razı ile cümle
razı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Stenka Razin maddesi.Cliff: Stenka Razin.
İlki zorlama alemidir ve ikincisi ise razı olma (rıza).For neither before thee was any like thee, nor shall there be after.
Buna siz razı olur musunuz?” demiştir.Are you that deluded?"
Raziye ortalıkta yoktur.Razieh is nowhere to be found.
Sonunda IRA, İrlanda'nın bölünmesine razı oldu.He was opposed to the partition of Ireland.
Eccliticio buna razı olur.Ezequiel Montes Querétaro.
Taziyelerini ileten herkes'ten Allah razı olsun.We thank God for all you were to us.
Sonunda Buonafede bu şartlara razı olur.He is eventually toughened by this condition.
Sezar buna razı oldu.Caesar refuses to accept it.
Nihayet karısı kendi canını vermeye razı olur.Her father finally accepts their love.
Tasasız Raziye olarak da bilinir.Also known as an unsecured line of credit.
Cem'de bulunanlar birbirlerinden "razı olmak" zorundadırlar.Riders must be at least 42" to ride.
Yoksa kalça nakli ameliyatına girmelerine razı mı olurdunuz?"Or do you let him go and have hip replacement?"
Doktorların çoğu hastanın kalça nakline gitmesine razı oluyor.The majority of the physicians now choose to let the patient go for a hip replacement.
Kaderine razı olan biri değildim. Aynı zamanda isyankardım.But I was also a rebel.
Ama daha da önemlisi, pit bull'unu aramaya çıkan insanlara 20 dolar vermeye razı.But more importantly, she's willing to give you 20 bucks to go find this lost pit bull.
Beklemek için fazladan para vermeye razılardı.They were willing to pay extra in order to wait.
İçinde bulunduğumuz duruma razı olmak zorunda değiliz.We don\'92t have to settle for what we\'92re going through.
Benzinin dört dolardan satılmasına razı olmak zorunda değiliz.We don\'92t have to settle for gasoline at four bucks.
İşsizliğin, kalıcı olarak yüksek seyretmesine razı olmak zorunda değiliz.We don\'92t have to settle for unemployment at a chronically high level.
47 milyon insanın gıda yardımı alıyor olmasına razı olmak zorunda değiliz.We don\'92t have to settle for 47 million people on food stamps.
Üniversite mezunu öğrencilerin % 50'sinin işsiz olmasına razı olmak zorunda değiliz.We don\'92t have to settle for 50 percent of kids coming out of college not able to get work.
23 milyon insanın iyi bir iş sahini olamamasına razı olmak zorunda değiliz.We don\'92t have to settle for 23 million people struggling to find a good job.\
Ve canlı konserlere giderek bu isteğimizin ulaşabildiğimiz kadarına razı oluruz.And we go to live concerts, and we get that as much as we can.
Piyasa buna rağmen 12 lira ödemeye razı çünkü sonuçta Goldman Sachs'den bahsediyoruz. -But the market is willing to pay $12.00 for it because it's Goldman Sachs.
O hoşlansın yada hoşlanmasın Oh Ha Ni onun peşinden gitmeye dünden razı.It's Oh Ha Ni to happily go after him whether he runs away or doesn't like it.
Ancak, o gitmeye razı oldu.However, he consented to go on.
Ve sonunda biri, razı oldu.Now, eventually, one did.
Daha az tavşana razı olmak zorunda kalmadan, daha fazla böğürtlen toplayabilirsiniz. D senaryomuz.Or, you could get more berries, and not have to give up any rabbits.
Senaryo F'ye bakalım, hiç tavşanımız yok, bu durumda kaç tane böğürtlen vermeye razı olurdunuz?We have no rabbits - how much would we be willing to pay?
Diyelim ki 100 tane böğürtlen vermeye razıyız. .So let's say we would pay 100 berries to that hypothetical convenience store for a rabbit.
Önceliklerimize göre bizim hayali bakkala ödemeye razı olduğumuz böğürtlen sayısı değişiyor.This is what we would pay to a convenience store, based on our current preferences.
Fazladan bir tavşan için çok daha az böğürtlen vermeye razı olacaklardır.They'd be willing to pay very little for an incremental rabbit.
Fazladan bir tavşanı satın almak için 60 adet böğürtlen vermeye razıyım.I am willing to pay 60 berries for a rabbit.
Sanırım Profesör Oh'u razı etmeyi başaramadım.I think I failed to bring in Professor Oh.
Ona da razıyım.Then whatever, that's ok.
Gücü, bir başkasının yalana inanmaya razı olması ile ortaya çıkar.Its power emerges when someone else agrees to believe the lie.
Arkadaşım, güzelce yetiştirdiğin kızının oğlumla evlenmesine razı geldiğin için teşekkür ederim.My friend, thank you for letting your well raised daughter marry my son.
O üç kez olağan toplamı onu ücretleri; razı bulunuyor.He charges him thrice the usual sum; and it's assented to.
Peki, 1 milyar $'a satmaya razı olsanız, bu durumunuzu kurtarmaya yarar mı?Well, if you sell it for $1 billion, does that help your situation?
Ve asla gelmeyecek hisse opsiyonları için çok ucuza çalışmaya razıydılar.And they were willing to work very cheap for stock options that never came.
Nasıl bir avuç insanın Hilafet makamını kaldırmasına razı geldiniz?Why did you accept to abolish totalily the station of Khilafa?
Bir avuç insan, nasıl razı geldiniz ey Hint alimleri?A handful of people, how did you accept this O scholars of India?
Razı mısınız?Do you accept? We do.
Oyunu kazanmak için kuralları esnetmeye razıydım.I was ready to bend the rules if I had to to win that game.
-müşteriler ekstra ödemeye razı olmayan maliyet.- the customers are not willing to pay the extra cost.
Mika ile kalmaya razı oldu. Mika da ona oğlu gibi davrandı.The Levite was content to dwell with the man; and the young man was to him as one of his sons.
Onlar buna sevindiler ve kendisine para vermeye razı oldular.They were glad, and agreed to give him money.
Sen onların, kendi dinlerine uymadıkça ne yahudiler, ne de hıristiyanlar senden razı olmazlar.The Jews and Christians will never be pleased with you until you follow their way.
Allah onlardan razı olmuştur, onlar da O'ndan razı olmuşlardır.God will accept them, and they will be gratified in (obeying) Him.
Siz ilk önce oturmağa razı olmuştunuz. Öyle ise geri kalanlarla beraber oturun!"de.You preferred to stay back on the first occasion, so stay at home with those who stay behind."
Size yemin ediyorlar ki kendilerinden razı olasınız.They will plead on oath that you accept them.
Siz onlardan razı olsanız bile Allah, yoldan çıkan topluluktan razı olmaz.Even if you accept them, remember God does not accept people who are disobedient.
Dedi: "Onlar benim arkamdan geliyorlar, ya Rabbi razı olman için sana çabuk geldim."He said: "They are right behind me. I have hastened to You, O Lord, so that You may be pleased."
Onları razı olacakları bir yere sokacaktır.God will surely lead them to a place with which they will be gratified.
Ve eğer şükrederseniz sizin için ona razı olur.If you are grateful He will be pleased with you.
O'nu razı edecek şeylerden hoşlanmadılar. Allah da onların amellerini boşa çıkardı.So We nullified their deeds.
Allah onlardan razı olmuş, onlar da O'ndan razı olmuşlardır.They are verily the army of God.
Razı edici ve razı edilmiş olarak Rabbine dön!Return to your Lord, well-pleased and well-pleasing Him.
Yakında kendisi de (Allah'ın verceği ni'metle) razı olacaktır.Will surely be gratified.