Kalan rakip sanatçılar 26 Ocak 2017'de ilan edildi.Người thắng giải được công bố ngày 12 tháng 2 năm 2017.
Rakipleri Demokratik-Cumhuriyetçi Parti'nin adayları Thomas Jefferson ve Aaron Burr ise 71'er oy aldı.Người có số phiếu cao thứ ba là ứng viên Đảng Liên minh Quốc gia vì Dân chủ, Henry Van Thio, với 79 phiếu.
İki rakip güç bloğu soğuk savaşa kilitlenmiştir.Hai nhà lãnh đạo của các chiến dịch giải phóng đã bị ghẻ lạnh.
Tüm takımlar birbirleriyle ikişer kez (bir maç kendi sahasında, bir maç rakip ülkenin sahasında) karşılaştı.Mỗi câu lạc bộ gặp câu lạc bộ khác hai lần (một lần tại sân nhà và một khác tại sân khách).
Program oldukça komik bir içerik taşıyor ve rakip güreşçiler ile dalga geçiyordu.ジプシーの一団が陽気に酒を酌み交わし、鍛冶の仕事に精を出している。
Rakiplerin değil bizim nasıl oynayacağımız önemli.プレーするのは監督ではなく選手だ。
Bunun sonucu olarak kral olmak için rakipler çıktı.どうやら、王様になるため修業しに来たらしい。
Rakip Malaysia XI takımıydı.マレーシアリーグXIとしても彼は出場経験がある。
NSDAP'nin rakip partileri düşüş yaşadı.ここでもNSDAPの勢力拡大が起こった。
Görevdeki başkan vekili olan Thomas Riley Marshall rakip adaysız olarak yeniden aynı görev için aday olmuştur.その副大統領トーマス・R・マーシャルも反対無く再指名された。
ABD'deki en büyük rakipleri Atari 8bit 400/800, IBM PC ve Apple II idi.北米での主な競合機種は Atari 400/800 と Apple II である。
2. yüzyılla birlikte zeytin yağı hububata rakip olmuş ve önemli bir ihraç kalemi haline gelmişti.2世紀頃になると、オリーブオイルも主要な輸出品目となった。
Rakiplerine elektrik ile saldırır.電気で相手を攻撃する。
Kendisiyle İtalya'da rakip olmuştuk.イタリアで隠遁生活を送った。
Hohanye'ye rakip olarak tahta hak iddia eden Çiçi Şanyu (h.華恭苑を統べる花の帝・錦花仙帝（きんかせんてい）。
İkinci şans: Rakip şampiyonlardan hasar alındıktan sonra bir kısmını yeniler.ラウンド終了後、敗れた側は次のキャラクターに交代し、勝った側は若干体力が回復した状態で引き続き戦う。
A Grubu'nda karşılaşacak rakipler 21 ve 22 Şubat 2010 tarihinde Almanya'nın Frankfurt şehrinde belli olmuştur.競技日程は、2010年2月21日および22日にドイツ・フランクフルトで行われたミーティングによって決定された。
Ancak rakip Sovyet uçaklarından daha yavaş olması nedeniyle proje iptal edildi.ソビエト海軍が航空母艦の整備に消極的だったため計画中止となった。
Babil ordusu rakip kuvvetleri bozguna uğratmıştır.バファル帝国随一の軍事力を要する。
Real Zaragoza, Iberia SC ve Real Zaragoza CD adlı iki rakip kulübün birleşmesiyle kurulmuştur.サラゴサ市にはイベリアSCとレアル・サラゴサCDという2つのクラブが存在していた。
Maçı kazanmak için sırayla 3 rakip ya tuş ettirilmeli ya da pes ettirilmelidir.3勝しか挙げられずオフに解雇される。
1933 yılında iki rakip federasyon daha kuruldu.さらに1943年には2つの新たなコマンド部隊が編成されている。
İkisi aynı anda rakiplerini tuşlayıp maçı kazandı.選手たちは2つの組に分けられて予選を戦った。
Rakipleri ile aralarına kılıçlı ellerini koymak için rakiplerinin (yani yolun) solunu seçerler.與《侍戰隊真劍者》中的真劍紅一起參與戰鬥。
Aracın rakipleri LaFerrari ve Porsche 918'dir.迈凯伦P1的竞争对手为法拉利的LaFerrari和保时捷的保时捷 918 Spyder。
En önemli rakipleri Minnesota senatörü Hubert H. Humphrey ile Teksas senatörü Lyndon B. Johnson'dı.在民主党进行的初选中，他面临的主要挑战来自明尼蘇達州的参议员休伯特·汉弗莱和德克萨斯州参议员林登·约翰逊。
"Halkçı" kelimesi bazen siyasi rakipler tarafından aşağılamak amacıyla kullanılmaktadır.「反革命」通常被用来对政敌的攻击。
Sovyetler Birliği, Amerika Birleşik Devletleri'ne rakip tek süper güç haline gelmişti.苏联解体后，美国成为世界上唯一的超级大国。
Etkinlikte ilk kez yer alan Hawkins'in karşısında rakip yoktu.首次有Helen出現，而沒有Stephen。
Rakip projeler, IBM’in POWER ve Sun’ın SPARC sistemlerini doğurdu.同类产品还有IBM的Power系列和Sun的SPARC系列。
Tsubasa'nın en büyük rakiplerindendir.它是雅典、底比斯的最强大的竞争者。
Bu iki fraksiyon, oyunun rakip iki takımını oluşturur.這盃賽令兩隊增加了競爭的氣味。
Eğer rakip oyuncu 6 karakteri toplarsa oyun kaybedilmiş olur.如果有運動員獲得6分則勝出比賽。
İkinci şans: Rakip şampiyonlardan hasar alındıktan sonra bir kısmını yeniler.淘汰制是一种竞赛形式，参赛者在输掉一定场数的比赛后会丧失争夺冠军的可能。
Erişim tarihi: 26 Aralık 2008. ^ "Percona XtraDB Motoru: InnoDB'ye Rakip Olabilecek Bir Alternatif".2008년 12월 26일에 확인함. “Announcing Percona XtraDB Storage Engine: a Drop-in Replacement for Standard InnoDB”.
Rakip takımın hatalarından meydana gelen bir gol olmamalı.행운이나 상대 팀의 실수로 인해서 기록한 골이 아니어야 한다.
1950'lerde Marilyn Monroe'ya rakip gösterilmiştir.1950년대 초, 마릴린 먼로의 영향으로 대중적인 인기를 얻었다.
Yalnız, rakip üretici de planlı eskimeye itimat ediyor olabilir.이것은 종업원들이 계획적인 퇴사를 유도할지도 모른다.
Oyuncular kendileri veya rakipleri için tehlikeli olabilecek hiçbir şey kullanamazlar.안전: 경기자는 자신이나 다른 경기자에게 위험스러운 장비 또는 물건을 착용하거나 사용해서는 안 된다.
İlk turda rakipleri Norveç'ti.첫 경기는 북한과의 원정 경기였다.
Rakip şirketlerin petrollerini taşımamaları için demiryollarına tazminat ödedi.그들은 철도들이 공평지 못한 화물 수송의 가격을 청구한 느낌이 들었다.
Atıcılar çeliği mümkün olduğunca uzağa atarak rakip takımı yormaya çalışır.플레이어는 가능한 빨리 발사 버튼을 반복적으로 누름으로써 보스의 레이저를 제압해야 한다.
Çünkü ilerde var olan rakipler ölebilir.이 상태에서 닿은 적들은 죽는다.
Alkolik olunduğu üzerine doğru bir suçlama siyasal rakipleri safdışı bırakmanın etkili bir yoluydu.האשמות נכונות על אלכוהוליזם הייתה דרך אפקטיבית להביך יריבים פוליטיים.
Kendime rakip olarak hep onu gördüm.תמיד שמחתי לראותו.
Doğrudan rakipleri Airbus A340-600 ve A350-1000'dir.המתחרי ה-300ER הם הA340-600HGW והאיירבוס A350-1000.
Batıya rakip olmak için bir program üzerine yüklendiler, niceliksel olmasa bile en az nicelikle olmalıydı.הם הכינו תוכנית שמטרתה להשתוות למערב, אם לא מבחינת איכות כלי השיט, לפחות מבחינת כמות.
Real Zaragoza, Iberia SC ve Real Zaragoza CD adlı iki rakip kulübün birleşmesiyle kurulmuştur.ריאל סרגוסה נוסדה בשנת 1932 כתוצאה מאיחוד של שתי הקבוצות Iberia SC ו-Real Zaragoza CD.
Sistem, her oyuncunun karşılaştığı rakiplerin puanlarının toplamını hesaplar.המדינות מדורגות לפי סכום הנקודות שכל המתמודדים צברו יחד.
Stadyumun açılış maçında yerel rakipleri Aston Villa ile karşılaştılar ve maçı 4-0 kaybettiler.המשחק הראשון בתולדות המועדון היה מול היריבים המקומיים אסטון וילה, והסתיים בהפסד 0 - 4.
Rakip çetenin ismi ise Ballas'tır.כינויה של הקבוצה הוא ה"בלו בירדס".
Milton Glaser ve Clay Felker tarafından 1968 yılında The New Yorker rakip olarak yayınlanmaya başladı.המגזין נוסד בשנת 1968 על ידי מילטון גלייזר וקליי פלקר כמתחרה ל"ניו יורקר".
Viber ilk olarak 2 Aralık 2010 tarihinde Skype'a rakip olarak, bir iPhone uygulaması olarak piyasaya sürüldü.וייבר הושק לראשונה עבור האייפון ב-2 בדצמבר 2010 כמתחרה ישיר בסקייפ.
NBA Finalleri'ndeki rakipleri yine Golden State Warriors'tı.בסדרת הגמר של ה-NBA שיחקה הקבוצה נגד גולדן סטייט ווריורס.
İnsan Hakları İzleme Örgütü KNB'nin defalarca hapis ve siyasi rakipleri taciz ettiğini iddia etti.ארגון משמר זכויות האדם טען כי הארגון כולא שוב ושוב ומתנכל ביריביו הפוליטיים של נשיא טורקמניסטן.
Topu rakip kale direğinin üstünden geçirmek 1 puan değerindedir.הכנסת הכדור לשער שווה נקודה אחת.
Bununla birlikte, bu kısım yeni rakip markaların tanıtımı ile yaklaşık% 6'ya gerilemiştir.שלוש המדינות הללו ניצלו את זכותן לרצועה רחבה של 6% מסביב לשער המרכזי.
Rakipleri ise The Shield'dı."אלוף התמרון" היה הספיטפייר.
Yarı finalde rakip Leeds United'dı.בשלב חצי הגמר פגשה גלאטסראיי את לידס יונייטד.
Rakipleri Yeşil Parti ise Helena ismini önerdiler.Конкурентната зелена партия предложила името Елена.