İran'daki teokratik rejim ne kadar güvencede?Quanto è stabile il regime teocratico in Iran?
İran'daki teokratik rejim ne kadar güvencede?¿Qué tan seguro es el régimen teocrático en Irán?
İran'daki teokratik rejim ne kadar güvencede?Wie sicher ist das theokratische Regime im Iran?
İran'daki teokratik rejim ne kadar güvencede?Доколко сигурен е теократичният режим в Иран?
İran'daki teokratik rejim ne kadar güvencede?Насколько безопасен теократический режим Ирана?
İran'daki teokratik rejim ne kadar güvencede?עד כמה יציב המשטר התיאוקרטי באירן?
İran'daki teokratik rejim ne kadar güvencede?ما مدي أمنية نظام الملالي الإيراني ؟
İran'daki teokratik rejim ne kadar güvencede?イランの未来はどうなるのか？
Irkçı bir rejim altında yaşadık.Am trăit sub regimul apartheid.
Irkçı bir rejim altında yaşadık.우린 인종차별정책에 신음해야 했죠.
Irkçı bir rejim altında yaşadık.Noi abbiamo vissuto sotto il regime dell'apartheid.
Irkçı bir rejim altında yaşadık.Nós vivíamos sob o regime do Apartheid.
Irkçı bir rejim altında yaşadık.Nous avons vécu sous le régime de l'apartheid.
Irkçı bir rejim altında yaşadık.Vivimos bajo el régimen del apartheid.
Irkçı bir rejim altında yaşadık.We leefden onder het apartheidsregime.
Irkçı bir rejim altında yaşadık.Wir lebten unter dem Apartheid-Regime.
Irkçı bir rejim altında yaşadık.Žili sme v aparteidnom režime.
Irkçı bir rejim altında yaşadık.Ζούσαμε σε ένα καθεστώς φυλετικής διάκρισης.
Irkçı bir rejim altında yaşadık.Живеехме при режима на апартейд.
Irkçı bir rejim altında yaşadık.Мы жили под режимом апартеида.
Irkçı bir rejim altında yaşadık.وقد عشنا تحت دولة الفصل العنصري.
Irkçı bir rejim altında yaşadık.でも私たち黒人は野生動物を扱ってよいとは
Kaddafi'nin zorba rejimine karşı bir devrim başlatmak ve bir öfke günü çağrısı yapmak için전 리비아 안과 밖에서 많은 리비아인 세력에 합류해 국민들의 분노와
Kaddafi'nin zorba rejimine karşı bir devrim başlatmak ve bir öfke günü çağrısı yapmak içinעשיתי יד אחת עם לובים רבים בתוך לוב ומחוצה לה בקריאה ליום של זעם
Kaddafi'nin zorba rejimine karşı bir devrim başlatmak ve bir öfke günü çağrısı yapmak içinتعاونت مع العديد من الليبين داخل و خارج ليبيا للدعوة من أجل يوماً للغضب
Kaddafi'nin zorba rejimine karşı bir devrim başlatmak ve bir öfke günü çağrısı yapmak için怒りの声を上げ カダフィによる独裁政権に対する 革命を起こすためです
Kitleler halinde uygulandığında bu yöntem kendi başına bir rejime boyun eğdirmek için yeterlidir.Această metodă numai este de multe ori suficient pentru a aduce un regim la genunchi.
Kitleler halinde uygulandığında bu yöntem kendi başına bir rejime boyun eğdirmek için yeterlidir.Gyakorold tömegekben ez a fázis sokszor térdre kényszeríthet rezsimeket.
Kitleler halinde uygulandığında bu yöntem kendi başına bir rejime boyun eğdirmek için yeterlidir.Pratiquée massivement cette seule méthode est souvent suffisante pour mettre un régime à genoux.
Kitleler halinde uygulandığında bu yöntem kendi başına bir rejime boyun eğdirmek için yeterlidir.Riittävän laajamittaisena tämä metodi on usein yksistään riittävä pakottamaan hallinto polvilleen.
Kitleler halinde uygulandığında bu yöntem kendi başına bir rejime boyun eğdirmek için yeterlidir.Stosowana na skalę masową, ta metoda zwykle wystarcza, aby sprowadzić władzę na kolana.
Kırk yıl boyunca Kaddafi'nin despotluk rejimi,40 년간 가다피 독재 정권은
Kırk yıl boyunca Kaddafi'nin despotluk rejimi,במשך ארבעה עשורים, המשטר העריץ של קדאפי
Kırk yıl boyunca Kaddafi'nin despotluk rejimi,لأربعة عقود قام نظام القذافى الاستبدادي
Kırk yıl boyunca Kaddafi'nin despotluk rejimi,インフラを壊滅させ 文化やリビアのモラルを破壊しました
Komünist rejim altında공산 정권 아래에서
Komünist rejim altındaתחת המשטר הקומוניסטי
Komünist rejim altındaفي ظل النظام الشيوعي
Komünist rejim altındaこれらの根拠は離れて今
Koşullar bariz şekilde daha soğuktu, ancak ultraviyole rejim açısından daha hafifti.Die Bedingungen waren erheblich kühler, aber auch weniger intensiv, bezogen auf die ultraviolette Strahlung.
Koşullar bariz şekilde daha soğuktu, ancak ultraviyole rejim açısından daha hafifti.Điều kiện môi trường rõ ràng lạnh hơn, nhưng cường độ tử ngoại cũng đồng thời giảm đi.
Koşullar bariz şekilde daha soğuktu, ancak ultraviyole rejim açısından daha hafifti.Het was er kouder, maar er was ook minder UV-straling.
Koşullar bariz şekilde daha soğuktu, ancak ultraviyole rejim açısından daha hafifti.Il clima era notevolmente più freddo, ma anche meno severo per quanto riguardava le radiazioni ultraviolette.
Koşullar bariz şekilde daha soğuktu, ancak ultraviyole rejim açısından daha hafifti.기온은 상당히 더 낮았고 자외선은 더 약했습니다.
Koşullar bariz şekilde daha soğuktu, ancak ultraviyole rejim açısından daha hafifti.las condiciones eran bastante más frias, pero también menos intensas con respecto a los rayos UV.
Koşullar bariz şekilde daha soğuktu, ancak ultraviyole rejim açısından daha hafifti.Vremea era mai rece, dar erau și mai puține radiații ultraviolete.
Koşullar bariz şekilde daha soğuktu, ancak ultraviyole rejim açısından daha hafifti.Warunki były znacznie zimniejsze, ale również mniej intensywne pod kątem promieniowania ultrafioletowego.
Koşullar bariz şekilde daha soğuktu, ancak ultraviyole rejim açısından daha hafifti.Životní podmínky byly značně chladnější, ale také co se týče dopadu ultrafialového světla daleko mírnější.
Koşullar bariz şekilde daha soğuktu, ancak ultraviyole rejim açısından daha hafifti.Климатические условия были значительно холоднее, а воздействие ультрафиолета - менее интненсивным.
Koşullar bariz şekilde daha soğuktu, ancak ultraviyole rejim açısından daha hafifti.התנאים היו באופן משמעותי קרים יותר, אבל גם פחות לחוצים בהתייחס לנושא הקרינה האולטרה סגולה.
Koşullar bariz şekilde daha soğuktu, ancak ultraviyole rejim açısından daha hafifti.فكانت الأحوال أشد برودة لكنهم أيضاً كانوا أقل كثافة بإعتبار نظام الأشعة فوق البنفسجية.
Koşullar bariz şekilde daha soğuktu, ancak ultraviyole rejim açısından daha hafifti.同時に 紫外線は 厳しさが和らぎます 北半球に来た人類にとって
Mal rejimi sözleşmesi yapmak isteğe bağlıdır.El establecimiento del contrato matrimonial es voluntario.
Mal rejimi sözleşmesi evlenmeden önce veya evlilik süresi içinde yapılabilir.Äktenskapsförordet kan upprättas före eller under äktenskapet.
Mal rejimi sözleşmesi evlenmeden önce veya evlilik süresi içinde yapılabilir.Avioehtosopimus voidaan tehdä ennen avioliittoa tai sen aikana.
Mal rejimi sözleşmesi evlenmeden önce veya evlilik süresi içinde yapılabilir.Este contrato se puede establecer con anterioridad o durante la vigencia del matrimonio.
Mal rejimi sözleşmesi evlenmeden önce veya evlilik süresi içinde yapılabilir.Le contrat de mariage peut être conclu avant ou pendant le mariage.
Mal rejimi sözleşmesi evlenmeden önce veya evlilik süresi içinde yapılabilir.Брачное соглашение можно составить до брака или в течение брака.
Mal rejimi sözleşmesi evlenmeden önce veya evlilik süresi içinde yapılabilir.اتفاق ما قبل الزواج يمكن إبرامه قبل الزواج أو أثناءه.
Mal rejimi sözleşmesiFince _ İsveççeÄktenskapsförordfinska _ svenska