resmi ile cümle
resmi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Seni akıllı kafa, bu resmi nerden aldın?Then, where did your smart ass get this picture?
Resmin açısı, çözünürlüğü...The angle, the resolution...
Ayrıca bir de resmi web sayfasına yüklemişsin.Furthermore, you even put the picture up on your internet shopping home page.
Ben sadece üniformanın resmini yayınladım.I just uploaded the picture of the uniform,
Hemen posterleri kaldıracağım ve internetteki resmi de sileceğim.I will hurry up and remove the flyer and erase it from the internet.
Bu Punta Tombo'nun şubatta çekilmiş bir resmi Sahildeki tüm penguenleri gösteriyor.This is a picture at Punta Tombo in February showing all the penguins along the beach.
Dedim ki " Anne, bir daha asla benim bikinili bir resmimi koyma lütfen"I said, "Mom, you will never put a picture of me in a bikini ever again."
Giyim kuşamlarına dikkat edin, son derece resmi, ciddi giysiler içindeler.Look at how dressed-up she is. They are both very formal.
Sembolizm, resmin dışında da devam ediyor.And there is also symbolism outside of this painting as well.
Resmi kapadığınızda, dış yüzeyi görüyorsunuz.When this painting was closed you would actually only see the exterior.
Resmin dış yüzeyinde de pek çok semboller bulunduğunu söylemiştim.There is a lot of symbolism on the outside of this painting.
Bisiklet arkadaşlarımı resmin sonunda bana biraz endişeyle bakarken görebilirsiniz.You can see my fellow riders at the end of the picture, looking at me with some concern.
Bu da onların bir diğer resmi.And here is another picture of them.
& kde; 'nin resmi sitesine ve & kde; hakkında diğer yararlı sitelere köprüler.Links to & kde; on the web, both the official & kde; website, and other useful sites.
Üzerinde bir çivi resmi bulunan yapışkan bir düğme. Bu nedir? Lütfen ayrılmayın!Optionally a sticky button. What the heck is this? Stay tuned!
Ayırma Simgesi 'ne tıkla ve yeşil ışığı olmayan disket resmini seç.Click the Unmounted Icon and select the picture of a floppy disk without the green light.
Arkaplan resmini seç.& Lauri. Watts; & Lauri. Watts. mail;
Resmi DönüştürNameTransform Image
Ham Resmi Dijital Negatife dönüştürmek için bir araçCommentA tool to convert Raw Image to Digital NeGative
Etiket Küçük Resmi Olarak AyarlaSet as Tag Thumbnail
Işıklılık: resmin ışıklılık oranlarını göster. The red channelLuminosity: display the image's luminosity values.
Albüm Küçük Resmi Olarak AyarlaSet as Album Thumbnail
Albüm Resmini SıfırlaReset Album Icon
Bu değer bütün resmin boyutunu ölçeklendirir.This value rescales the overall image size.
Burada yeşil parçayı ayarlayarak resmin macenta/ yeşil renk parçası kaldırmasını ayarlayınız.Set here the green component to control the magenta color cast removal level.
Burada, resmin yeni yüksekliğini piksel cinsinden ayarlayınız.Set here the new image height in pixels.
Burada resmin ton ve parlaklık ayarlarını seçin.Select the hue and saturation adjustments of the image.
Resmi Yeniden BoyutlandırResize Image
Bu işlemin gerçekleştirilmesi resmin renk kalitesini düşürecektir. Devam etmek istiyor musunuz?Performing this operation will reduce image color quality. Do you want to continue?
Hedef resmin tüm ışık ayarlarını buradan yapın.Set here all lightness adjustments to the target image.
DigiKam Resim Düzenleyicisinde açılan resmi yazdırabileceğinizi biliyor muydunuz?... that you can print the current image opened in the digiKam image editor?
Dosya isminin küçük resmin altında görünmesi için bu seçeneği ayarlayın.Set this option to show the filename below the image thumbnail.
Dosya boyutunun küçük resmin altında görünmesi için bu seçeneği işaretleyin.Set this option to show the file size below the image thumbnail.
Dosya düzenleme tarihini küçük resmin altında görünmesi için bu seçeneği işaretleyin.Set this option to show the file modification date below the image thumbnail.
Piksel olarak resim boyutunun küçük resmin altında görünmesi için bu seçeneği ayarlayın.Set this option to show the image size in pixels below the image thumbnail.
digiKam başlıklarını küçük resmin altında görünmesi için bu seçeneği işaretleyin.Set this option to show the digiKam captions below the image thumbnail.
digiKam etiketlerini küçük resmin altında görünmesi için bu seçeneği işaretleyin.Set this option to show the digiKam tags below the image thumbnail.
digiKam beğenisinin küçük resmin altında görünmesi için bu seçeneği işaretleyin.Set this option to show the digiKam rating below the image thumbnail.
"% 1" resmi yüklenemedi.Failed to load image "%1"
Resmi Yazdır...Print Image...
Bu seçenek resmi kırpmak için kullanılabilir. Bu seçeneği etkinleştirmek için resim alanı seçin.This option can be used to crop the image. Select a region of the image to enable this action.
% 1 resmi değiştirilmiş. Dosyayı kaydetmek ister misiniz?The image '%1 'has been modified. Do you want to save it?
Burada resmin gama ayarlamalarını yapın.Set here the gamma adjustment of the image
% 1 resmi kaydedilemediFailed to save item...
Resmin etiketi içerirA tag of the picture contains
Resmin etiketi yokImage has no tags
% 1 resmin beğenisini düzenlediniz.Load reduced version of image
Resmi buraya sürükleyip bırakınDrag and drop an image here
Resmi yakala...Capture image...
Resmi otomatik- döndür/ çevirAuto-rotate/ flip image
Resmi döndür& New Album From Selection...
Resmi değiştirmeThis profile is built on the fly, so there is no relevant information about it.
Bu seçeneği etkinleştirdiğinizde asıl resmi görebilirsiniz.Album Properties...
Bu seçeneği etkinleştirirseniz hedef resmi göreceksiniz.Update Metadata Database...
Resmi 90 derece çevirTurn image 90 degrees (landscape mode)
Resmi başaşağı çevirTurn image upside down
KGrab resmi buraya kaydedemedi% 1.KGrab was unable to save the image to %1.
US ResmiPage sizeUS Legal
Seçilen resmi önizle.Preview the currently selected image.
Geçerli resmi portföy listesinde yukarı taşı.Move the current image up in the portfolio list.