Fadıl para problemlerini çözmenin bir yolunu bulmak istiyordu.Fadil wanted to find a way to fix his money problems.
Fadıl problemlerini tek başına çözemez.Fadil can't solve his problems alone.
O problemle nasıl başa çıkmayı planlıyorsunuz?How do you plan to deal with that problem?
Bu problem kaç kez oluştu?How many times has this problem occurred?
Büyük bir konserden önceki gece hep uyku problemim olur.I always have trouble sleeping the night before a big concert.
Onunla ilgili bir problemim yok.I don't have a problem with it.
"Acele edelim." "Problem ne?""Let's hurry." "What's the big deal?"
Ben hâlâ problemin ne olduğunu anlamıyorum.I still don't understand what the problem is.
Bu problem sadece varsayımsal değildir.This problem is not merely hypothetical.
Hâlâ birçok problemim var.I still have many problems.
Tom'un onu yaparken bir problemi yoktu.Tom had no problem doing that.
Para problemlerim var.I have money problems.
Sami'nin problemi Sami'ydi.Sami's problem was Sami.
Bu bilgisayarla ilgili hiç problemim olmadı.I've had no problems with this computer.
En son ne zaman bu tür bir problemle baş etmek zorunda kaldınız?When was the last time you had to deal with this kind of problem?
Tom bu tür problemlerle uğraşmak için eğitilmiştir.Tom is trained to deal with these kinds of problems.
Tom sonunda problemin ne olduğunu öğrendi.Tom eventually found out what the problem was.
Bu tür bir problemle uğraşmaya alışkınım.I'm used to dealing with this kind of problem.
Tom'la hiç problem yaşamadık.We haven't had any problem with Tom.
Şu anda o problem üzerinde çalışıyorum.I'm working on that problem right now.
Tom'un bununla ilgili bir problemi yoktu.Tom didn't have a problem with that.
Ben hep o problemi yaşamıştım.I've always had that problem.
Ben hep o problemi yaşadım.I've always had that problem.
Bunu yaparken hiç problem yaşamadım.I had no problem doing that.
Sadece sen değil, herkesin problemleri var.Everybody has problems, not just you.
Antibiyotiklere dirençli bakteriler ciddi bir halk sağlığı problemidir.Antibiotic-resistant bacteria are a serious public health problem.
Bir sürü problemim var.I have many problems.
O, büyük problemlere neden olabilir.That can cause big problems.
Bu problem hakkında ne yapmamız gerekir?What should we do about this problem?
Sizin gibi insanlar problemdirler.People like you are the problem.
Bu problem bir yanlış anlamaya dayalıdır.This problem is based on a misunderstanding.
Problemin temeline gitmeliyiz.We must get to the root of the problem.
Buradaki problemi görmüyor musun?Do you not see the problem here?
Güvenlik problemi var mı?Is there a security problem?
Herkesin Sami ile bir problemi vardı.Everybody had a problem with Sami.
Sami'nin problemleri kıskanç bir kalp ile başladı.Sami's problems began with a jealous heart.
Bu problem para ile çözülemez.This problem can't be solved with money.
Konuşmamız gereken bir problemimiz var.We have a problem that we need to talk about.
Sami'nin bir problemi vardı.Sami did have a problem.
'Problem' kelimesinin 'şiir' kelimesini içerdiğini fark ettiniz mi?Have you noticed that the word 'problem' contains the word 'poem'?
O problem arıyordu.He was looking for trouble.
Tom kimseyle problem yaşamadı hiç.Tom has never had a problem with anybody.
Tom bunu yaparsa problem doğabilir.It might cause problems if Tom does that.
Tom'un arkadaşları, onun para problemleri yaşadığını biliyordu.Tom's friends knew that he was having money problems.
Bence Tom bu problemi kendi başına çözebilirdi.I think Tom could've solved that problem by himself.
Tom, bunu yaparken benimle ilgili bir problemi olmadığını söyledi.Tom said he doesn't have a problem with me doing that.
Bir problemin var olduğunu anlamadım.I didn't realize that there was a problem.
Tom problemi tek başına çözemez.Tom can't solve the problem alone.
Tom'un herhangi bir problemi yok.Tom doesn't have any problems.
Benim bu problemim yok.I don't have that problem.
Tom tüm problemleri için Mary'yi sorumlu tuttu.Tom blamed Mary for all their problems.
Tom'un o tür problemleri olduğunu sanmıyorum.I don't think Tom has those kinds of problems.
Ne tür problemlerin var?What kind of problems do you have?
Bu problemi Tom'la tartışmayı planlıyorum.I plan to discuss that problem with Tom.
Tom bazı çok zor problemlerle uğraşıyor.Tom has been dealing with some very difficult problems.
Tom bundan çok daha büyük bir problemle karşı karşıya.Tom is facing a much bigger problem than that.
Tom problemi nasıl çözeceğini bilmiyor.Tom doesn't know how to solve the problem.
Problemle kendim başa çıkmak istiyorum.I want to handle the problem myself.
Tom bu problemle uğraşıyor.Tom is dealing with that problem.
Tom bu problem üzerinde çalışıyor.Tom is working on that problem.