Sınıf Resmini AyarlaConfigure Category Image
Yığın İçerisindeki İlk resmi AyarlaSet as First Image in Stack
Resmi silDelete image
'% 1' resmi yazılamıyor.Unable to write image '%1 '.
Eğer daha büyükse resmi ekran boyutuna küçültShrink image to screen size, if larger
Eğer küçükse resmi ekrandan boyutuna büyüt, büyütme oranı:Scale image to screen size, if smaller, up to factor:
Resmi döndür:Rotate image:
Sonraki resmi önyüklePreload next image
Sonraki Resmi GösterShow Next Image
Önceki Resmi GösterShow Previous Image
Resmi Çöp Kutusuna TaşıMove Image to Trash
Resmi Yeniden YükleReload Image
Resmin özgün boyutunu koruKeep original image size
Resmi GösterShow Image
Resmi Etkin Pencerede GösterShow Image in Active Window
Resmi Tam Ekran Kipinde GösterShow Image in Fullscreen Mode
& Resmin altına dosya adını yazdırPrint filename below image
Resmi siyah beyaz yazdırPrint image in & black and white
& Gerekiyorsa resmi kağıt boyutlarına uydurShrink image to & fit, if necessary
Resmi & tam boyutunda yazdır:Print exact size:
Resmi katkıcılarFormer contributors
Grafikler, açılış resmiGraphics, splash-screen
Resmi Amarok logosu, resmi açılış resmi, resmi simgelerFormer Amarok logo, former splash screen, former icons
Kapak Resmini GösterShow Cover Art
Kapak resmi' Directory 'playlist column name and token for playlist layoutsCover image
Kapak resmiCover size
Hiç kapak resmi bulunamadıNo covers found.
Görüntü Resmi BoyutuVideo Picture Size
Menü bitmap resmiSubpicture
Resmi disk kapasitesinin üzerinde yazmaya izin verAllow burning more than the official media capacities
K3b başlarken karşılama resmi gösterShow the splash screen when K3b starts
Karşılama resmini gösterShow splash screen
Resmi disk kapasitesinden daha fazla yazılmaya çalışılıyorTrying to write more than the official disk capacity
Hareket ResmiMotion Picture
Arkaplan Resmini EtkinleştirEnable Background Image
Resmin kaydedileceği yolu seç...Select path to save image …
Resmi ortalaCenter picture
Resmi kopyalaCopy picture
Kapak resmini indirDownload cover & image
Resmi olmayan tablo ya da tablo oluşturmak için bu düğmeye basın.Press this button to create the table or informaltable.
Resmi bir tabloyu meydana getirmek için bu seçeneği seçin (tablo).Select this option to generate a formal table (table).
Resmi olmayan bir tablo meydana getirmek için bu seçeneği seçin (resmiolmayantablo).Select this option to generate an informal table (informaltable).
Resmi kurallarOfficial rules
Resmi yuvarlama kurallarıOfficial rounding rules
Amerikan ResmiUS Legal
Krusader başlarken bir karşılama resmi gösterir.Display a splashscreen when starting krusader.
Resmi paketleme ve testciFormer packaging and tester
Resmi dosyaya kaydetSave image to a file
Yakınlaştırılmış resmi panoya kopyalaCopy zoomed image to clipboard
Arkaplanda resmi gösterShow image on background
Son tinel resmiFinal tunnel image
Her bir resmi teker teker filtreleyecek uygulamaPer-image filter program
KDE Resmi FTP SunucusuNameKDE Official FTP
Jpeg ResmiDescriptionJpeg-Image
Ekranın kenarında pencerenin küçük resmini gösterirNameDisplay window thumbnails on the edge of the screen
Soldaki resmi sağdakinin üstüne yazmak istiyorsunuz.You want to overwrite the left picture with the one on the right.
Bu resim yerel makinede saklanmamaktadır. Resmi bu etikete tıklayarak yükleyin.This picture is not stored on the local host. Click on this label to load it.
Aşağıdaki kullanıcının resminin sahibi.The user the image below belongs to.
Seçili kullanıcı için KDM' nin kendi resmini kullanmasını onayla.Click this button to make KDM use the default image for the selected user.
Kdm için güzel arkaplan resmiFancy desktop background for kdm