put ile cümle

put kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

I can't help it. In my mind, I try to put and end to this.Aztán , úgy érzem, félek , " mi van, ha nem ragaszkodik . "

I can't help it. In my mind, I try to put and end to this.И после се плаша.. "ами ако не настоява повече"...

I couldn't put my head on the pillow at ease, since that night.Azt akartam,hogy békében aludjak ma este

I couldn't put my head on the pillow at ease, since that night.Σήμερα ήθελα να κοιμηθώ ήσυχη.

I couldn't put my head on the pillow at ease, since that night.Исках да заспя най-после спокойно тази нощ.

İlahların tapınaklarını zorbalık ve hileyle dolduran putperestleri O gün cezalandıracağım. (bkz. 1Sa.5:4-5).Den Dag hjemsøget jeg alle, som hopper over Tærsklen, som fylder deresHerresHus med Vold og Svig.

İlahların tapınaklarını zorbalık ve hileyle dolduran putperestleri O gün cezalandıracağım. (bkz. 1Sa.5:4-5).Jag skall på den dagen hemsöka alla som hoppa över tröskeln, dem som fylla sin herres hus med våld och svek.

İlahların tapınaklarını zorbalık ve hileyle dolduran putperestleri O gün cezalandıracağım. (bkz. 1Sa.5:4-5).그 날에 문턱을 뛰어 넘어서 강포와 궤휼로 자기 주인의 집에 채운 자들을 내가 벌하리라

İlahların tapınaklarını zorbalık ve hileyle dolduran putperestleri O gün cezalandıracağım. (bkz. 1Sa.5:4-5).Navštívím v ten den i každého, kterýž vskakuje na prah, kteříž naplňují dům pánů svých nátiskem a lstí.

İlahların tapınaklarını zorbalık ve hileyle dolduran putperestleri O gün cezalandıracağım. (bkz. 1Sa.5:4-5).punirò in quel giorno chiunque salta la soglia, chi riempie di rapine e di frodi il palazzo del suo padrone

İlahların tapınaklarını zorbalık ve hileyle dolduran putperestleri O gün cezalandıracağım. (bkz. 1Sa.5:4-5).ופקדתי על כל הדולג על המפתן ביום ההוא הממלאים בית אדניהם חמס ומרמה׃

İlahların tapınaklarını zorbalık ve hileyle dolduran putperestleri O gün cezalandıracağım. (bkz. 1Sa.5:4-5).وفي ذلك اليوم اعاقب كل الذين يقفزون من فوق العتبة الذين يملأون بيت سيدهم ظلما وغشّا.

İlahların tapınaklarını zorbalık ve hileyle dolduran putperestleri O gün cezalandıracağım. (bkz. 1Sa.5:4-5).到那日、我必懲罰一切跳過門檻、將強暴和詭詐得來之物充滿主人房屋的

I'll put it back on, don't worry.Εγώ θα το θέσω πίσω στην, μην ανησυχείτε.

I'll put it on when I get back.Εγώ θα το θέσω στην πότε εγώ εκδικούμαι.

In my mind, I try to put and end to this."Κι αν εκείνος δεν επιμείνει;"

I put the pastry in to two bagsPuse la masa en dos bolsas

I put the pastry in to two bagsΈβαλα τη ζύμη σε δύο τσάντες

I put the pastry in to two bagsשמתי את המאפה בתוך שתי שקיות

I saw him putting it in his pocket nervously.Láttam, hogy azt a zsebébe idegesen.

I saw him putting it in his pocket nervously.Τι έγινε; Του δίνεις μυστικό επίδομα;

I saw him putting it in his pocket nervously.Тайно му даваш допълнително? Видях го как нервно слага нещо в джоба си.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.A czynił co było dobrego przed oczami Pańskiemi, według wszystkiego, jako czynił Dawid ojciec jego.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.Ale chodil po cestách králů Izraelských, nýbrž nadělal také slitin modlářských.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.Anduvo en los caminos de los reyes de Israel, y aun hizo de metal fundido imágenes de los Baales

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.A umblat în căile împăraţilor lui Israel; şi a făcut chiar chipuri turnate pentru Baali,

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.Ia hidup seperti raja-raja Israel dan menyuruh orang membuat patung-patung Baal dari logam

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.Il marcha dans les voies des rois d`Israël; et même il fit des images en fonte pour les Baals,

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.이스라엘 열왕의 길로 행하여 바알들의 우상을 부어만들고

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.Lež chodil po cestách kráľov Izraelových, ba ešte aj sliatin narobil Bálom.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.mas andou nos caminhos dos reis de Israel, e até fez imagens de fundição para os baalins.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.men vandrede i Israels Kongers Spor Ja, han lod lave støbte Billeder til Ba'alerne;

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.men vandret på Israels kongers veier og gjorde endog støpte billeder for Ba'alene.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.nem az Izráel királyainak útján járt, és öntött [bálványokat ]is csináltatott a Baál tiszteletére.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.nhưng người đi theo đường lối của các vua Y-sơ-ra-ên, lại cũng làm những hình tượng đúc cho thần Ba-anh,

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.nhưng người đi theo đường_lối của các vua Y-sơ-ra-ên , lại cũng làm những hình_tượng đúc cho thần Ba-anh ,

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.Seguì le strade dei re di Israele; fece perfino fondere statue per i Baal

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.sondern wandelte in den Wegen der Könige Israels. Dazu machte er gegossene Bilder den Baalim

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.temuč hodil je po poti kraljev Izraelovih, in je tudi napravil ulite podobe za Baale.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.utan vandrade på Israels konungars väg; ja, han lät ock göra gjutna beläten åt Baalerna.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.vaan vaelsi Israelin kuningasten teitä; jopa hän teki valettuja kuvia baaleille.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.αλλα περιεπατησεν εν ταις οδοις των βασιλεων του Ισραηλ και εκαμεν ετι ειδωλα χωνευτα εις τους Βααλειμ.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.но ходи в пътищата на Израилевите царе, направи още и леяни идоли за ваалимите.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.он шел путями царей Израильских, и даже сделал литые статуи Ваалов;

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.וילך בדרכי מלכי ישראל וגם מסכות עשה לבעלים׃

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.بل سار في طرق ملوك اسرائيل وعمل ايضا تماثيل مسبوكة للبعليم.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.卻行以色列諸王的道、又鑄造巴力的像

İsraillilerin cesetlerini putlarının önüne atacak, kemiklerini sunaklarının çevresine dağıtacağım.A povrhnem mŕtve telá synov Izraelových pred ich ukydané bohy a rozmecem vaše kosti okolo vašich oltárov.

İsraillilerin cesetlerini putlarının önüne atacak, kemiklerini sunaklarının çevresine dağıtacağım.e disseminerò le vostre ossa intorno ai vostri altari

İsraillilerin cesetlerini putlarının önüne atacak, kemiklerini sunaklarının çevresine dağıtacağım.És vetem az Izráel fiainak holttesteit bálványaik elé, és szétszórom csontjaitokat oltáraitok körül.

İsraillilerin cesetlerini putlarının önüne atacak, kemiklerini sunaklarının çevresine dağıtacağım.in vržem trupla sinov Izraelovih pred grde njih malike in raztrosim kosti vaše okoli vaših oltarjev.

İsraillilerin cesetlerini putlarının önüne atacak, kemiklerini sunaklarının çevresine dağıtacağım.jeg kaster Israeliternes Lig hen for deres Afgudsbilleder og strør eders Ben rundt om eders Altre.

İsraillilerin cesetlerini putlarının önüne atacak, kemiklerini sunaklarının çevresine dağıtacağım.이스라엘 자손의 시체를 그 우상 앞에 두며 너희 해골을 너희 제단 사방에 흩으리라

İsraillilerin cesetlerini putlarının önüne atacak, kemiklerini sunaklarının çevresine dağıtacağım.и положу трупы сынов Израилевых перед идолами их, и рассыплю кости ваши вокруг жертвенников ваших.

İsraillilerin cesetlerini putlarının önüne atacak, kemiklerini sunaklarının çevresine dağıtacağım.И ще постеля труповете на израилтяните Пред идолите им, И ще разпръсна костите ви Около жертвениците ви.

İsraillilerin cesetlerini putlarının önüne atacak, kemiklerini sunaklarının çevresine dağıtacağım.ונתתי את פגרי בני ישראל לפני גלוליהם וזריתי את עצמותיכם סביבות מזבחותיכם׃

İsraillilerin cesetlerini putlarının önüne atacak, kemiklerini sunaklarının çevresine dağıtacağım.واضع جثث بني اسرائيل قدام اصنامهم واذري عظامكم حول مذابحكم.

İsraillilerin cesetlerini putlarının önüne atacak, kemiklerini sunaklarının çevresine dağıtacağım.我也要將以色列人的屍首、放在他們的偶像面前、將你們的骸骨、拋散在你們祭壇的四圍

İlgili Sayfalar

put ne demek?put eş anlamlısı put hecelere ayrılması