Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Hiipuuko planeetan ratajuova? (muutoin pysyy vakiona)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)행성 궤적이 천구색으로 바래집니까? (그렇지 않으면 색상은 상수)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Les traces des planètes se fondent dans la couleur du ciel & #160;? (sinon, la couleur est constante)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Planeetsporen laten vervagen in de hemelkleur? (anders is de kleur constant)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Planetenspuren in Himmelsfarbe ausblenden? (Ansonsten ist die Farbe konstant)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Planetspår tonar bort till bakgrundsfärg (annars är färgen oförändrad)?
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Planetspor svinder til himmelfarven? (ellers er farven konstant)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Rasto de planetas desvanece para cor do céu? < (caso contrário é constante)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Sledi planetov zbledijo v barvo neba
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Σβήσιμο των ιχνών πλανητών στο χρώμα του ουρανού; (σε άλλη περίπτωση το χρώμα είναι σταθερό)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Блекнущие траектории планет
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Избледняващи траектории на планетите?
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Траєкторії планет згасатимуть до кольору неба? (інакше колір буде сталим)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)هل تريد ان تبهت آثار الكواكب للون السماء ؟ (او فإن اللون يبقى كما هو)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)惑星の光跡を背景色に減衰させますか？(しない場合は色は一様)
"Hiç kanama yok, falan filan, rengine bakın." filan deyip kendi aralarında konuştular."Không có máu tụ, blah blah nhìn vào màu sắc kìa", họ đang nói với nhau như vậy.
"Hiç kanama yok, falan filan, rengine bakın." filan deyip kendi aralarında konuştular.그 사람들은 "혈종은 없고.. 어쩌구 저쩌구, 색깔 좀 봐" 자기들끼리 말하고 있었어요.
"Hiç kanama yok, falan filan, rengine bakın." filan deyip kendi aralarında konuştular."Non ci sono ematomi, bla bla, guarda il colore".
"Hiç kanama yok, falan filan, rengine bakın." filan deyip kendi aralarında konuştular.Pochylają się nade mną, szturchają i macają, mówią, "Nie ma krwiaków, bla bla, spójrz na ten kolor".
"Hiç kanama yok, falan filan, rengine bakın." filan deyip kendi aralarında konuştular."Гематом нет, бла-бла-бла, посмотри на цвет!"
"Hiç kanama yok, falan filan, rengine bakın." filan deyip kendi aralarında konuştular.Розмовляють між собою, а я відчуваю себе старим автомобілем після ремонту.
"Hiç kanama yok, falan filan, rengine bakın." filan deyip kendi aralarında konuştular.והם כאילו, "אין שטפי דם, בלה בלה, תסתכל על הצבע," והם מדברים ביניהם
"Hiç kanama yok, falan filan, rengine bakın." filan deyip kendi aralarında konuştular.ويقولون، "ليس هناك أورام دموية، بلاه بلاه، انظروا إلى اللون "، و يتحدثون فيما بينهم
"Hiç kanama yok, falan filan, rengine bakın." filan deyip kendi aralarında konuştular.と 互いに話し合っていました まるで私が復旧した自動車のように
"Hiç kanama yok, falan filan, rengine bakın." filan deyip kendi aralarında konuştular.佢哋好似想講︰ 「無血腫，諸如此類。睇下啲顏色。」 佢哋之間喺度傾偈
İzleri arka plan rengine kaynaştırA nyomvonalak fokozatosan olvadjanak be a háttérbe
İzleri arka plan rengine kaynaştırBarron
İzleri arka plan rengine kaynaştırBlednięcie śladów do koloru tła
İzleri arka plan rengine kaynaştırDesvanecer o rasto para as cores de fundo
İzleri arka plan rengine kaynaştırDissolvenza tracce
İzleri arka plan rengine kaynaştırFondre les traces dans la couleur du fond
İzleri arka plan rengine kaynaştırHiivuta ratajuovat taustaväriin
İzleri arka plan rengine kaynaştırHviezdna mapa
İzleri arka plan rengine kaynaştır궤적을 배경색으로 바래지게 합니다
İzleri arka plan rengine kaynaştırLas trazas orbitales se funden con el color de fondo
İzleri arka plan rengine kaynaştırLåt spår tona bort till bakgrundsfärg
İzleri arka plan rengine kaynaştırSled zbledi v barvo ozadja
İzleri arka plan rengine kaynaştırSporen vervagen in de achtergrondkleur
İzleri arka plan rengine kaynaştırSpor svinder gradvist til baggrundsfarven
İzleri arka plan rengine kaynaştırSpuren in die Hintergrundfarbe ausblenden
İzleri arka plan rengine kaynaştırΣβήσιμο ιχνών με το χρώμα φόντου
İzleri arka plan rengine kaynaştırИзбледняване на траекториите до фоновия цвят
İzleri arka plan rengine kaynaştırТраектории планет затухают в цвет фона
İzleri arka plan rengine kaynaştırТьмянішання кольору до кольору тла
İzleri arka plan rengine kaynaştırابهت الآثار للون الخلفية
İzleri arka plan rengine kaynaştır光跡を背景色に減衰させる
Kolun rengine dikkat edin, normal değil, rengi mora kaçıyor.Anda dapat melihat lengannya menghitam, berwarna keunguan.
Kolun rengine dikkat edin, normal değil, rengi mora kaçıyor.Bạn có thể nhìn thấy cánh tay bị đổi màu thành tím bầm
Kolun rengine dikkat edin, normal değil, rengi mora kaçıyor.Jak vidíte, nemá normální barvu, je nafialovělá.
Kolun rengine dikkat edin, normal değil, rengi mora kaçıyor.Je kunt zien dat de arm verkleurd is, paars uitgeslagen.
Kolun rengine dikkat edin, normal değil, rengi mora kaçıyor.Käden väri on muuttunut sinipunaiseksi.
Kolun rengine dikkat edin, normal değil, rengi mora kaçıyor.그 팔이 변색되어 자줏빛을 띈 것을 확인할 수 있습니다.
Kolun rengine dikkat edin, normal değil, rengi mora kaçıyor.Láthatják, hogy a kar elszineződött, lilás színűre.
Kolun rengine dikkat edin, normal değil, rengi mora kaçıyor.Możecie zobaczyć, że ramię zmieniło kolor, że jest purpurowe.
Kolun rengine dikkat edin, normal değil, rengi mora kaçıyor.Ni kan se att hennes arm är missfärgad, lila till färgen.
Kolun rengine dikkat edin, normal değil, rengi mora kaçıyor.Observen que el brazo tiene una decoloración púrpura.
Kolun rengine dikkat edin, normal değil, rengi mora kaçıyor.Potete notare quanto è scolorito e violaceo.
Kolun rengine dikkat edin, normal değil, rengi mora kaçıyor.Sie können sehen, dass ihr Arm verfärbt ist, lila verfärbt ist.
Kolun rengine dikkat edin, normal değil, rengi mora kaçıyor.Vedeți că brațul e decolorat, învinețit.
Kolun rengine dikkat edin, normal değil, rengi mora kaçıyor.Vocês conseguem ver que o braço está sem cor, arroxeado.