Bryggen evleri günümüzde müze, mağaza, restoran ve bar olarak hizmet vermektedir. ^Hoje, Bryggen possui casas, museus, lojas, restaurantes e pubs.
Sigortadan aldıkları para onlara bir restoran açmalarını sağlar.Com seus ganhos ele compra um restaurante.
New York'ta birçok Japon restoranı vardır.Em Nova York há muitos restaurantes japoneses.
Bu restorandaki yemekler lezzetsiz.A comida deste restaurante é insípida.
Bir restoranda yemek yemeye giderler.Het gezin gaat in een restaurant eten.
Eskiden bu ev bir restorandır.Dit gebouw was vroeger een ziekenhuis.
Bir fast food restoranında servis elemanı olarak çalışmıştır.Hier werkte ze in enkele fastfoodrestaurants.
Özel olarak steakhouse restoranları vardır.Athentiek steakhouse.
Bir İtalyan restoranı olan Mamma Leoni'de doğmuştur.Hij is geboren in de keuken van Mamma Leoni's Italiaanse restaurant.
Daha sonra kız, başka bir adamla restorana gider.De volgende dag gaat ze samen met een collega terug naar hetzelfde hotel.
Günümüzde kalenin içinde bir restoran bulunmaktadır.In het gebouw is tegenwoordig een restaurant is gevestigd.
Oyunun konusu "Freedy Fazbear's Pizza" adlı kurgusal bir pizza restoranında geçmektedir.Hij runt een pizzeria genaamd "Jungle Karma Pizza".
Soğan halkaları, birçok fast food restoranında satılmaktadır.De vegetarische snack is wereldwijd bij verschillende fastfoodrestaurants te bestellen.
Bistro Genellikle restorandan daha küçüktür.Een theelepel is meestal kleiner dan een eetlepel.
Naceri, Kasım 2005'te, Paris'te restoranda 22 yaşındaki adama saldırdı ve suratına bir küllük attı.In november van datzelfde jaar mishandelde Naceri in een restaurant een 22-jarige man met een asbak.
Garfield, çizgi filme göre bir İtalyan restoranı olan Mamma Leoni'de doğmuştur.Garfield is geboren in de keuken van Mama Leones Italiaanse Restaurant.
Oyuna bir adet restoran ve 3 tane hazır pizza tarifi ile başlanır.De baan heeft drie startpunten voor wedstrijdsporters en drie startpunten voor recreanten.
İlk kez Málaga’da bir restoranda bir flamenko grubuyla sahneye çıktı.Het was de eerste keer dat ze met een liveband een aantal theaters in Vlaanderen bezocht.
Saat ne olursa olsun, restoran geniş ve boş görünmektedir.Het is het intronummer van het album Restless and Wild.
O gün bankalar, postaneler, restoran ve barlar kapalı olur.Op deze dag zijn de winkels, banken, postkantoren en andere openbare diensten zodoende gesloten.
Restoranların yanı sıra marketler için dondurulmuş köfte üretmektedir.Het wordt naast restaurants ook verkocht in de supermarkt als ingevroren maaltijd.
Böyle pahalı bir restoranda yemek yemeye gücüm yetmez.Ik kan het mij niet veroorloven om in zo'n duur restaurant te eten.
Restoranımıza hoş geldiniz!Welkom in ons restaurant!
1990'ların ortasında Türkiye'ye döndü ve ilk restoranı olan "Downtown"'u açtı.W połowie lat 90. powrócił do Turcji i otworzył swoją pierwszą restaurację o nazwie Downtown.
Profesyonel güreş antrenmanları yaparken yerekl bir restoranda aşçı olarak çalışmıştır.Pomiędzy treningami na profesjonalnego wrestlera pracował jako kucharz w miejscowej restauracji.
Bir fast food restoranında servis elemanı olarak çalışmıştır.Ma również pracę jako dostawca w restauracji typu fast food.
Sigortadan aldıkları para onlara bir restoran açmalarını sağlar.Dziewczyny by zdobyć fundusze dokonują napadu na restaurację.
İlk Burger King restoranı 4 Aralık 1954'te Miami'de açıldı.Pierwszy bar Burger King został otwarty w 1954 r. w Miami, na Florydzie.
Bünyesinde evler, bir kütüphane, üç restoran ve bir konservatuvar vardır.W budynku znajduje się również biblioteka, trzy restauracje oraz konserwatorium.
Nitekim, bu restoranta işler yürümedi.Wala udał się wówczas do restauracji.
Daha sonra kız, başka bir adamla restorana gider.Okazuje się, że ona też tam jest z nowym chłopakiem.
O arada Barselona'da bir restoran açtı.Z czasem otworzyła własny bar w Londynie.
Günümüzde kalenin içinde bir restoran bulunmaktadır.W budynku znajduje się obecnie restauracja.
Yengeç Restoran'ın sahibidir.Jest właścicielem restauracji.
Ayrıca, sigara markası olan Phillies'in reklamı da restoranın tabelasındadır.Nad restauracją widnieje reklama cygar marki Phillies.
Ray, aynı zamanda Drusilla'nın Restoranı adlı restoranın sahibidir.Jest właścicielem restauracji o nazwie MetroFresh.
Saat ne olursa olsun, restoran geniş ve boş görünmektedir.Obszar występowania tego ślimaka, pomimo szerokiego zasięgu, jest niepełny i ograniczony.
Hard Rock Cafe, bir restoran cafe grubuna verilen genel addır.Hard Rock Cafe – sieć restauracji.
Halihazırda "Kiin Kiin" Michelin yıldızı sahibi tek restorandır.Jedynym dostawcą ogumienia jest Michelin.
Bütün dünyada bulunan mağaza, otel ve restoranların mimarisine verilen bir ödüldür.Jest to światowa nagroda architektoniczna wyróżniająca sklepy, hotele oraz restauracje.
Bir İtalyan restoranının mutfağında doğmuştur.Wywodzi się z kuchni włoskiej.
Bir suşi restoranına girmesi ile telefonu çalar.Teraz zmywa naczynia w restauracji sushi.
Kariyerine başlamadan önce restoran ve kafelerde de çalışmıştır.Był właścicielem restauracji podczas i po zakończeniu kariery.
Ronald McDonald, McDonald's fast-food restoran zincirinin maskotu olarak kullanılan palyaço karakteridir.Największym sponsorem Ronald McDonald House są lokalne placówki sieci fast food McDonald’s.
Restoran bu tarafta".Droga na drugą stronę (rum.
Ekim Devrimi sonrası restoran kapatıldı.Po rewolucji październikowej świątynia została zamknięta.
Bu restoranı satın alıp garson olur.Chce zamówić kawę, ale kelnerka odchodzi.
Bir restoranda yemek yemeye giderler.W podróży zatrzymują się przy restauracji.
Max ve Caroline'la aynı restoranda çalışan Oleg'le birliktedir.Film przedstawia Adama i Caroline, którzy pracują w tej samej restauracji.
Tom tam köşedeki pahalı bir restoranda suşi yedi.Tom jadł sushi w drogiej restauracji za rogiem.
Restoranımız bu restorandan daha iyidir.Nasza restauracja jest lepsza od tej.
Evi olan Seattle'a geri döndü; ve burada babasıyla restoran açtı.Han åkte då hem till Seattle och startade en restaurang med sin pappa.
Restoranlar ve kafeteryalar.Kaféer och konditorier.
Ayrıca 2 restoran ve 3 de kahvehane bulunmaktadır.Det finns även två restauranger och ett café.
Bir restoranda yemek yemeye giderler.Vi vägrar äta på restaurang.
Nitekim, bu restoranta işler yürümedi.Den restaurangen har funnits i verkligheten.
1990'ların ortasında Türkiye'ye döndü ve ilk restoranı olan "Downtown"'u açtı.År 1996 flyttade han tillbaks till Turkiet och startade sin första restaurang Downtown.
Restoran bu tarafta".Ett hus på Sveavägen: .
Günümüzde kalenin içinde bir restoran bulunmaktadır.Idag inrymmer slottet en restaurang.
Ronald McDonald, McDonald's fast-food restoran zincirinin maskotu olarak kullanılan palyaço karakteridir.Husen är uppkallade efter clownen Ronald McDonald som är hamburgerkedjans maskot.