiştirildi.The print statement was changed to the print() function in Python 3.
Yine, GnuPG'nin güncellenmiş bir sürümü duyuru sırasında hazırlandı.Again, an updated version of GnuPG was made available at the time of the announcement.
Tasarımın sürümleri 32-bit ve 64- bit gösterimlerde bulunmaktadır.Versions of the design exist in both 32-bit and 64-bit implementations.
Sistem gereksinimleri sürüm 1.0 ile aynı kalıyor.System requirements remain the same as version 1.0.
Kullanıcının, kullanılan yazılımın sürümü üzerinde herhangi bir kontrolü yoktur.The user has no control over the version of the software used.
(İlk resmi sürüm) Haziran 2007'de piyasaya sürülen Windows Mobile Aygıt Merkezi 6.1.(First official release) Windows Mobile Device Center 6.1, released in June 2007.
QuarkXPress 8.12 (2009) - Hata düzeltme sürümü.QuarkXPress 8.12 (2009) - Bug-fix release.
2010 sürümünde, bir kullanıcı harici bir e-posta hesabına bağlanabilir.The 2010 version can connect to an external email account.
Korece Vikipedi eskiden MediaWiki'nin eski sürümlerinden birisini kullandı.The Korean Wikipedia initially used an older version of MediaWiki.
Sürüm ayrıca NetBoot ve NetInstall için önemli güncellemeleri gördü.The release also saw major updates to NetBoot and NetInstall.
Bazı botnet'ler tanınmış protokollerin özel sürümlerini devreye sokarlar.Some botnets implement custom versions of well-known protocols.
6 Kasım 2007'de 2008 sürümü serbest bırakıldı.On November 6, 2007 version 2008 was released.
IPad sürümünün başarısı üzerine Nik, Ağustos 2011'de Snapseed'i iPhone'de başlattı.Building on the success of the iPad version, Nik launched Snapseed for the iPhone in August 2011.
Bu daha sonra, Panther sürüm 10.3'te standart Mac OS X-a eklendi.This was later added to the standard Mac OS X in version 10.3 Panther.
İlk sürüm olan Pardus 1.0, 27 Aralık 2005'te resmi olarak duyurulmuştur.The first version, Pardus 1.0, was officially announced on 27 December 2005.
9. Sürüm (Ocak 2009) Küçük değişklikler içeren düzeltme sürümü.The sixth series (2015) will face many changes.
Son TaiG sürümü 2.4.3-dür.The latest version is 2.3.4.
CNET sorunlarla karşılaştığında miras makinelere sürüm 2.0'ı kuruyor.CNET encountered problems when installing version 2.0 on legacy machines.
SQL Server Compact, diğer Microsoft SQL Server sürümleriyle ortak bir API paylaşmaktadır.SQL Server Compact shares a common API with the other Microsoft SQL Server editions.
Mac OS 8.1 Carbon API uygulamalarını çalıştırabilir Mac OS ilk sürümüdür.Mac OS 8.1 is the earliest version of the Mac OS that can run Carbon applications.
Mac OS X v10.7'de bulunan sürüm, dosyaların sürümünü ekledi ve Autosave, iOS'a benzerdi.The version included in Mac OS X v10.7 added versioning of files, and Autosave similar to iOS.
IOS sürümü normal Red Alert'e benzer bir mekanik kullanır.We use the cartridge almost like normal RAM...
Safari 4.1.3 sürümü 18 Kasım 2010 tarihi itibarıyla Tiger için son sürümüdür.Safari 4.1.3 is the final version for Mac OS X 10.4 Tiger as of November 18, 2010.
Bu sürüm, Diyakoz İgnatios tarafından yazıldı ve 824 yılında "Thomas'a karşı" ismiyle yayınlandı.The document was written by the deacon Ignatios and published in 824 as Against Thomas.
Başlat menüsünün bu sürümü Windows Vista ve Windows Server 2008'de de mevcuttur.This version of the Start menu is also available in Windows Vista and Windows Server 2008.
Nelkin'in deneme görüntüleri, filmin 4 Diskli Koleksiyon Sürümü DVD setinde bulunmaktadır.Nelkin's screen test appears on Disc 4 of the collector's edition DVD set.
12 Şubat 2015'te, Google Play mağazasında kararlı bir HERE sürümü yayınlandı.On 12 February 2015 a stable version of HERE was released on the Google Play store.
2008 yılında, Dassault CATIA Sürüm 6'yı duyurdu ve satışa sundu.In 2008, Dassault Systèmes released CATIA V6.
1996'da 850'nin "Platinum" sürümü çıktı.In 1996, a "Platinum" edition of the 850 Turbo was available.
Apple, daha sonra ZFSin bir ancak okunan sürümünün dahil olacağını açıkladı.Apple later clarified that a read-only version of ZFS would be included.