röportaj ile cümle
röportaj kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Silvia Federici 2014 yılında bir röportaj sırasında.Federici being interviewed in 2014
The Punishment Due" "Lucretia" "Dave Mustaine ile röportaj" (düzenlendi)The Punishment Due" "Lucretia" "Interview with Dave Mustaine" (edited)
The Punishment Due" "Dave Mustaine ile Röportaj"The Punishment Due" "Interview with Dave Mustaine"
Ratones Coloraos Röportajı MemesiRatones Coloraos interview meme
BBC News'e ve İsveç, Polonya, Almanya, Fransa'dan gazetecilerle röportajlar verdi.She gave interviews to BBC News as well as journalists from Sweden, Poland, Germany, France.
Estonya Edebiyat Dergisi'nde Aija Sakova röportajı 2/2018An interview by Aija Sakova in Estonian Literary Magazine 2/2018
Artsrun Hovhannisyan ile röportaj, GALA TV 01-22-2014 , PS.An interview with Artsrun Hovhannisyan, GALA TV 01․22․2014, PS.
Gombrich'in Sanatın Öyküsü üzerine röportajıGombrich's interview on The Story of Art
Alexander bir röportajda "Dürüst olmak gerekirse, hiç ara veriyormuşum gibi hissetmedim."To be honest I never really felt like I was on a break.
Film, Pulko'nun 14. Dalai Lama ile yaptığı röportajı içermektedir.The film includes Pulko's interview with the 14th Dalai Lama.
Röportaj aynı zamanda Time dergisinde de makale olarak yayınlanmıştır. [4]Reportage was also published in Time article.[11]
Soto, rol için röportaj yapılan yaklaşık 500 oyuncudan biriydi.[2]He was one of about 500 actors interviewed for the role.[2]
Anthem Dergisine verdiği röportaja göre, finans sektöründe çalışırken hayatından nefret ediyordu.According to an interview with Anthem Magazine, he hated his life while working in finance.
Bu röportajlar, Laramie Projesi: On Yıl Sonra başlıklı bir tamamlayıcı eserin temeliydi.Those interviews were the basis of a companion piece, entitled The Laramie Project: Ten Years Later.
Rediff.com'a verdiği röportajda insanların karşısına çıkmaktan keyif aldığını söyledi.In an interview with Rediff.com, he said he enjoyed appearing in front of people.
General Giorgi Kvinitadze ile röportaj, Mayıs 1968, Özgür Avrupa Radyosu (in Georgian)Interview with General Giorgi Kvinitadze, May 1968, RFE/RL. (in Georgian)
Yad Vashem web sitesinde Transdinyester'deki kamplardan sağ kurtulan Chava Wolf ile röportaj.Interview with Chava Wolf, a survivor of the camps in Transnistria, in Yad Vashem website.
Yeat, bir röportajda Meksika ve Rumen kökenli olduğunu belirtti.[1][2]Yeat stated in an interview that he is of Mexican and Romanian ancestry.[1][8]
Collins röportaj sırasında üzerinde "Ben Stig'im" yazan bir tişört giydi.Collins wore a T-shirt during the interview which read "I am the Stig."
Cobain'in müzikal kahramanı Greg Sage bir röportajda şunları söyledi:A musical hero of Cobain's, Greg Sage, said in an interview:
Aynı röportajda, Gordon'un o zamanki kocası ve işbirlikçisi Thurston Moore şunları söyledi:In the same interview, Gordon's then-husband and collaborator Thurston Moore stated:
« On üç yaşındaki Hadiga, Dakka'da bir foto muhabiri ile röportaj yaptı.Khadiga, thirteen years old, was interviewed by a photojournalist in Dacca.
Çeşitli toplum figürleriyle röportajlar yaptı.She interviewed various public figures.
Official website The Guardian'da Peter McIndoe ile röportajOfficial website Interview with Peter McIndoe in The Guardian
Renata Scotto ile röportaj, 21 Ocak 1988.Interview with Renata Scotto, January 21, 1988.
Bir röportajda Jude, “Spora her zaman aşık olduğunu” söylemiştir.In an interview Jude recalls “always being in love with the sport”.
Guevara, bir röportajda bu olay hakkındaki bir soruya şu yanıtı verdi:Guevara, when asked in an interview about this event, commented:
New York Times makalesi YouTube'da Ismet Bajramović'in Röportajı (in Bosnian)New York Times article Ismet Bajramović Interview on YouTube (in Bosnian)
Chenoweth, The New York Times'a verdiği bir röportajda, "Onları hiç görmedim" dedi."I have never seen them", Chenoweth said in an interview in The New York Times.
Gay 2015'te röportaj esnasındaGay being interviewed in 2015
Goldstein, Luke Ford ile 2006 yılında yaptığı bir röportajda şunları söyledi:In a 2006 interview with Luke Ford, Goldstein said:
Boudry bir röportajda şunları söyledi:In an interview, Boudry said:
Reason Röportajı: Henry Hazlitt", Reason, Aralık 1984."Reason Interview: Henry Hazlitt", Reason, December 1984.
Moubayed eski ABD Başkanı Jimmy Carter ile röportaj yaparkenMoubayed interviewing former US President Jimmy Carter
Speer, Playboy dergisi ile yaptığı röportajında şunları söylemişti:Speer in his Playboy magazine interview states:
Alan Macfarlane ile röportaj 20 Mart 2015 (video)Interviewed by Alan Macfarlane 20 March 2015 (video)
1886'da Edwards, New York'ta yayınlanan haftalık bir dergi olan The Theatre için röportaj yaptı.In 1886, Edwards was interviewed for The Theatre, a weekly magazine published in New York.
Kate Bornstein ve S. Bear Bergman ile bir röportaj.An Interview with Kate Bornstein and S. Bear Bergman.
Fakat Schifrin, kendisiyle yapılan bir röportajda bunu yalanlamıştır.Kalle jedoch bezichtigt ihn der Lüge, da der Schlagring ihm gehöre.
Daniels, 1979 yılından bu yana, lise yıllarından sevgilisi, Kathleen Rosemary Treado ile evlidir. röportajıVerheiratet ist Daniels seit 1979 mit seiner High-School-Liebe Kathleen Rosemary Treado.
Röportajlarında kendisinin bir ateist olduğunu belirtmektedir.Im gleichen Interview sagte er auch, dass er ein Atheist sei.
Bieber, Houston Chronicle ile yaptığı röportajda, "Onlara performans yapmayı çok sevdiğimi göstereceğim.In einem Interview mit Houston Chronicle sagte Bieber: "Ich möchte zeigen, dass ich es liebe aufzutreten.
Haziran 2009'da Xatar KDP'ye bağlı Kürdistan TV'de 30 dakikalık bir röportaj vermiştir.Im Juni 2009 gab Xatar ein 30-minütiges Interview bei Kurdistan TV.
Pek çok röportajında The Beatles'dan etkilendiğini dile getirmiştir.Ihr wurden (meist ungute) Einflüsse auf die Beatles nachgesagt.
Röportaj için yaptım bunları ben...Dieses Angebot kam mir um so gelegener, ...
Fangoria ile yaptığı röportajda şu sözleri sarf etmiştir: "İki şey karar vermemi sağladı.Dennoch sagte er Fangoria: „Zwei Dinge machten mich zuversichtlich.
Sunucu Carlo Conti ile röportaj yapmıştır.Daneben studierte er Kontrapunkt bei Carlo Conti.
Programda ayrıca röportajlar da bulunmaktadır.Im Verlauf des Programms werden auch Nachrichten gesendet.
Bir röportajında "Bir çikolatadan daha iyi bir şey varsa o da daha fazla çikolatadır." demiştir.Hier heißt es in einer Textzeile: „Your love is better than chocolate.
Programın aralarında çiftlerle röportaj yapılarak partnerleriyle ilgili düşünceleri alınır.Dort werden die Sendungen zwischen den Partnern ausgetauscht.
Bir röportajında (bkz.Ein Zwischensignal (Abk.
Yaşamının son yıllarında Bertrand röportaj vermemeyi tercih etti.In den letzten Jahren seines Lebens veröffentlichte Barthélemy nichts mehr.
Başka bir röportajında ise: "Aslında, çılgıncaydı.Als Fazit zog er: „Schade eigentlich.
Onla birçok röportaj yapılmıştır ve birçok belgesele katkısı olmuştur.Dieser führte eine Reihe von Interviews und sah Unterlagen ein.
Ginny Dougary'nin röportajı, 2005.Text von Douglas Park, 2005.
Vinton Cerf'le tarih üzerine sözlü bir ropörtaj.Interview mit Vint Cerf.
Tori Black daha sonra AVN dergisinde bir röportaj sırasında bu kavga ile ilgili açıklamalarda bulunmuştur.Mana äußerte seinen Unmut darüber in einem späteren Interview.
Grup 6 Haziran 2010'da yayınlanan bir röportajlarında yeni bir albüm üzerinde çalıştıklarını doğruladılar.In einem Interview gab die Band am 6. Juni 2010 bekannt, dass sie an einem neuen Album arbeitet.
Mürekkep Haber RöportajıBericht einer iranischen Nachrichtenagentur
Ayrıca Alman televizyonlarıyla çeşitli röportajları yayınlandı.Es gibt verschiedene Formen der Unterhaltung im deutschen Fernsehen.