rastgele ile cümle

rastgele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Aynı tanrıya şu soru yöneltilir: "Sana 'B Rastgele mi?' diye sorsam, 'ja' mı derdin?"Спросим у этого же бога «Если я у тебя спрошу: „Бог B — бог случая?“, ответишь ли ты „ja“?».
Göçler rastgele değildi.Парни приходили незваными.
Rastgele bir gün iki soyguncu tarafından kaçırılır ve 30 dakika içinde bir bankayı soymaya zorlanır.Но чтобы три грабителя-одиночки задумали ограбить один банк в один день...
Rastgele erişimli hafıza (İng.Скверно пахнущая история (Укрытие от дождя).
28 karakterlik bir rastgele dizi alınır.28 старших битов являются знаковым целым.
Herhangi bir tek boyutlu rastgele yürüyüş Markov zinciri (Markov chain) açısından incelenebilir.Для процессов с дискретным временем с Марковским свойством, см. цепь Маркова.
Bu yüzey, rastgele seçilen koordinat sisteminin bir eksenine dik olsun.Предположим, мы хотим выбрать случайную точку внутри окружности единичного радиуса.
İki durumda da C Rastgele değildir.Отсюда следует, что c также нечётно.
Oyuncunun keşfedecek olduğu gezegenler tamamen rastgele oluşturulmuştur.Планеты, которые исследует игрок, процедурно сгенерированы.
RAM Rastgele Erişimlí Hafıza (Random Access Memory).Daft Punk – Random Access Memories (фр.).
Çok küçük parçacıklardan (molekül büyüklüğünde) saçılma neredeyse rastgeledir.На прочность бетона мелкие (глинистые) частицы влияют очень сильно.
Payne ve meslektaşlarının deneyinde, katılımcılar rastgele seçilip iki gruba ayırıldılar.وخلال تجربة باين وزملائه، تم اختيار المشاركين عشوائيا وتقسيمهم إلى مجموعتين.
İki durumda da A Rastgele değildir.في كلا الحالتين الحل يبدو مستحيل.
Kapılardan birini rastgele seçer ve keçi açığa çıktığında rahatlar.فيقوم بفتح إحدى الأبواب عشوائياً وسيسعد عندما ينكشف الماعز.
Rastgele sayı üreteçleri günümüzde kumar makinelerinin şansını belirlemekte de kullanılmaktadır.ويستخدم مولد رقم عشوائي اليوم لتحديد احتمالات ماكينات القمار الحديثة.
RAM Rastgele Erişimlí Hafıza (Random Access Memory).ذاكرة وصول عشوائية RAM.
Problem, rastgele içlerinden biri gizlice seçilip affedilecek olan üç mahkûmu içerir.يوجد في هذه المسألة ثلاثة سجناء لكل واحد منهم اسم مستعار، تم اختيار أحدهم وأعفي عنه بشكل سري.
Eğer takımınız radyoyu kaybederse, yeni bir radyo rastgele olarak başka bir mekanda belirir.عندما تأتي قنبلة إليك فعليك الركض إلى مكان آخر.
Bizler, genellikle tetiklerin rastgele zamanlarda tetiklendiği durumlarda neler olabileceği ile ilgileniriz.دعونا نقرّ في خصوصية بأن هذه الأشياء تحدث أحيانًا في مجتمعنا.
Böylece, sonuçlar bazen toplanıp rastgele sayılar tabloları gibi dağıtılabilir.وهكذا، في بعض الأحيان تكون النتائج قد جمعت وتم توزيعها على شكل جداول رقم عشوائي .
Hem de rastgele bir sıralama ile sorulduğunda, kişinin alabileceği yalnızca bir muhtemel cevap vardır.على عكس السماعات العظمية، والتي قد تكون الخيار الوحيد المتاح .
Random House, Inc. Random House, Türkçe olarak "Rastgele Ev" isimli dünyanın en büyük İngiliz yayınevi.راندوم هاوس (بالإنجليزية: Random House) هي أكبر دار نشر كتب باللغة الإنجليزية في العالم.
A'nın yanıtı 'ja' olursa, C Rastgele'dir ve B A'nın tam tersidir.نجد أن أي ان ولما كانت b, a أية نقطتين في المستوي Z ?
Temsilci olma prensibine rastgele örnekleme biraz dolaylı olarak varmaktadır.قبل إعطاء تعريف دقيق رياضيا، نعطي مثالا وجيزة.
Payne ve meslektaşlarının deneyinde, katılımcılar rastgele seçilip iki gruba ayırıldılar.Nos estudos de Payne os participantes foram selecionados aleatoriamente e divididos em dois grupos.
Bob da rastgele bir b doğal sayısı seçer ve aynı şekilde gb yi hesaplayıp Alice gönderir.Bob também escolhe um número natural aleatório b e envia gb para Alice.
Alice rastgele bir a doğal sayısı seçer ve ga yı Bob'a gönderir.Alice escolhe um número natural aleatório a e envia ga para Bob.
Bu filmde o pantolonuna rastgele nesneleri yapıştırma bir tuhaf alışkanlığı vardır.Neste filme, ele tem um hábito estranho de colar objetos aleatórios nas calças.
Rastgele Yürüyüş ilk defa 1905 senesinde Karl Pearson tarafından ortaya konmuştur.O termo passeio aleatório foi introduzido pela primeira vez por Karl Pearson , em 1905.
Hata fonksiyonu: Normal rastgele değişkenler için önemli bir integral.Exponencial integral Função erro: uma integral importante para variáveis aleatórias com distribuição normal.
İki durumda da C Rastgele değildir.De qualquer forma, C não é o Acaso.
Bu tanımlayıcı rastgele seçilir.Tal endereço é escolhido aleatoriamente.
RAM Rastgele Erişimlí Hafıza (Random Access Memory).VRAM (Video Random Access Memory) (em inglês)
Paralel bilgisayarlar, teorik olarak, Paralel Rastgele Erişim Makineleri (PRAM) olarak modellenir.O computador paralelo na definição pode ser considerado como uma máquina de acesso aleatório paralelo (PRAM).
Aynı tanrıya şu soru yöneltilir: "Sana 'B Rastgele mi?' diye sorsam, 'ja' mı derdin?"Pergunte ao mesmo deus a questão: "Se eu perguntasse a ti 'o deus B é o Acaso?', tu dirias 'ja'?".
Kod rastgele erişimli belleğe yazabilir.O link pode conter conteúdo sexual explícito.
Algoritmaların çoğunluğu, rastgele seçilmiş uzunluktaki girdiler ile çalışmak için tasarlanmıştır.A maior parte dos algoritmos são pensados para trabalhar com entradas (inputs) de tamanho arbitrário.
Random House, Inc. Random House, Türkçe olarak "Rastgele Ev" isimli dünyanın en büyük İngiliz yayınevi.A Random House, Inc. é uma das principais editoras em língua inglesa do mundo.
Böylece, hizalama programının dizileri rastgele olmayan bir şekilde seçmesinin etkisi düzeltilmiş olur.Suponha agora que a distribuição do fluxo do grafo não esteja em equilíbrio.
Bütün değerleri rastgele bir sirayla eklenmis bir ağaçta rastgele secilen bir elemana uzaklik O(log n)'dir.É um abugida, com todas as suas letras contendo uma vogal inerente အ (a. ou ).
Ve başlangıç değeri rastgele olarak belirlenir.O contexto inicial é tipicamente utilizado como ponto de partida.
Bu entropy havuzundan rastgele sayılar yaratılır.A partir deste pool de entropia os números aleatórios são criados.
Bu, Tatoeba'dan rastgele bir cümledir.Esta é uma sentença aleatória da Tatoeba.
Bu yüzden polimer tesadüfi rastgele hareket ve ideal zincir ile tarif edilebilir.Het polymeer kan daarom beschreven worden door een eenvoudige toevalsbeweging en de ideale keten.
İki durumda da C Rastgele değildir.In beide gevallen is C dus niet Willekeur.
Her oyuncu rastgele bir gezegende başlar.De speler begint met één planeet.
Yarı yarıya (50:50): Bilgisayar yanlış olan 2 seçeneği rastgele çıkarır.50-50 waarbij de computer twee foute antwoorden op de meerkeuzevraag verwijderde.
Görgü tanıklarına göre silahlı saldırganın sınıflarda ve koridorlarda rastgele ateş açtığını belirttiler.Ooggetuigen meldden dat de jongen het vuur opende en lukraak schoot in de klaslokalen en gangen.
Açık sarı bir rengi, ve üzerinde rastgele dağılmış siyah benekleri vardır.De inkt kan ook verkleuren, van (licht)bruin tot bijna zwart.
Ayrıca polis olayın başından bu yana saldırının rastgele olduğunu sanıyordu.Daarnaast gedraagt de hond van de buurman zich agressief sinds de aanval.
Bu durumda polisin rastgele birini durdurup test uyguladığını varsayalım.Iemand weet de politie te waarschuwen en het experiment wordt gestopt.
Bu entropy havuzundan rastgele sayılar yaratılır.Deze onderdoorgang komt uit in het Beatrixpark.
Bu tanımlayıcı rastgele seçilir.Deze legenden zijn willekeurig gekozen.
Aynı tanrıya şu soru yöneltilir: "Sana 'B Rastgele mi?' diye sorsam, 'ja' mı derdin?"Vraag aan dezelfde god "Als ik god X zou vragen 'Is B Willekeur', zou u dan 'dah' antwoorden?"
Alice rastgele bir a doğal sayısı seçer ve ga yı Bob'a gönderir.Alicja losuje naturalną liczbę a i wysyła ga Bobowi.
Dengeye yakın bir durumda bile, entropi seviyesinde rastgele değişimler olacaktır.Nawet w stanie bliskim równowagi będą występowały stochastyczne wahania poziomu entropii.
Bob da rastgele bir b doğal sayısı seçer ve aynı şekilde gb yi hesaplayıp Alice gönderir.Bob losuje naturalną liczbę b i wysyła gb Alicji.
UDP saldırısı uzaktaki bir bilgisayarın rastgele portlarına çok sayıda UDP paketi göndererek başlatılabilir.Może zostać zainicjowany poprzez wysłanie dużej liczby pakietów UDP na losowe porty zdalnego hosta.
28 karakterlik bir rastgele dizi alınır.28 mocowanym do specjalnych uchwytów na nadwoziu.
Rastgele bir gün iki soyguncu tarafından kaçırılır ve 30 dakika içinde bir bankayı soymaya zorlanır.Pewnego dnia zostaje porwany przez dwóch bandytów, którzy zmuszają go, by okradł dla nich bank.

İlgili Sayfalar