En üsttekiler, bu yapay rekabetin kazananları dahi mutlu değiller.Les gens n'en peuvent tout simplement plus.
En üsttekiler, bu yapay rekabetin kazananları dahi mutlu değiller.Lidé už to nevydrží.
En üsttekiler, bu yapay rekabetin kazananları dahi mutlu değiller.Nawet ludzie na szczycie, nawet zwycięzcy tej sztucznej rywalizacji nie są szczęśliwi.
En üsttekiler, bu yapay rekabetin kazananları dahi mutlu değiller. Onlar için bile bu sistem işlemiyor.NO son felices tampoco... tampoco está funcionando para ellos
En üsttekiler, bu yapay rekabetin kazananları dahi mutlu değiller.Хората просто не могат да го издържат повече.
En üsttekiler, bu yapay rekabetin kazananları dahi mutlu değiller.頂点にいる人たち、勝者たちでさえ、 幸せではないのです。 このシステムは彼らのためにもなっていません。
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Betrachten Sie Evolution als etwas, bei dem Nachkommen miteinander konkurrieren und manche gewinnen.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Denk over evolutie in termen van concurrerende nakomelingen, waarbij sommigen winnen.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Gândiți-va la evoluție în termeni de progenituri în concurenţă și unele câștigând.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Hãy nghĩ về sự tiến hóa theo cách đấu tranh sinh tồn của các loài, và có một số đã thắng.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.진화를 자손이 경쟁하는것으로 또 몇몇이 이기는것으로 생각하세요
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Pensate all'evoluzione in termini di specie in competizione, in cui alcune prevalgono.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Pensem na evolução em termos da descendência a competir, e alguns a ganhar.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Pensemos la evolución en términos de una competencia de la prole en la que alguien gana.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Pensons à l'évolution en termes d'une compétition de la progéniture dans laquelle, il y a quelques gagnants.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Pikirkan tentang evolusi dalam hal persaingan para keturunan dan beberapa menjadi pemenang.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Pomyślcie o niej jako o rywalizacji pomiędzy potomstwem, w której ktoś wygrywa.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Pomyslete na evoluci z hlediska potomků, co soutěží a někteří vyhrávají.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Tekinsük úgy az evolúciót mint a leszármazottak versengését amiből némelyik győztesen kerül ki.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Σκεφτείτε την εξέλιξη σαν ένα διαγωνισμό απογόνων από τον οποίο κάποιοι βγαίνουν κερδισμένοι.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Думайте об эволюции как о соревнующемся потомстве, и о его выигрывающей части.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Думайте про неї як про змагання поколінь та їхні перемоги.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Мислете за еволюцията от гледна точка на състезаващи се поколения, някои от които побеждават.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.יש לחשוב על אבולוציה בתור תחרות בין צאצאים, שבה חלק מנצחים.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.ولكن فكروا فى التطور بمعنى أجيال جديدة تتنافس فيما بينها، وبعضها يربح المنافسة.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.生き残る者がいると言う意味での 進化を考えて見ましょう このことを胸に 私は
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?Apakah ada gaya pendorong evolusi yang memungkinkan materi saling bersaing?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?C'è una forza motrice attraverso l'evoluzione che permette alla materia di competere?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?Czy ewolucją kieruje jakaś siła, która sprawa że materia konkuruje?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?Est-ce qu'il y a une force motrice avec l'évolution qui permet à la matière de rivaliser ?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?Există vreo forță motrice prin evoluție care lasă materia să concureze?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?¿Existe alguna fuerza motriz que gracias a la evolución permita a la materia competir?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?Gibt es in der Evolution eine treibende Kraft, die es Materie erlaubt, zu konkurrieren?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?Haverá alguma força motriz na evolução que permite à matéria competir?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?Is er een drijvende kracht die door evolutie het materie mogelijk maakt om te concurreren?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?Je v evoluci nějaká řídící síla, která umožňuje hmotě soutěžit?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?물질이 경쟁하는것을 허용하는 진화를 통한 원동력이 있나요?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?Liệu có tồn tại lực thúc đẩy sự tiến hóa cho phép vật chất có thể cạnh tranh với nhau hay không?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?Működik az evolúción keresztül valamilyen hajtóerő ami az anyagot versengésre bírja?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?Υπάρχει κάποια κινητήρια δύναμη που μέσω της εξέλιξης επιτρέπει στην ύλη να ανταγωνίζεται;
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?Есть ли движущая сила, которая посредством эволюции позволяет материи соперничать?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?Има ли някаква сила, тласкаща към еволюция, която позволява на материята да се съревновава?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?Чи існує така рушійна сила, яка під дією еволюції дозволяє змагання між речовинами?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?האם קיים איזה כוח מניע בתוך האבולוציה אשר גורם לחומר להתחרות?
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?هل ثمة قوة دافعة من خلال التطور تسمح للمادة أن تتنافس ؟
Evrim yoluyla maddenin rekabetine izin veren itici bir güç var mı?働いているのでしょうか？ それが出来れば 物質の進化を
Genel seçimde rekabet edebilmek için,총선에 출마하려면
Genel seçimde rekabet edebilmek için, Lester seçiminde çok iyi sonuç almalısın.Aby ste kandidovali vo všeobecných voľbách, musí sa vám dariť extrémne dobre v lesterovských voľbách.
Genel seçimde rekabet edebilmek için, Lester seçiminde çok iyi sonuç almalısın.Aby wystartować w wyborach powszechnych, trzeba sobie bardzo dobrze poradzić w wyborach Lesterów.
Genel seçimde rekabet edebilmek için, Lester seçiminde çok iyi sonuç almalısın.Ahhoz, hogy valaki induljon az általános választáson, jól kell teljesítenie a Lester-választáson.
Genel seçimde rekabet edebilmek için, Lester seçiminde çok iyi sonuç almalısın.Para participar en la elección general, tienes que tener mucho éxito en la elección de Lester.
Genel seçimde rekabet edebilmek için, Lester seçiminde çok iyi sonuç almalısın.Pentru a candida la alegerile generale, trebuie să obții un rezultat foarte bun
Genel seçimde rekabet edebilmek için, Lester seçiminde çok iyi sonuç almalısın.Per candidarsi alle elezioni generali, bisogna ottenere un risultato grandioso nelle elezioni di Lester.
Genel seçimde rekabet edebilmek için, Lester seçiminde çok iyi sonuç almalısın.Um Kandidat für die Parlamentswahl zu werden, muss man zuerst bei der Lester-Wahl sehr gut abschneiden.
Genel seçimde rekabet edebilmek için, Lester seçiminde çok iyi sonuç almalısın.Για να είσαι υποψήφιος στις γενικές εκλογές, πρέπει να τα πας εξαιρετικά καλά στις εκλογές του Λέστερ.
Genel seçimde rekabet edebilmek için, Lester seçiminde çok iyi sonuç almalısın.За да участвате в общите избори, трябва да се представите много добре в изборите за Лестер.
Genel seçimde rekabet edebilmek için, Lester seçiminde çok iyi sonuç almalısın.Чтобы принять участие во всеобщих выборах, нужно очень неплохо выступить на выборах Лестерских.
Genel seçimde rekabet edebilmek için,כדי להתמודד בבחירות הכלליות,
Genel seçimde rekabet edebilmek için,ولكي تترشح للإنتخابات العامة,
Genel seçimde rekabet edebilmek için,レスター選挙で 良い結果を出す必要があります