Bunu rekabet sağlayarak veya... ...askeri müdahale ile yaparlar.Ze doen dit door competitief te zijn of door middel van militaire interventie.
Bunu rekabet sağlayarak veya... ...askeri müdahale ile yaparlar.Και το κάνουν αυτό με το να διατηρούν ένα ανταγωνιστικό πλεονεκτήμα ή μέσω στρατιωτικής επέμβασης.
Bunu rekabet sağlayarak veya... ...askeri müdahale ile yaparlar.Могат да го постигнат, като поддържат икономическо превъзходство или като използват военна намеса.
Bunu rekabet sağlayarak veya... ...askeri müdahale ile yaparlar.Средством для этого является поддержание конкурентного преимущества или военное вмешательство.
Bunu rekabet sağlayarak veya... ...askeri müdahale ile yaparlar.انهم يفعلون ذلك من خلال الحفاظ على مستوى تنافسي أو من خلال التدخل العسكري.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Aceasta e o versiune mai competentă.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.C'est une version plus adéquate.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Đây là phiên bản đã được trau chuốt hơn.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Det her er en bedre version.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Detta är en mer kompetent version.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Detta är en mer utvecklad version av dem.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Dies ist eine fortgeschrittene Variante davon.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Dit is al een gevorderder versie.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Esta es una versión más competente de ellos.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Esta é uma versão mais competente.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Ez már egy fejletteb verzió.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Ini sudah versi yang lebih kompeten.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Isso é uma versão mais competente disso.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.이것은 보다 나아진 형태이죠.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Oto bardziej udoskonalona wersja tego samego zadania.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Questa è una versione più competente.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Tämä on sen pätevämpi versio.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Tieto už fungujú lepšie.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Toto je mnohem schopnější verze.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Αυτή είναι μια πιο ολοκληρωμένη έκδοση.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.А ті, що перед вами, вже відповідають усім вимогам.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Това е доста по-разширена версия.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.Это уже их более компетентная версия.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.התרגילים שהתחלתי איתם היו מיושנים.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.هذا نموذج أكثر تطورا
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.هذا هو نسخة أكثر كفاءة منه.
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.課題を理解して 10問連続で正解するまで
Bu onun biraz daha rekabetçi bir versiyonu.課題を理解して10問連続で正解するまで
Bu ortak girişim için güzel bir örnektir. Burada bir tür rekabet de söz konusudur.Był to wspaniały przykład wspólnego przedsięwzięcia, taki z odrobiną konkuperacji.
Bu ortak girişim için güzel bir örnektir. Burada bir tür rekabet de söz konusudur.Entonces, ese era un buen ejemplo de una sociedad conjunta y también tenía un poco de competencia cooperativa.
Burada bir tür rekabet de söz konusudur.경쟁적 협력의 측면도 다소 있습니다
Burada bir tür rekabet de söz konusudur.كما يوجد فيه بعض التعاون التنافسي كذلك.
Burada bir tür rekabet de söz konusudur.最後にトラフィックパートナーです
Buradakiler ise yüksek rekabete sahipler, ve farklılaşma da yüksek.Dalo by se říci, že například Apple má monopol na prodej počítačů Apple.
Buradakiler ise yüksek rekabete sahipler, ve farklılaşma da yüksek.Et ces choses ici, lorsqu'elles sont tout à fait concurrentiels industries, ils sont très différenciés.
Buradakiler ise yüksek rekabete sahipler, ve farklılaşma da yüksek.Natomiast tutaj mamy... branże bardzo konkurencyjne, ale z dużym zróżnicowaniem produktów.
Buradakiler ise yüksek rekabete sahipler, ve farklılaşma da yüksek.І тут, там, де вони цілком конкурентоспроможні виробництва, вони високо диференційовані.
Buradaki piyasaları, tekelci rekabet olarak adlandırıyoruz. .Donc, ces joueurs place ici, nous appelons ce ou ces marchés, Il s'agit de concurrence monopolistique.
Buradaki piyasaları, tekelci rekabet olarak adlandırıyoruz. .Отже, ці учасники тут, ми можемо звати їх, чи їх ринки, монополістичною конкуренцією.
Bu, rekabete son veren bir anlaşmanın sonucu olabilir mi?Ali je to posledica protikonkurenčnega dogovora?
Bu, rekabete son veren bir anlaşmanın sonucu olabilir mi?Czy jest to rezultat porozumienia wymierzonego przeciwko konkurencji?
Bu, rekabete son veren bir anlaşmanın sonucu olabilir mi?Es gibt deshalb gute Gründe für die Annahme, daß sich die drei Reedereien abgestimmt
Bu, rekabete son veren bir anlaşmanın sonucu olabilir mi?Existe, pues, una fuerte sospecha de que las tres compañías de transporte marítimo se hayan puesto de
Bu, rekabete son veren bir anlaşmanın sonucu olabilir mi?Il y a donc de fortes présomptions que les trois compagnies de
Bu, rekabete son veren bir anlaşmanın sonucu olabilir mi?In dergelijk scenario zijn er sterke indicaties dat de drie ferrymaatschap-
Bu, rekabete son veren bir anlaşmanın sonucu olabilir mi?Je to výsledek protisoutěžní dohody?
Bu, rekabete son veren bir anlaşmanın sonucu olabilir mi?Je to výsledok protikonkurenčnej dohody?
Bu, rekabete son veren bir anlaşmanın sonucu olabilir mi?Lehet, hogy ez egy versenyellenes
Bu, rekabete son veren bir anlaşmanın sonucu olabilir mi?Onkin aihetta epäillä, että kyseiset laivayhtiöt olivat sopineet hinnankorotuksesta ja
Bu, rekabete son veren bir anlaşmanın sonucu olabilir mi?Poate fi acest lucru rezultatul unei înţelegeri
Bu, rekabete son veren bir anlaşmanın sonucu olabilir mi?Por conseguinte, pode razoavelmente presumir-se que as três
Bu rekabet meselesi.C'est une question pré-compétitive.
Bu rekabet meselesi.E o problemă pre-competitivă.
Bu rekabet meselesi.Es ist ein vorwettbewerbliches Problem.
Bu rekabet meselesi.Es una cuestión anterior a la competencia.