rastgele ile cümle
rastgele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Rastgele üretilen sayılardan faydalanılarak istatistiksel simülasyonlar Monte Carlo metoduyla yapılır.Losowanie konkretnych parametrów dla pojedynczej symulacji odbywa się z użyciem metody Monte Carlo.
Tercihen bir tür rastgele erişim rassal sayı üreticisi kullanılmalıdır, Blum Blum Shub gibi.Spośród używanych algorytmów zakwalifikowanych do tej kategorii, na wyróżnienie zasługuje Blum Blum Shub.
Bu kod adı rastgele seçilmiştir.Kodeks jest bogato ilustrowany.
Belirli olasılık teriminin tanımlanmasına göre değişik türlü rastgele örnek ortaya çıkabilir.Co do pochodzenia samego zjawiska, istnieć może kilka wyjaśnień.
Açık sarı bir rengi, ve üzerinde rastgele dağılmış siyah benekleri vardır.Hełm z labrami z pokryciem złotym, a podbiciem zapewne czarnym.
Değeri 0 ile 1 arasında olan rastgele bir R sayısı seçilir.Współczynnik determinacji r² przyjmuje wartości z przedziału od 0 do 1.
Boolos'un bulmacası Rastgele'nin gerçekten rastgele davranacağı şekilde değiştirilebilir.Jest ono alternatywą dla botoksu, którego efekty mogą wyglądać sztucznie.
Random House, Inc. Random House, Türkçe olarak "Rastgele Ev" isimli dünyanın en büyük İngiliz yayınevi.Random House, Inc. är det största engelskspråkiga bokförlaget i världen.
Eskiciler rastgele eski eşya satan kimselerdir.För den forntida folkgruppen; se Dongyi (folk).
Rastgele Yürüyüş ilk defa 1905 senesinde Karl Pearson tarafından ortaya konmuştur.PCA introducerades 1901 av Karl Pearson.
Rastgele seçimler ham bilgi üretirken seçimlerin birikimi asıl bilgiyi açığa çıkarmaktadır.Kunskap om åtgärders genomsnittliga effekter kan endast ge en allmän information om val av åtgärd.
Bunlardan birini rastgele alır.Av honom får man önska sig en sak.
Bizler, genellikle tetiklerin rastgele zamanlarda tetiklendiği durumlarda neler olabileceği ile ilgileniriz.Tenderar att allt som oftast vara på plats när någonting händer.
Bouba/kiki etkisi, sesler ile şekiller arasında rastgele bir bağlantı olmadığıdır.Bouba-kiki-effekten är en icke godtycklig kartläggning mellan tal och ljud och den visuella formen på objekt.
Death Match (Ölüm Maçı): Rastgele Harita'dan farklı olarak oyun çok büyük bir kaynak stoğuyla başlar.Deathmatch - i övrigt samma som Supremacy, men spelarna börjar matchen med en större mängd resurser.
Rastgele üretilen sayılardan faydalanılarak istatistiksel simülasyonlar Monte Carlo metoduyla yapılır.Ett alternativ som fungerar i godtyckligt många dimensioner är Monte Carlo-algoritmer.
Takımlar birbirleriyle rastgele eşleşir.Systemen är integrerade med varandra.
Aynı tanrıya şu soru yöneltilir: "Sana 'B Rastgele mi?' diye sorsam, 'ja' mı derdin?"Запитаємо у цього ж бога "Якщо я у тебе запитаю: " Бог B — бог випадку? ", відповіси ти " ja «?».
Bu kod adı rastgele seçilmiştir.Кодова назва операції була вибрана випадково.
Tekil rastgele olaylar tanımları gereği öngörülemezlerdir.Непередбачувані неспрямовані процеси носять випадковий характер.
Böylece, sonuçlar bazen toplanıp rastgele sayılar tabloları gibi dağıtılabilir.Результати іноді узагальнювали й розповсюджували як таблиці випадкових чисел.
İlk tur karşılaşmaları rastgele belirlenir.Право першого ходу визначається випадково.
Bu durumda polisin rastgele birini durdurup test uyguladığını varsayalım.Припустіть, що поліцейський випадковим чином зупиняє машину і пропонує водію пройти тест.
Rastgele yapılan apartmanlar kentin görünümünü önemli ölçüde değiştirdi.Стрімка індустріалізація значно змінила обличчя міста.
Bu ölçekte sahte rastgele fraktallik görülmez.Для кривого многовида ця властивість невірна.
RAM Rastgele Erişimlí Hafıza (Random Access Memory).Відсутній повний доступ (root access).
Alice rastgele bir a doğal sayısı seçer ve ga yı Bob'a gönderir.Аліса обчислює g a {\displaystyle g^{a}} і відправляє Бобу.
Bu entropy havuzundan rastgele sayılar yaratılır.Z této zásoby entropie jsou vytvořena náhodná čísla.
Oyunda etrafa rastgele konumlandırılmış yüzükler bulunmaktadır.Po úrovni jsou náhodně umístěné zlaté prsteny.
Kriptografik olarak rastgele baytlar üretmek için belgelenmiş yöntemler CryptGenRandom ve RtlGenRandom'dur.Kryptograficky náhodné byty jsou generovány metodami CryptGenRandom a RtlGenRandom.
Algoritmaların çoğunluğu, rastgele seçilmiş uzunluktaki girdiler ile çalışmak için tasarlanmıştır.Většina algoritmů je navržena tak, že mohou přijímat vstup o libovolné délce.
U {\displaystyle U} içinde rastgele bir z 0 {\displaystyle z_{0}} noktasını alalım.Vybereme libovolný vrchol v 0 ∈ V {\displaystyle v_{0}\in V} .
2007 NCAA Turnuvası dvam ettiği sırada, rastgele doping testlerinden birinde durumun farkına varıldı.V sezóně 2007 ukončila podruhé tenisovou dráhu v souvislosti s pozitivním testem na kokain.
Rastgele ok attları.Obyčejné kontaktní čočky.
Bu deneyde ekrandaki nesneler rastgele hareket ediyordu.Ti naopak velmi intenzivně experimentovali s kamerou.
Rastgele bir hastalık için test edilen bir sığırda tespit edilirse hayvanın hemen itlafı gerekir.Dokázat, že je stádo prosté konkrétní nemoci, vyžaduje pravidelné testování.
İki durumda da A Rastgele değildir.V našich podmínkách není mrazuvzdorná.
Halka salınıcının periyodu T = T + T' olacak şekilde rastgele titreşir.C# je typově bezpečnější než C++.
Ayrıca, rastgele gübreleme değişimi için de katkı sağlamaktadır.To samozřejmě vedlo i ke změně brankářského stylu.
Bir M/G/1 sırasındaki G, genel anlamındadır ve rastgele olasılık dağılımını gösterir.Într-o coadă M/G/1, G înseamnă general și indică o distribuție de probabilitate arbitrară.
Çok düşük amphiphile konsantrasyonlarda moleküller herhangi bir sıraya girmeden rastgele dağılacaklardır.La concentrații amfifile foarte scăzute, moleculele se vor dispersa aleatoriu, fără nici o ordonare.
Rastgele bir sayı a< N seçin.Definite cu A, urmat de un număr.
Yani rastgele denenen bir şifrenin çanta kilidini açma olasılığı 1/1000'dir.Șansele ca alegerea ta să conțină un bob sunt de 1/3, de acord?
Saraydaki insanları rastgele öldürüyordu ve anormal bir sapkınlığı vardı.El a ucis la întâmplare oameni în palat și a fost un deviant sexual.
Eğitim rastgele oluşan bir faaliyet değildir.Arhitectura știrii nu este întâmplătoare.
Rastgele bir sinyal veya kriptografik bir uygulamanın kendisini kullanmasını gerektirir.Așadar, dacă este nevoie de un VCR sau calculator, el va apărea.
Rastgele erişimli hafıza (İng.Consoană oclusivă alveolară surdă).
Ancak geri kalan adalar da rastgele yerleşemez.Restul curentelor nu trebuie să fie acceptate.
Goodman bir başka yazıda "maymunun yapıtı rastgele yazmış oluşu bir şeyi değiştirmeyecektir.Goodman egy másik írásában: „Az, hogy egy majom véletlenül alkotta meg a másolatot, nem tesz semmit.
Rastgele 3B gövdeler çoğunlukla direk analiz için fazla karmaşıktır.3D testek analízise gyakran elég komplikált feladat.
U {\displaystyle U} içinde rastgele bir z 0 {\displaystyle z_{0}} noktasını alalım.Vegyünk γ {\displaystyle \gamma } belsejében egy tetszőleges w {\displaystyle w} pontot.
Bunlardan birini rastgele alır.Birinust ábrázolják.
SDRAM, eş zamanlı dinamik rastgele erişimli bellek (synchronous dynamic random access memory).Ilyen elvi felépítésű a ma használt SDRAM (Synchronous dynamic random access memory).
Matematik olarak rastgele örnekleme daha formel bir şekilde tanımlanır.Matematikai szempontból éppen annyira jól definiált fogalom, mint más számok.
Markov zincirine bir örnek basit rastgele yürüyüş olur.Esimerkki Markovin ketjusta on satunnaiskulku.
RAM Rastgele Erişimlí Hafıza (Random Access Memory).Keskusmuisti on tyypiltään luku- ja kirjoitusmuistia (RAM, Random Access Memory).
Rastgele bir gün iki soyguncu tarafından kaçırılır ve 30 dakika içinde bir bankayı soymaya zorlanır.He tekivät yhdessä sarjan ryöstöjä, mukaan lukien kahden eri pankin ryöstön kymmenen minuutin sisällä.
Matematik olarak rastgele örnekleme daha formel bir şekilde tanımlanır.Matematiikassa välimatkalla oletetaan useimmiten tarkempaa kriteeriä.
Bob da rastgele bir b doğal sayısı seçer ve aynı şekilde gb yi hesaplayıp Alice gönderir.Roope valitsee satunnaisen luonnollisen luvun b ja laskee ryhmän G alkion gb, jonka hän lähettää Liisalle.
Yayılan foton ile ilişkili faz rastgele.Otetaan yksinkertainen kuvan mukainen tapaus.