Bazılarınız bu resimleri daha önce görmüş olabilirsiniz.Some of you may have seen some of these pictures before.
Duruşların resimlerine bakmazlar.They don't look at pictures of the poses.
Iste bunlarda Cikolata Resimleri.So they're called "Pictures of Chocolate."
Ve gorebilmek icin resimden bir hayli geriye yurumeniz gerekli.And you have to walk very far to be able to see it.
Daha fazla resim çekmeyin.Don't take any more pictures.
Birkaç resim daha çekin.Take a few more pictures.
Anlaşılıyor ki; bu photoshoplanmamış, meşru bir resim.Now it turns out this is a legitimate non-photoshopped photo.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.But they always stop and take a picture.
Bu yüzden bu olağanüstü binanın resimlerini göreceksiniz.So you'll see images of this remarkable building.
2)Ressamı olmayan herhangi bir resim biliyor musunuz ?Yes/No. Do you know of any painting that didn't have a painter?
Bütün bu resimler Zimbabwe'den.All these pictures are from Zimbabwe.
Birkaç yıl önce yapılan bir anketin sonuçlarına göre, İngiltere'de en çok sevilen ikinci resim.loved painting in Britain.
En çok sevilen ikinci resim olmasının sebepleri neler olabilir düşünelim.So let's talk about why that might be.
Bir kere bu çok büyük bir resim. Ebatı 130 cm'e 185 cm.It's large, it is very large.
Ama sadece yenilebilir resimler değil.But it's not all just edible pictures.
Biraz hatırla, tatlı ve solgun bir resim... ama bu sahneyi her zaman hatırlayabilirsiniz.Some cherish a sweet and fading picture, but you can recall this scene at any time.
Ve asıl resimle karşılaştırınca, gerçek helikopterin uzunluğunu bulmuş oluyorsunuz. .And you just compare it to the actual picture, and you know how big the actual helicopter is.
Ardından tüm resimleri bir işlemden geçirdik ve iki resmi bir boş ekrana koyduk.So what we did was we processed the images together, and we put two images into one blank screen.
Ve sağdaki resimde Arşimet'in yazılarının bir kısmını görebiliyorsunuz.And in the image on the right you might be able to see some of the Archimedes writing.
Dua kitabı her iki resimde de koyu renkli ve birleştirildiğinde de koyu görünüyor.The prayer book is dark in both images and it comes out dark.
Arşimet'in yazıları bir resimde koyu iken diğerinde parlak.The Archimedes text is dark in one image and bright in another.
Bunun gibi tek bir resim hazırlayıp herkese yollarak başlamıştım.And I started by doing just a single image like this and sending them out to each person.
Daha sonra bu diğer resimleri yapmaya başladı.And then she started doing these other images.
Eğer 3 kere aynı resim gelirse, Senin istediğin yere gideceğizIf 3 of the same pictures appear after a shake... we'll go to the place you wish.
Şu resim mi.?Oh, that picture?
Şimdi size bir resim göstermek istiyorum.I just want to show this picture.
Yunanlıların en iyi oldukları sanat dalı duvar resimleriymiş.We just dont have any. So mayhap this gives us some idea.
Örneğin antik Yunan'da kadın bir sanatçının da aynı konuda resim yapmış olduğunu biliyoruz.And ancient Greece as well.
Eminim bu konuda pek çok başka resim de yapılmıştır.I'm sure there were many more. This is what was found, and we have it because of the eruption of Mt.
Tamamen durust olmak adina, sizlerle paylasmak icin bazi resimler getirdim.So in the spirit of full disclosure, I brought some pictures to share.
Herhangi bir duvarda resim yapabilirsiniz.You can start painting on any wall.
Bir duvarda durup, üzerinde resim yapmaya başlayabilirsiniz.You stop by a wall, and start painting on that wall.
Bu benim istediğim son resimdir. Şimdi lazer pointer kullandığımız -This is the last picture that I want to -- now we've got to use the laser pointer.
Burada gösterdiğim bu resimler, Madureira'dan bazı resimler.These pictures I'm showing here, they are some pictures from Madureira.
Bu resimlerin hiçbiri portre değil, hepsi gerçek hayattan kesitler.None of these pictures are portraits, they are all real life moments.
Diğer resim değişime olan gerçek ihtiyacın popülerliğini resmediyor.leading a mixed protest. The other picture is the popularity of the real need for change.
Bu resim devrimin eğitim ve öğretim için sağladığı olanakları gösteriyor.This picture shows that the revolution has allowed opportunities for training, for education.
Dil bilimciler bunu resimli yazı olarak adlandırıyorlar.Linguists call this rebus writing.
Buradaki herkesin, benim resimlerime aşina olduklarını zannetmiyorum.I'm not sure that every person here is familiar with my pictures.
Size birkaç resim göstererek başlamak istiyorum, sonrasında konuşacağım.I want to start to show just a few pictures to you, and after I'll speak.
Resimde çokça küçük noktalar görüyorsunuz.But you see a lot of small spots in this picture.
Biraz sonra gelen resimlerin çok basit bir nedeni vardı.The pictures that came a bit later had a very simple reason.
Bunun üzerine kat kat devam ederek tekrardan farklı bir resim yapabilirim.I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers.
Daha önce bunun resimlerde yapıldığını hiç görmedim.And that's something that in painting I've never seen done.
Bu çakışmalar resimde gerçekten var mı yoksa gözümüzün yaptığı bir yanılsama mı?JH:
Üstelik solağım ve resim çiziyorum.I'm left-handed, and so I draw.
Gerçekten çok güzel bir resim.Female:
Bu ışık bile, yani bu resimde görülenler bile aslında 6500 yıl öncesinden.Even this light, even this image we see right here is that nebula as it was 65 hundred years ago.
Bu resimde yanlış bir şeyler?Something wrong with this picture?
Objenin üzerinde bulunması varsayılan resim muhtemelen yüksek çözünürlükteki, Dünya resmi olurdu.The default image on the object would probably be a high-resolution Earth image.
Resimler gelir ve gider.The pictures are coming and going.
Thomas Cole'un guzel ve bir sozu var... "Imparatorluk Dersleri" resimleri."Course of Empire" paintings.
Sizlere anlatmış olduğum her şey, bu resimdeki biri tarafından keşfedildi.Everything I told you about was discovered by someone in that picture.
Şu resimler yanınızda mı?Do you have those images with you?
Resimler çarşamba akşamındanThese pictures are from Wednesday night.
Etrafındaki sözcükleri öğrenmek için tablo ve resimlere bakıyordum.I used diagrams and pictures to learn the words around them.
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim.""Oh, he's bad at studies, but let him send to the drawing competitions."
Ama aşina olduğumuz resim daha farklı.But it's slightly different than in the conventional picture.
Bu resimde, fark edeceksiniz, patlama genişliyor.In this picture, you'll notice, the bang is extended.
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.I want to point out a few other exceptional people in this picture.