"HANDE YENER - Aşk Kadın Ruhundan Anlamıyor (Erol Köse - 2004)". michaelshow.com."HANDE YENER - Aşk Kadın Ruhundan Anlamıyor (Erol Köse - 2004)". michaelshow.com.
Angel'ın ruhu, kefaret ödeme yolunda kendisini deli etmektedir.Angel's soul have driven him on his journey of redemption.
Yuki-onna (Japonca: 雪女; "kar kadını"), Japon folklorunda bir ruh veya yōkaidir.Yuki-onna (雪女, snow woman) is a spirit or yōkai in Japanese folklore.
Bir Hortkuluk bir kişinin ruhunun bir parçasını sakladığı ve kişiyi ölümden koruyan bir nesnedir.A Horcrux is an object used to store part of a person's soul, protecting him or her from death.
Öz olan soylu ve yüce olan, ruhtur.To him be the glory forever and ever.
Teleğüt Türkleri ise bu ruha Emegen adı verirler.Red Shoes became his name.
Ülkedeki İslami ruhban ve Hindistan Müslüman Kişisel Yasası Kurulu karara karşı açıklama yaptılar.The Islamic Clergy and the Muslim Personal Law Board of India, argued against the ruling.
Duygusal anılar güncel ruh hâli ile yeniden oluşturulmaktadır.Emotional memories are reconstructed by current emotional states.
Gömülmeyen ruhlar yüz yıl havada gezinip dururlardı.Together they created hundreds of paintings.
İsa Tanrı’nın oğlu değildir, o da hepimiz gibi, bir ruhtur.Jesus Christ is not only truly God, he is human like every one of us.
Ölü ruhların içeri girmesi de kolay değildir.Spirits are not dead souls.
Ölen kişinin ruhunun hayalet olarak yaşadığına inanılır.A ghost is a spirit of a dead person that may appear to the living.
İnsanların ruhlarını alır.The Soul of the People.
Romalılar aynı zamanda herkesin, her yerin veya her şeyin ebedî bir ruhu olduğuna inanırlardı.Romans also believed that every person, place or thing had its own genius, or divine soul.
Demir Han: Güçlü bir dağ ruhu.Jami – A wicked mountain spirit.
Bu enerjilere maruz kalan oyuncu karakteri, ruhları okuyabilen güçlü bir Gözlemci olur.Exposed to these energies, the player character becomes a Watcher, a person able to read souls.
Tanrım ruhuna yardım etsin.”May God help spirit."
Köprü'den kazâsız geçen ruhlar, Ahura Mazda'da buluşacaktır.Those souls that successfully cross the bridge are united with Ahura Mazda.
Rüzgarın koruyucu ruhudur.Spirit of the Wind.
En çok, özellikle çocuklarda görülen ruhsal bozukluklar ile ilgili çalışmaları ile tanınır.He is most well known for his work with mental disorders, especially those in children.
(BE.49) Hakikat insandaki ruhun uyanışı, ruhla iletişimidir.1037) to argue for the existence of the soul.
Ruhunu tekrar kaybeden Darla, Angel'ın en üzücü düşmanı olmuştur.Losing her soul again, Darla becomes one of Angel's most devastating foes.
Arapça kısmından 1- EY RUH OĞLU!From the Arabic 1.
RuhrTriennale 2007'de Juli Zeh'in "Corpus delicti" adlı oyununun ilk gecesinde yer aldı.During the RuhrTriennale 2007 he appeared in the first night of Juli Zeh's Corpus delicti.
Akçora (Akçor): İyi ruh.Motto: SPES BONA.
Bu inanca göre Gök'ün yüce ruhu Tengri'ydi.She believed the visitor was the god Tengri.
Ruhpolding'in tarihinde biatlon sporunun izleri bulunmaktadır.Ruhpolding has a biathlon track.
Amin ruhu tekrar canlandırır."The spirit revives.
Luonnotar, doğa ruhu, dişil yaratıcı.Luonnotar, spirit of nature, feminine creator.
Murphy Ruhr Şampiyonası'nda finale kadar ulaştı fakat John Higgins karşısında 4-2 mağlup oldu.He reached the final of the Ruhr Championship, but lost 2–4 against John Higgins.
Filmin sonunda Seita ve Setsuko'nun ruhları görülür.These images are interspersed with images of Seita and Setsuko.
Bu olay, yoğun ruhsal dengesizliklerle dolu bir periyodun içinde meydana geldi.This took place in an atmosphere of total impunity.
Bir örneği de rüyasında gördüğü ruhlardır.Shadow that he saw in his dreams.
Ölümsüz olan, ruhun bu kısmıdır.Elementals lacked this last part, the immortal soul.
Babası Kongregasyonalist bir ruhbandır.His father was a Congregationalist clergyman.
Ruhu yükselir ve "Cennet Expresi" isimli ölmüş kedileri cennete götüren trenin istasyonuna gelir.Tom's spirit ascends to the "Heavenly Express", a steam train that sends dead cats to Heaven.
Mic / Mic Jaguar Bir Jaguar ruhu ve Joco'nun koruyucu hayaleti.Mic (ミック, Mikku) A jaguar spirit who is Joco's spirit ally.
Şu anda Miletos'ta kazılar Almanya Bochum'daki Ruhr Üniversitesi tarafından organize edilmektedir.Today, excavations are organized by the Ruhr University of Bochum, Germany.
Elphenor’un ruhu Odysseus’a cesedinin gömülmesini salık verir, o da yapacağına söz verir.Elpenor's ghost told Odysseus to bury his body, which Odysseus promised to do.
Ruh, Baba ve Oğul'dandır.In the Name of the Father and the Son.
Bunun yanında Bağımsız Ruh Ödülleri’nde 6 dalda ödül aldı.It also earned six nominations from the Independent Spirit Awards.
1999'da Sanchez, Bağımsız Ruh John Cassavetes Ödülü'nün ortak alıcısı oldu. ^ Otto, Jeff.In 1999, Sánchez was joint-recipient of the inaugural Independent Spirit John Cassavetes Award.
Bir şaman, bu dünyayı ve ruh dünyasını birbirine bağlayan kişidir.The shaman was the intermediary between this world and the spiritual.
Odysseus kendi annesinin ruhuyla karşılaşır, annesi onun geri dönüşünü beklerken hüzünden ölmüştür.Next Odysseus meets the spirit of his own mother, who had died of grief during his long absence.
Toplumsal hareketlerin ruhu da budur.It is the structure of a social movement.
Diğer kolu ise ruhani eğitimi almış, bilgili hoca ve ulemadan ibaretti.He taught that the soul is a conscious intellect and will and cannot be destroyed.
Neyse ki, Faith ve Willow'un yardımları sayesinde Angel'ın ruhunu geri getirmeyi başarırlar.Luckily they manage to restore Angel's soul, thanks to help from Faith and Willow.
Gerçek olan, fiziksel dünya yaşamı değil, ruhsal yaşamdır.The fire of hell is not real, but spiritual.
T.C. Sağlık Bakanlığı’ndan ruhsatlı ilk Türk ürünüdür.It is the first Turkish medical product officially accredited by the Turkish Ministry of Health.
Gayoung sınıf arkadaşı Lim Joomi’nin intihar edişini ve ruhunun ona musallat oluşunu anlatıyor.Gayoung tells how a classmate named Lim Joomi had committed suicide, and that she is haunting her.
"Maske ve Ruh"."Man in the Mask".
O gök açıldı ve ruhum Tanrıya varmaya özendi".It will shock the whole world," and will "put the fear of God in us."
Kıyametten önce gelecek olan da onun ruhudur.The day before is the Apodosis (leave-taking) of Easter (i.e., the last day of the Feast of Easter).
“Demokrasinin ilmî ve ruhî esasları”, Tasvir, 10 Aralık, sahife 2. Maksudi, S. (1945).“Demokrasinin ilmî ve ruhî esasları”, Tasvir, 10 Aralık, sahife 2.
Ruhuna koyu bir karanlık doldu.Yes, there's something dark in the human soul.
Savaş Ruhu’nun simgesi sayılır.It is the symbol of war.
Kötü ruhların davetini içerir.The calling of the spirits.
Belli ruhsal durumları etkileyen bitkisel yağlar için basit ve genel kurallar yoktur.No exceptions exist for special smoking rooms fulfilling strict conditions.
Hegel'e göre bütün, Mutlak olarak adlandırılmakta ve ruhsal bir anlam verilmektedir.The whole is called by Hegel the "Absolute" and is to be viewed as something spiritual.
Nisan 1945'te Ruhr Kuşatma Halkası'nda imha edildi.It was eventually destroyed in the Ruhr Pocket in April 1945.