Ben 10'un korkulu rüyasıdır.Podróże Marzeń 10.
Ben gördüğüm bir rüyayı Resulüllah'a anlattım.Utwór „I Dreamed I Saw St.
Bir gün bir rüya görür.Pewnej nocy nawiedza go dziwny sen.
Çünkü bir rüyadır hayat, Ve rüya da rüyadır sadece.Cóż szczęście dać może nietrwałe, Skoro snem życie jest całe I nawet sny tylko snem!
Gördüğün rüyayı yerine getirdin.Osiągnął wszystko, o czym marzył.
Rüyaları yorumlayan kişidir.Osoba zajmująca się snami.
Rüyayı gerçekleştirdin.Jego marzenie zostało zrealizowane.
1992 yılında Barcelona Olimpiyatlarında Rüya Takımının bir üyesi olmuştur.W 1992 był uczestnikiem igrzysk olimpijskich w Barcelonie.
Şarkı Amerikan yaşam tarzının aşırılıklarını, Amerikan rüyasının görünmeyen karanlık yüzünü anlatmaktadır.Artystka krytykuje amerykański styl życia i sen o wielkości Ameryki.
Gerçekle rüyayı karıştırmaktan.O istocie snów.
Rüyâyı dinleyince arkadaşlarına; "Ey arkadaşlarım!Sam zaś przemawiając do żołnierzy powiedział - „ Żołnierze !
Nancy, annesi Marge tarafından rüya terapi kliniğine götürülür.Matka Nancy, Marge (Ronee Blakley), zabiera swoją córkę do kliniki badań nad snem.
Rüyasını gerçekleştirmeye kalkar.Jego marzenie się spełnia.
Kitap okumayı çok sever (Uykuda adlı bölümde rüyasında kütüphanededir.).Książka w serwisie Biblionetka Książka w serwisie Lubimy czytać (ang.).
Ancak Jack sürekli garip rüyalar görmektedir.Bardzo często śnią mu się dziwne sny.
Ve bir gün rüyam gerçek oldu.Jak się później okazało jej marzenie stało się rzeczywistością.
Amerikan Rüyası - Distinguished Visitors.Dyboski Roman: Wielcy pisarze amerykańscy.
Milam bardo ise rüya sırasındaki şuur halidir.Milam bardo: bardo doświadczane również w tym życiu w czasie procesu śnienia i marzeń sennych.
Bu rüyada Boone ona bir yer göstermektedir.Zaprowadził wówczas Boone'a do tego miejsca.
Hâbname, Rüya kitabı.Nocturne – duch snów.
İslam bilgini İbn-i Haldun’a (1332-1406) göre esas olarak iki tür rüya vardır.Myśl Ibn Chalduna (1332-1406), który był przede wszystkim filozofem dziejów, ma już nieco inny charakter.
Bu rüya onun hayatını değiştirecektir.To wydarzenie zmienia jego życie.
Yusuf, "yorum tanrıya özgüdür" dedi ve rüyalarını anlatmalarını istedi.Mottem filmu jest: "Jeśli chcesz rozbawić Boga, to opowiedz mu o swoich planach."
Tüş (düş) rüya demektir.Życie jest snem.
Rüya içinde rüya gördüklerini söyler.Swoje marzenia spełnia we śnie.
Onunla ilgili birçok rüya görür.Miał wiele niespełnionych marzeń.
(Sembolizm içerirler) Şeytandan olan rüya: Bu rüyaların aslı faslı yoktur.Niech szatan nie sprawi abyście odrzucili tę prawdę; on jest waszym otwartym nieprzyjacielem.
Ancak, kupa rüyası ikinci turda sona erdi.Ostatecznie tamten turniej Szwecja zakończyła na drugiej rundzie.
Devam filmleri de gerçeklik ve rüya arasındaki farkları bulanıklaştırmaya devam etmiştir.Film porusza problem wyboru między marzeniem a rzeczywistością.
Yani düşünsel içerik rüyanın şeklini belirler.Wtedy to powstaje utwór Zapałki marzeń.
Kendisi "Yazıyı bana rüya âleminde tâlim ettiler" dermiş.On sam narzekał: „Jak można w ogóle napisać książkę o strategii?
Korkulu rüyalardır.To marzenia!
Capra "Amerikan Rüyası"'nın hararetli bir temsilcisi olmuştur.Szaleńcza podróż do serca „amerykańskiego snu”.
Kerem Asli'yi rüyasında görür ama ruyasinda ona erişemez.Ale jeśli chodzi o chan Patriarchów, nie widzisz go nawet w swoich snach!
Onların rüyaya da ihtiyacı vardır.Ten mówi, że też ma koszmary.
Nebukadnezar, gördüğü rüyadan, korkmuştu.Muminek opowiedział jednak zrozpaczonemu Migotkowi sen, który śnił się mu ostatniej nocy.
Aşk onu rüyalarında görmektir.Miłość to widzieć ją nawet we śnie.
Kendi rüyasına inanamıyor.Nie wierzy we własny sen.
Marge'ın rüyası, The Gay Divorcee filmindeki dans numarasına benzemektedir.Marges dröm liknar ett dansnummer från The Gay Divorce.
Bu rüya onun hayatını değiştirecektir.Resan kommer att förändra hennes liv.
Hâbname, Rüya kitabı.Boken om drömmar.
Amerikan Rüyası ve materyalizm temalarını tekrarlayan bir konsept albüm olarak ortaya çıktı.Det kan betraktas som ett konceptalbum med amerikanska drömmen och materialism som återkommande teman.
Oyunun kahramanı insanların rüyalarına girme yeteneği olduğunu keşfeden Alundra adında genç bir adamdır.Spelets huvudperson är en pojke vid namn Alundra, som har kraften att gå in i människors drömmar.
Fakat bu sadece bir rüyadır.Detta visar sig vara en dröm.
Ve tüm kadınların rüyalarını süslüyordur.Han säger att allas mardrömmar kommer att besannas.
Bir Yaz Gecesi Rüyası.En midsommarnattsdröm.
Eko rüyasında Ana Lucia ve Yemi Locke’a yardım etmesini söylemiştir.Eko får i en dröm instruktioner av både Ana och Yemi att han måste hjälpa John Locke.
2015 yılında kullanılacak slogan "Drømmen lever" (Yaşayan rüya).Slogan för 2015 års upplaga av tävlingen var "Drømmen lever".
Ben 10'un korkulu rüyasıdır.Jag Har En Dröm 14.
Bu bir rüya ve ben yakında uyanacağım!Nu ska han väl vakna i tid, tänker de!
Sonraki sahnede sabah olmuş ve rüyadan uyanılmışcasına her şey normale dönmüş gibidir.Nästa morgon vaknar han upp och allting verkar vara som vanligt igen.
Kont Popoya Şaplak: Çocukların en korkulu rüyası.Jag är alla fäders värsta mardröm).
(Ford: È sogno o realtà? - "Bu bir rüya mı yoksa gerçek mi?")."Sanningen att säga är det faktum eller är det verklighet?
Yusuf bir gün bir rüya gördü.En dag berättade kungen om en dröm han haft.
El Sueño de Morfeo (Türkçe: Morpheus'un Rüyası), üç üyeden oluşan İspanyol müzik grubu.Spela upp media El Sueño de Morfeo är en spansk musikgrupp som består av tre medlemmar.
Rüya yorumu rüyaların anlamlarının saptanmasıdır.Drömtydning är att tolka drömmar.
Böylece Doktor rüyada olduklarını kanıtlar.Men han ser mördaren i sina drömmar.
Ayrıca bakınız Bir Yaz Gecesi Rüyası.En sommarnatt Förlåt mej!
Rüyalarındaki prensesin kendisine gösterdiği şelaleyi gerçek yaşamda bulur.Under tiden drömmer "prinsessan" tillbaka till det liv hon en gång hade.
Gerçekte ise bu kişi yalnızca bir rüya görmüştür.Det visar sig att denna flykt var bara en dröm.