Bu anlayış çarpılmak, çarpık, çarpılmış gibi sözcüklerle ifade olunur.Ting som upprör och berör., med sidhänvisningar som angivet.
Bu sözcüklerin çeviri karşılıkları “soluk” olarak verilmiştir.Ordet blir alltså översatt ’alla demoner’.
Palindrom, tersten okunuşu da aynı olan cümle, sözcük ve sayılara denilmektedir.Termen palindrom åsyftar i huvudsak ord, fraser eller tal.
İngilizce Digital Versatile Disc ('Çok Amaçlı Sayısal Disk') sözcüklerinin akronimidir.På CD-versionen finns en längre version av "Disco Burp" ("Disco Burp - special version").
Otium, Latince "barış" ya da "boş zaman" anlamına gelen sözcük.Pax, latin, betyder frid och fred.
İngilizce breakfast (kahvaltı) ve lunch (öğle yemeği) sözcüklerinin kaynaşması ile oluşmuştur.Brunch är en sammandragning av de engelska orden breakfast och lunch.
Özgün sözcük Minotor'dur ve Yunanca "Minos’un Boğası" anlamına gelir.Minotauros (Minō’tauros) betyder på grekiska Minos tjur.
Bu sözler içinde de kimi "birleşik" sözcüklerin ayrı yazılacağını ileri sürmüştür. (...)Förestavning (diktamen) innebär att någon läser upp exakt de ord som skall skrivas ner.
Aynı sözcük kolej sözcüğünün de kaynağıdır.Ordet är av samiskt ursprung.
Eski baskı sistemleri kararlı sözcük aralığı bırakmaya sınırlandırılmıştır.Den tidigare tillståndsbeslutet hade begränsat deras sändningstid.
Hiç konuşma yok ya da belki birkaç sözcük.Han har nästan aldrig sagt något, utan bara några få ord.
Ana madde: E-posta E-posta (İngilizce: e-mail) "elektronik posta" sözcüklerinin kısaltmasıdır.Huvudartikel: E-post E-post (elektroniskt överförda brev) är en av de äldsta tjänsterna på internet.
Bunlar trivium (Latincede 'üç yol' anlamına gelen sözcük.Namnet "Trivium" kommer av ett latinskt ord som betyder "de tre sätten" eller "de tre vägarna".
Bu katalogda konu başlıkları anahtar sözcüklerle kurulur.Klusterorden blir så medlemmar av den kategori nyckelordet utgör.
Sözcük, Tan ve Çulpan kelimelerinin bileşik halidir.Ordet är relaterat till ord som praxis och kutym.
İsim olarak laktik asit ve piruvik asit sözcükleri, sırasıyla aldotrioz ve ketotrioz'dan alınmıştır.Mjölksyra och pyrodruvsyra bildas nämligen från aldotrios respektive ketotrios.
Magus sözcüğü Batılı dillerde büyü anlamına gelen magic vb. sözcüklerin kökenini oluşturur.Talet 13 betraktas som ett magiskt tal inom folktro och magi.
Herhangi bir sözcük veya söz öbeği oluşturamıyordu.Varken böner eller hot kan förmå honom att yppa mer.
Yazılımın adı bir sözcük oyunundan gelir.Namnet kommer från ett skämt.
Yurt adı Türkçe kökenli bir sözcüktür.Det finska namnet är en direkt översättning.
Bazı durumlarda çocuk yeni sözcükleri öğrenirken eski öğrendiklerini unutabilir.Barnet strävar även vid denna ålder att medvetet lära sig nya ord.
Kentin adının "väg" (cadde) ve "sjö" (göl) sözcüklerinden türediği düşünülmektedir.Вважається, що назва міста походить від слів «väg» (дорога) та «sjö» (озеро).
Farsça bir sözcük olan "âşiyan"ın anlamı "kuş yuvası"dır.ΟΡΝΙΣ, в родовому відмінку «ΟΡΝΙΤΟΣ» — птиця.
Sözcük, İngilizce "motorcycle" (motosiklet) ve "cross-country" (arazi boyunca) kavramlarından oluşturulmuştur.Назва походить від слів «мотоцикл» та «крос-кантрі» (англ. Пересічена місцевість).
Cevap doğru ise öğretmen sonraki sözcük çiftine geçiyordu.Якщо ж відповідь правильна, вчитель переходить до наступного питання.
Birleşik Krallık'ta bu sözcük hala bu anlamda kullanılmaktadır.У Сполученому Королівстві люди досі вживають його у цьому сенсі.
Kate "KDE advanced text editor" (KDE Gelişmiş Metin Düzenleyicisi) sözcüklerinin baş harflerinden oluşur.Kate (акронім до KDE Advanced Text Editor) — текстовий редактор у графічній оболонці KDE.
Sözcük, Thelema'da Abrahadabra şeklinde büyü ifadesi olarak kullanılır.В мультсеріалі можна почути фрази латиною як закляття.
Bu sözcüklerle bir oynamaydı.Не було жодного сенсу грати з ним.
Bu sözcükler günümüzde de zaman zaman mavi anlamında kullanılır.Сьогодні ця фраза часто використовується і в переносному сенсі.
Şahıs eklerini yüklem olan sözcük alır: Okula gidiyor musunuz?Реклама того часу зазначала: «Хто возить ваших дітей в школу?
Birkaç sözcük Avustralya Aborjin dillerinden gelmiştir.Слово «потору» походить з мови австралійських аборигенів.
Gösterinin sonunda video ekranlarında "Game Over" sözcükleri belirdi.Наприкінці композиції лунає комп'ютерне «Game over».
Jung, bu sözcüklere uyarım sözcükleri adını verir.Нізамі навмисне дав поемі таку назву, використовуючи гру слів.
"Ela"nın kaynağı da bu sözcüktür.Слово «lady» («леді») того ж походження.
Sözlük bölümü yaklaşık 3500 sözcük içerir.Репозиторій містить близько 3500 пакетів.
Bazı sözcükler kısmen değişime uğramışlar, bazıları ise tamamen değişmişlerdir.Деякі мовні групи вимерли, іншим довелося досить швидко змінитися.
FARSİN, Fars(Pers) kelimesinde bir sözcük oyunudur.Само слово «хорма» (хурма) на фарсі «перс.
Bu iki sözcük eşanlamlıdır.Отже, ці два речення двоскладні неповні.
Kimi sözcüklerin ise nereden gelindiği bilinmez.Немає одностайності в тому звідки вони з'явились.
Kendisine yöneltilen sorulara kısa sözcüklerle yanıt verebilir ya da baş sallayabilir.Він може відповісти на будь-які запитання з відповіддю так або ні.
Bazı sözcükler zaman içinde farklı anlamlar kazanabilir.Деякі спільносхіднослов'янські слова з часом набули різних значень.
15.000 sözcükten oluşan bu tesarus, 6 başlıca sınıfa ayrılıyordu.Фонд бібліотеки, який нараховував 5000 примірників, розміщений на 16 стелажах.
İnka sözcükleri ile ilgili kısa bir sözlükСловник термінів і маловживаних слів.
Sözcük; yormak, yorumlamak fiillerinden türemiştir.Поговорити, умовити, пролобіювати — це його стихія.
5.↑ İtalyanca bazı sözcükler içerir.П'ятий переписувач виконав текст fol.
Sözcük olarak "kutlu nesne" anlamına gelir.У слов'ян звучить як побажання «щасти».
Xasthur, "Hastur" ve "Xenaoth" isimlerinin birleşimi bir sözcüktür.Назва «Xasthur» є поєднанням слів «Гастур» та «Зенаот» (англ.
İngilizce breakfast (kahvaltı) ve lunch (öğle yemeği) sözcüklerinin kaynaşması ile oluşmuştur.Slovo je spojení slov breakfast (snídaně) a lunch (oběd).
Bu ilk sözcüğü takip eden birkaç saat içinde Helen, 30 yeni sözcük daha öğrenmeyi başardı.Během několika hodin se tak Helen naučila prvních třicet slov svého života.
Ayrıca, bir yazım denetleyicisi, sözcük sayımı aracı ve "Bul ve Değiştir" komutu içerir.Navíc Word Mobile obsahuje kontrolu pravopisu, počítání slov a příkaz „Najít a nahradit“.
ISO 4217 kodu ZAR dır (Felemenkçe Zuid-Afrikaanse rand sözcüklerinin baş harflerinden gelir.Jeho ISO 4217 kód je ZAR (tento kód pochází z nizozemského Zuid-Afrikaanse rand).
Sözcük günümüze Arktik (Arctic) olarak gelmiştir.O této době již hovoříme jako o době měděné (eneolitu).
Sözcükler kitap boyunca seçilebilir ve aranabilir.Knihy jsou tematicky řazeny a je možno v nich fulltextově vyhledávat.
"Kızıl" ve ilgili sözcüklerin etimolojisi hakkında.Spor o rudého kata Vaše.
Arapça kökenli bir sözcük olan “İslam”ın sözlük anlamı “teslim olma” ya da “tanrıya kendini adama”dır.Slovo islám znamená „podrobení se“ či odevzdání se Bohu (arabsky Alláh).
Kate "KDE advanced text editor" (KDE Gelişmiş Metin Düzenleyicisi) sözcüklerinin baş harflerinden oluşur.Název je akronym pro KDE advanced text editor (Pokročilý textový editor pro KDE).
Bu sözcük “zağmak” sözcüğüdür ki çeşitli anlamlara gelmektedir.Údajně se jedná o slovo s činuckého jazyka znamenající rozcestí.
Terim Yunanca αἰτία aitia = sebep ve λόγος logos = kelime/lafız sözcüklerinden türemiştir.Slovo pochází z řeckého λογική a to od slova λόγος/logos s významem řeč.
İngiliz İngilizcesinde, Amerikan İngilizcesinden farkla genellikle sözcükler geleneksel biçiminde yazılır.V americké angličtině se mnohdy používá prostý minulý čas místo předpřítomného.