reklam ile cümle
reklam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
20'li yaşlarında başarılı bir reklam yöneticisiydi ve Mad Men'in bize anlattığı gibi müzmin bir alkolikti.In zijn twintiger jaren was hij een hippe reclameman, en, zoals we van Mad Men leerden, een zware alcoholicus.
20'li yaşlarında başarılı bir reklam yöneticisiydi ve Mad Men'in bize anlattığı gibi müzmin bir alkolikti.Jako dwudziestoparolatek był szychą szczebla kierowniczego i, prawie jak w serialu "Mad Men", alkoholikiem.
20'li yaşlarında başarılı bir reklam yöneticisiydi ve Mad Men'in bize anlattığı gibi müzmin bir alkolikti.La 20 și ceva de ani era un director executiv sexy şi, după cum ne spunea Mad Man, un alcoolic înrăit.
20'li yaşlarında başarılı bir reklam yöneticisiydi ve Mad Men'in bize anlattığı gibi müzmin bir alkolikti.När han var i tjugoårsåldern var han en framgångsrik chef, och som vi fått veta, en okontrollerad alkoholist.
20'li yaşlarında başarılı bir reklam yöneticisiydi ve Mad Men'in bize anlattığı gibi müzmin bir alkolikti.Nos seus vintes ele era um figurão da publicidade, e, como a série Mad Men nos mostrou, um feroz alcoólico.
20'li yaşlarında başarılı bir reklam yöneticisiydi ve Mad Men'in bize anlattığı gibi müzmin bir alkolikti.Στα 20 του, ήταν εξέχον στέλεχος διαφημιστικής, και όπως μάθαμε από το Mad Men, αλκοολικός.
20'li yaşlarında başarılı bir reklam yöneticisiydi ve Mad Men'in bize anlattığı gibi müzmin bir alkolikti.בשנות ה20 שלו, הוא היה מנהל פרסום מוצלח, וכמו ש'מד מן' אמרו לנו, אלכוהוליסט מטורף.
20'li yaşlarında başarılı bir reklam yöneticisiydi ve Mad Men'in bize anlattığı gibi müzmin bir alkolikti.『マッドメン』にあるような ひどいアルコール依存症でした 自分ではそう思っていませんでしたが
22 dakikalık sitcom dizileri, üç reklam arası ve bir kahkaha sesiyle olup biten sorunlar bekliyorsunuz.22분 동안 웃고, 광고하는 동안 잠깐 쉬었다가, 웃는 시트콤 같은 문제를 선호합니다.
22 dakikalık sitcom dizileri, üç reklam arası ve bir kahkaha sesiyle olup biten sorunlar bekliyorsunuz.CM3回と笑い声付きです このように話していますが
22 dakikalık sitcom dizileri, üç reklam arası ve bir kahkaha sesiyle olup biten sorunlar bekliyorsunuz.Očekáváte, že malé problémy jakoby ze sitcomu se uzavřou za 22 minut, pak přijdou tři reklamy a umělý smích.
22 dakikalık sitcom dizileri, üç reklam arası ve bir kahkaha sesiyle olup biten sorunlar bekliyorsunuz.Oczekujesz rozwiązania w 22 minuty, z 3 przerwami na reklamę i śmiechem w tle.
22 dakikalık sitcom dizileri, üç reklam arası ve bir kahkaha sesiyle olup biten sorunlar bekliyorsunuz.Очакваш проблеми като в сериалите, които се оправят за 22 минути, 3 паузи и смешна песен.
22 dakikalık sitcom dizileri, üç reklam arası ve bir kahkaha sesiyle olup biten sorunlar bekliyorsunuz.אתם מצפים לבעיות בגודל פרק בסדרת סיטקום שמתמצות ב-22 דקות, שלוש הפסקות פרסומת ופס קול של צחוק.
22 dakikalık sitcom dizileri, üç reklam arası ve bir kahkaha sesiyle olup biten sorunlar bekliyorsunuz.إنك تتوقع المشكلات الهزلية التي تنتهي في 22 دقيقة 3 استراحات إعلانية ووصلة من الضحك.
3. Cinselliğin televizyonda, reklamlarda, dizilerde ön plana çıkarılması.3.Promuovere la sessualità nei film,nella pubblicità,e nei programmi tv.
- 64 adet farklı reklam vardı.- 64 Anzeigen auf TPB geschaltet wurden.
- 64 adet farklı reklam vardı.64개의 독립적인 광고가 있었으며
- 64 adet farklı reklam vardı.- były 64 różne reklamy.
- 64 adet farklı reklam vardı.- celkem 64 unikátních reklam.
- 64 adet farklı reklam vardı.-er 64 unieke advertenties waren.
- 64 adet farklı reklam vardı.-habían 64 anuncios únicos.
- 64 adet farklı reklam vardı.-siellä oli 64 omanlaistaan mainosta.
- 64 adet farklı reklam vardı.- var på 64 unikke reklamer.
- 64 adet farklı reklam vardı.- Было 64 уникальных объявлений.
- 64 adet farklı reklam vardı..היו שישים וארבע מודעות שונות
- 64 adet farklı reklam vardı.كان هنالك 64 نوعا فريدا من الإعلانات
7-Up bu ay yayınlanmaya başlayacak bir reklam yapmış.7-UP a făcut o reclamă ce va fi transmisă luna asta.
7-Up bu ay yayınlanmaya başlayacak bir reklam yapmış.7-Up hat übrigens einen kleinen Werbeclip gemacht, der diesen Monat erscheint.
7-Up bu ay yayınlanmaya başlayacak bir reklam yapmış.7-Up nakręciło reklamę, która pojawi się w tym miesiącu.
7-Up bu ay yayınlanmaya başlayacak bir reklam yapmış.És kiderült hogy a 7-Up épp most készített egy reklámot amit ebben a hónapban hoznak nyilvánosságra.
7-Up bu ay yayınlanmaya başlayacak bir reklam yapmış.Il se trouve que 7-Up vient de faire une petite publicité qui passe ce mois-ci.
7-Up bu ay yayınlanmaya başlayacak bir reklam yapmış.그리고 세븐업(사이다)이 이번 달 내보낼 광고도 찍었습니다.
7-Up bu ay yayınlanmaya başlayacak bir reklam yapmış.La 7-up ha appena fatto una piccola pubblicità che andrà in onda questo mese
7-Up bu ay yayınlanmaya başlayacak bir reklam yapmış.Ukázalo se, že v tomto měsíci uskutečníme 7 takovýchto komerčních letů.
7-Up bu ay yayınlanmaya başlayacak bir reklam yapmış.Y resulta que 7-Up ha hecho un pequeño anuncio que se emite este mes.
7-Up bu ay yayınlanmaya başlayacak bir reklam yapmış.Και από τι φαίνετε η 7-Up μόλις έκανε μία μικρή διαφήμηση που θα παίξει αυτό το μήνα.
7-Up bu ay yayınlanmaya başlayacak bir reklam yapmış.Оказва се, че 7-Up са направили малка реклама, която се излъчва този месец.
7-Up bu ay yayınlanmaya başlayacak bir reklam yapmış.Оказывается, 7-Up сделал об этом рекламный ролик, выходящий в эфир в этом месяце.
7-Up bu ay yayınlanmaya başlayacak bir reklam yapmış.ומסתבר ש7-אפ בדיוק הוציאו פרסומת שתשודר החודש.
7-Up bu ay yayınlanmaya başlayacak bir reklam yapmış.بالمناسبة ان شركة سفن أب قد قامت باعلان تجاري عن الامر
7-Up bu ay yayınlanmaya başlayacak bir reklam yapmış.音量を上げてもらえますか？
ABD veya diğer ülkelerdeki posta ofisleri reklamınızı memnuniyetle taşır.Al correo postal de EE. UU. o a las oficinas postales en otros países aún les encanta llevar su publicidad.
ABD veya diğer ülkelerdeki posta ofisleri reklamınızı memnuniyetle taşır.우체국은 여러분의 광고 우편물을 기꺼이 배달해 줄 거예요
ABD veya diğer ülkelerdeki posta ofisleri reklamınızı memnuniyetle taşır.Wszystkie poczty będą wciąż chętne do pomocy w rozsyłaniu twoich reklam i ulotek.
ABD veya diğer ülkelerdeki posta ofisleri reklamınızı memnuniyetle taşır.Поштове відділення США або поштові відділення в інших країнах з задоволенням принесуть Вашу рекламу.
ABD veya diğer ülkelerdeki posta ofisleri reklamınızı memnuniyetle taşır.مكتب البريد الأمريكي أو مكاتب البريد في دول أخرى ترحب بحمل إعلاناتك.
ABD veya diğer ülkelerdeki posta ofisleri reklamınızı memnuniyetle taşır.しかし今では多くの人がWebを使うため ダイレクトメールの効果は弱くなりました
Adli Laboratuardan gelen rapora göre- -baskın zamanında- - 64 adet farklı reklam vardı.A Törvényszéki Laboratórium jelentése szerint a razzia idején a szervereken 64 különböző hirdetés volt.
Adli Laboratuardan gelen rapora göre- -baskın zamanında- - 64 adet farklı reklam vardı.A Törvényszéki Laboratórium jelentése szerint a razzia idején a szervereken 64 különbözõ hirdetés volt.
Adli Laboratuardan gelen rapora göre- -baskın zamanında- - 64 adet farklı reklam vardı.Báo cáo từ phòng nghiên cứu Forensic chỉ ra rằng tại thời điểm của cuộc đột kích có 64 quảng cáo riêng biệt
Adli Laboratuardan gelen rapora göre- -baskın zamanında- - 64 adet farklı reklam vardı.Il rapporto del laboratorio forense stabilisce che al tempo dell'irruzione c'erano 64 singole pubblicita'.
Adli Laboratuardan gelen rapora göre- -baskın zamanında- - 64 adet farklı reklam vardı.Raportul Laboratorului Judiciar spune că la momentul raidului erau 64 de reclame diferite.
Adli Laboratuardan gelen rapora göre- -baskın zamanında- - 64 adet farklı reklam vardı.Utlåtande från SKL... ...visar att antalet annonser vid beslaget... ...uppgick till 64 unika annonser.
Adli Laboratuardan gelen rapora göre- -baskın zamanında- - 64 adet farklı reklam vardı.Utlåtande från SKL... ...visar att antalet annonser vid beslaget... ...uppgick till 64 unika annonser.
Ah, bu bir moda markası için yaptığım reklam çekimi...Ah, der Werbespot, den ich für die Klamottenlabel gemacht habe...
Ah, bu bir moda markası için yaptığım reklam çekimi...Ah, la pubblicità che ho girato per la linea di vestiti?
Ah, bu bir moda markası için yaptığım reklam çekimi...Ah mówisz o sesji zdjęciowej dla nowej linii ubrań?
Ah, bu bir moda markası için yaptığım reklam çekimi...Ah, pemotretran iklan yang kulakukan untuk clothing line itu?
Ah, bu bir moda markası için yaptığım reklam çekimi...Ah, sunt pozele pentru colectia aceea de haine?