23 Nisan 2013, Charlotte Bobcats takımda bir yıl görev yapan Mike Dunlap'in sözleşmesini fesh etti.Em 23 de Abril de 2013, Mike Dunlap foi demitido pelo Charlotte Bobcats após uma temporada com a equipe.
İki ülke de sözleşmeyi imzalamış ancak henüz yürürlüğe sokmamıştır.Um acordo para unir os dois países também foi assinado, embora não fosse implementado.
Kulüp ile iki yıllık bir sözleşme imzaladı.Ele assinou um contrato de dois anos com o clube.
İhtiyaçların belgelendirilmesinin geleneksel yolu, sözleşme tarzı gereksinim listeleridir.Uma forma tradicional de documentar requisitos é a utilização de lista de requisitos no estilo de contrato.
25 Temmuz 2014'te Hornets ile sözleşme imzalamıştır.Em 25 de julho de 2014, ele assinou com o Hornets.
Bir dizi küçük film rollerinden sonra Fox ile 1951'de yeni bir sözleşme imzaladı.Após uma série de papéis em filmes pequenos, assinou um novo contrato com a Fox.
28 Temmuz 2014 tarihinde Atlético Mineiro Ronaldinho ile olan sözleşmesini feshettiğini açıkladı.No dia 28 de julho de 2014 foi anunciada a saída de Ronaldinho do Atlético Mineiro.
Belge sahipleri sözleşmenin imzalayanları tarafından verilen vizesiz seyahat hakkına sahiptir.Os portadores deste documento gozam de isenção de visto para viajar pelos signatários da convenção.
Ama sözleşme süresince yapılan spekülasyonlar beni şaşırttı.Quando nos falaram da oferta de trégua nós ficamos muito espantados.
6 Temmuz 2012 tarihinde sözleşme imzalamıştır.O acordo foi assinado em 6 de julho de 2012.
O yaz takımla sözleşmesi feshedildi.A banda de apoio naquele verão.
Kiralık sözleşmesini sene sonuna kadar uzatıldı.Seu contrato foi firmado até o final do ano.
5 Temmuz tarihinde takımıyla sözleşme imzaladı.Em 15 de julho, ele assinou contrato com a equipe.
Metro-Goldwyn-Mayer firmasıyla sözleşme yapmıştır.Depois associa-se à Metro-Goldwyn-Mayer.
İnsanların anlaşarak ortaya çıkardığı bu toplumsal sözleşmeye uymaları kendileri için ödev olarak görülür.Certamente apresentar esta prestação de contas a população é sentir o dever cumprido para com a sociedade.
2 yıllık sözleşme imzaladı.Assinou contrato de dois anos.
Sözleşmesi feshedildi!".Como tem sido rendosa!"
2005’te Universal Müzik Grubu, Tokio Hotel ile sözleşme imzalar ve bir satış planı geliştirir.Em 2005, a Universal Music Group apareceu com um plano de marketing e um contrato para os rapazes.
5 yıllık bir sözleşme imzaladı.Assinou um contrato de cinco anos.
Transfer döneminde, Biševac Sırbistan devi Kızılyıldız ile sözleşme imzaladı.Voltando para a Noruega, o rótulo Bisi Grave assinou com ela imediatamente.
Rousey, Triple H'i masaya vurdu ve ardından Stephanie'den tokat yedikten sonra sözleşmeyi imzaladı.Rousey jogou Triple H em uma mesa e foi esbofeteada por Stephanie antes de assinar seu contrato eventualmente.
13 Ağustos 2013 tarihinde Crystal Palace ile 1 yıllık sözleşme imzaladı.Em 24 de agosto de 2012, ele assinou um contrato de um ano com o Crystal Palace.
Beijing Guoan ile sözleşmesi feshedildi.Atualmente defende o Beijing Guoan .
2006'da, Ava; Adam & Eve Yapımla sözleşme imzaladı.Em 2006, Ava tornou-se um contrato exclusivo para Adam & Eve Pictures.
Sözleşme 2008'de uzatılmıştır.O contrato expirou em 2008.
8 Nisan'da Knicks ile sezonun kalanı için sözleşme imzaladı.Em 6 de abril de 2009 ele assinou com o Knicks pelo resto da temporada.
WWE, güreşçilerle "ayrıcalıklı sözleşme" türüyle anlaşıp imza atmaktadır.«WWE assina com outro competidor do Tough Enough».
Daha sonra Henry profesyonel olarak Monaco'yla sözleşme imzaladı ve sahalara ilk kez 1994'te adım attı.Subsequentemente, Henry assinou um contrato profissional com o Mónaco, e sua estreia ocorreu em 1995.
Santa Cruz, 28 Temmuz 2007 tarihinde Blackburn Rovers'ın dört yıllık sözleşme teklifini kabul etti.Santa Cruz assinou contrato com a equipe do Blackburn Rovers Football Club em 28 de julho de 2007.
Takım 1 Temmuz 2010 tarihinde George ile çaylak sözleşmesi imzaladı.George assinou com os Pacers em 1 de Julho de 2010.
2011 yılında ise ülkesini takımlarından Orlando Pirates'le sözleşme imzaladı.Em 2 de agosto de 2011, após alguns meses sem clube, assinou com o Orlando Pirates, do seu país natal.
Bu sözleşmeler çağdaş vadeli işlemlere benzemekteydi.Esses contratos eram similares ao moderno contrato futuro.
İki aylık hareketsizlikten sonra, Wight'ın sözleşmesi 8 Şubat 2007'de sona ermişti.O contrato de Wight expirou em 8 de fevereiro de 2007.
Cena böylece, Money in the Bank sözleşme hakkını kullanıp da kemeri alamayan ilk güreşçi oldu.Isso fez com que Cena se tornasse o primeiro vencedor do Money in the Bank a não conquistar o título.
22 Mayıs 2013 tarihinde 16 yaşındayken Anderlecht ile ilk profesyonel sözleşmesine imza atmıştır.Em 22 de maio de 2013, Tielemans assinou seu primeiro contrato profissional com o Anderlecht.
Şubat 2014'te, Ekstraklasa'da mücadele eden Polonya takımı Legia Warszawa ile 4,5 yıllık sözleşme imzaladı.Em fevereiro de 2014, assinado para Legia de Varsovia em um contrato de quatro anos e meio.
Mısır ile İsrail arasında imzalanan Camp David Sözleşmesinin müzakerelerine katıldı.Votou contra os Acordos de Camp David e o Tratado de Paz entre Egito e Israel.
Kiralık sözleşmesi Nisan ayına kadar uzatıldı.A licitação foi marcada para abril.
Haziranda Styles'ın solo bir kayıt sözleşmesi imzaladığı doğrulandı.Em junho de 2016, foi confirmado que Styles tinha assinado um contrato de gravação solo.
8 Temmuz 2016 tarihinde Liverpool ile sözleşmesini 2022 senesine kadar uzattı.Em 8 de julho de 2016, Klopp renovou seu contrato com o Liverpool até 2022.
Sezon sonunda sözleşmesini 2011'e kadar uzattı.No final da temporada, renovou seu contrato até 2011.
2007 yılında, R. Standard de Liège ile 3 yıllık gençlik sözleşmesi imzaladı.Em 2007, Mangala assinou um contrato de três anos de formação com o Standard de Liège .
1927'de Paramount'la sözleşme imzalayarak Hollywood'a geçti.Francis assinou contrato com a Paramount em 1929.
Ayrıca bu sözleşmeye İtalyan hükümeti Türkiye'nin Karaada üzerindeki egemenliğini tanımaktaydı.Outro ponto importante foi a quem correspondia o direito de conquista sobre as Ilhas Canárias.
Yaşı nedeniyle Brezilya'ya döndü ve 2007 yılında Santos ile sözleşme imzaladı.Reinaldo voltou ao Brasil no início de 2006, quando assinou contrato com o Santos.
2003 yılında Jill Kelly yapım ile özel bir sözleşme imzaladı.Em 2003, Shyla Stylez assinou um contrato de exclusividade com a produtora Jill Kelly Productions.
Dean 3 yıllık sözleşme yaptı ve bölüm başına 283.000 dolar almaya başladı.Judy fez um contrato de três anos e de 300.000 dólares com a rede.
4 Eylül 2013 tarihinden itibaren Elazığspor ile 3 yıllık sözleşme imzalamıştır.Seu trabalho começou oficialmente dia 1 de Setembro de 2004, com um contrato inicial de três anos.
9 Şubat 2016 da ise Carolina Panther ile sözleşmeli kontrat imzaladı.Em 16 de fevereiro de 2010, Johnson assinou com o Carolina Panthers.
1994 yılında MC Serch'in başkan yardımcısı olduğu Wild Pitch Records plak şirketiyle sözleşme yaptı.Em 1994, O.C. assinou com a Wild Pitch Records, onde Serch era vice-presidente.
Kiralık sözleşmes devre arasında feshedildi.Os termos do contrato de locação são estabelecidas em um contrato de afretamento.
14 maddeden oluşan bu anlaşma, Ermenistan Demokratik Cumhuriyeti'nin imzaladığı ilk uluslararası sözleşmedir.Composto por 14 artigos, foi o primeiro tratado da Arménia.
19 Nisan 2013 tarihinde VfB Stuttgart ile olan sözleşmesini Haziran 2017'yer kadar uzattı.No dia 19 de abril de 2013, renovou o contrato com o Stuttgart até junho de 2017.
Yarışma sonrası Ford Models'le sözleşme imzaladı.Hoje mantém contrato com as agência Ford Models.
2008 yılının Nisan ayında Sırp takımı Partizan ile çok yıllık sözleşme imzaladı.Em 2008, disputa algumas partidas de duplas com Ben Weekes.
XII Nolu Sözleşme: Evlenme ile Nesep Düzeltilmesi Hakkında Sözleşme.11 Para se divorciar por um contrato escrito.
Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi.Comitê Interministerial sobre Mudança do Clima.
Böylece sezon sonunda sözleşmesi iki yıl daha uzatıldı.No final da temporada renovou o contrato para mais dois anos.
Ardından sözleşmeyi imzaladı ve resmî olarak Styles'ın SummerSlam'deki rakibi oldu.Joe então assinou o contrato para fazer a luta com Styles pelo título oficial para o SummerSlam.
Erişim tarihi: 5 Aralık 2012. ^ "Dolce & Gabbana Light Blue Parfüm Sözleşme 2.010".Consultado em 5 de dezembro de 2012 «Dolce & Gabbana Light Blue Fragrance Contract 2010».