Hae Young'un babasının sınır dışı edilmesi... ...prensesin babasının ölümüyle alakalı.Hae Young apjának kiutasítása a hercegnő apjának halálával van összefüggésben.
Hae Young'un babasının sınır dışı edilmesi... ...prensesin babasının ölümüyle alakalı.Ο πατέρας του Χε Γιουνγκ έχει σχέση με τον θάνατο του πατέρα της Πριγκίπισσας.
Hae Young'un babasının sınır dışı edilmesi... ...prensesin babasının ölümüyle alakalı.Ο πατέρας του ΧεΓιουνγκ μπορεί να ήταν μπλεγμένος με τον θάνατο του πατέρα της πριγκίπισσας.
Hae Young'un babasının sınır dışı edilmesi... ...prensesin babasının ölümüyle alakalı.والد هاي يونغ له علاقة بموت والد الاميرة
Hae Young'un babasının sınır dışı edilmesi... ...prensesin babasının ölümüyle alakalı.والد هاي يونغ متورط في موت والد الاميرة
Haklıyım, bu Prenses Lee Seol. Bu o.Αυτή είναι, η Πριγκίπισσα Λι Σεολ!
Haklıyım, bu Prenses Lee Seol. Bu o.انا محق اميرة لي سول
Haklıyım, bu Prenses Lee Seol.Igazam van, ez Lee Seol hercegnő.
Haklıyım, bu Prenses Lee Seol.J'ai raison, c'est la Princesse Lee Seol.
Hala Prenses'i bulamadınız mı? Gerçekten geceyi dışarıda mı geçirmiş?Δεν βρήκες ακόμα την Πριγκίπισσα; Στ' αλήθεια πέρασε την νύχτα έξω;!
Hala Prenses'i bulamadınız mı? Gerçekten geceyi dışarıda mı geçirmiş?الم تجدي الاميرة؟ هل حقا قضت الليل في الخارج؟
Hala Prenses'i bulamadınız mı?Még nem találtad meg a hercegnőt?
Hala Prenses'i bulamadınız mı?Vous n'avez toujours pas trouvé la princesse ?
Hala prenses olmamı istemiyor musun?Még mindig azt akarod, hogy ne legyek hercegnő?
Hala prenses olmamı istemiyor musun?Εύχεσαι ακόμα να μην ήμουν Πριγκίπισσα;
Hala prenses olmamı istemiyor musun?هل مازلت تتمنى الا اصبح اميرة؟
Halk, kesenin Prenses'te olmadığını öğrenirse... ...sorun olacaktır.Ha egy nap az emberek rájönnek, hogy nincs a hercegnőnél az erszény, az gondot fog jelenteni.
Halk, kesenin Prenses'te olmadığını öğrenirse... ...sorun olacaktır.Si un jour, le peuple découvre que la princesse n'a pas la bourse, ce sera problématique.
Halk, kesenin Prenses'te olmadığını öğrenirse... ...sorun olacaktır....اذا ومتى عرف الشعب ان الاميرة لا تمتلكه اظن ان الامر سيكون مشكل
Harika bir etkinlik. Prensesimiz güzelce giyinip katılmalı.Αφού είναι μια καλή εκδήλωση, η πριγκίπισσα μας θα πρέπει να φορέσει κάτι όμορφο.
Hayatın boyunca... ..."Prenses'in Erkeği" olarak çağrılmaktan hoşlanacağını sanmıyorum.Je ne crois pas que tu apprécieras d'être considéréNcomme l'homme de la princesse tout ta vie.
Hayatın boyunca... ..."Prenses'in Erkeği" olarak çağrılmaktan hoşlanacağını sanmıyorum.Nem hiszem, hogy élvezné, hogy egész életében a hercegnő férjének hívják.
Hayatın boyunca... ..."Prenses'in Erkeği" olarak çağrılmaktan hoşlanacağını sanmıyorum.Να σε θυμούνται μόνο σαν τον σύζυγο της Πριγκίπισσας, δεν νομίζω πως θα είσαι ικανοποιημένος μόνο με αυτό.
Hayatın boyunca... ..."Prenses'in Erkeği" olarak çağrılmaktan hoşlanacağını sanmıyorum.ان تعرف فقط بزوج الاميرة لا اظنك سترضى بهذا فقط
Hayır. Çok güzel. Prenses odası gibi.Nie, jest bardzo ładny.
Hayır, o değil. Prenses'in burada ne işi var? Bu o.لا...كيف يمكنها ان تكون الاميرة؟
Hayır, prenses değilim ben.Oh, non, ce n'est vraiment pas moi.
Hayır, prenses değilim ben.Ó, ne, én tényleg nem ő vagyok.
Hemen Prenses'i getirmelisin.Ide kell hoznod a hercegnőt.
Hemen Prenses'i getirmelisin.Il faut que tu ramènes la princesse.
Hemen Prenses'i getirmelisin.Θα πρέπει να φέρεις την Πριγκίπισσα.
Hemen Prenses'i getirmelisin.احظر الاميرة
Herkese merhaba, ben Kore Prenses'i Lee Seol.Bonjour à tous. Je suis la princesse de la Corée, Lee Seol.
Herkese merhaba, ben Kore Prenses'i Lee Seol.Üdvözlök mindenkit. Korea hercegnője, Lee Seol vagyok.
Herkese merhaba, ben Kore Prenses'i Lee Seol.Γεια σας, είμαι η Πριγκίπισσα της Κορέας, η Λι Σολ.
Herkese şu ana kadar sahte prensesle mi oylamaya hazırlandığımızı söyleyeceksin?Allez-vous leur dire que nous avonsNpréparé des élections avec un imposteur ?
Herkese şu ana kadar sahte prensesle mi oylamaya hazırlandığımızı söyleyeceksin?Meg akarja mondani nekik, hogy országos szavazást tartunk egy hamis hercegnőre?
Herkese şu ana kadar sahte prensesle mi oylamaya hazırlandığımızı söyleyeceksin?Θα ανακοινώσουμε ότι καλέσαμε σε δημοψήφισμα για μία ψεύτικη (Πριγκίπισσα);
Herkese şu ana kadar sahte prensesle mi oylamaya hazırlandığımızı söyleyeceksin?هل سنعلن اننا اقمنا انتخابات بسبب شخص مزيف؟
Herkes prenses olamaz, değil mi?Nem mindenki tud hercegnő lenni. Igaz?
Herkes prenses olamaz, değil mi?Δεν μπορεί ο οποιοσδήποτε να κάνει την πριγκίπισσα.
Herkes prenses olamaz, değil mi?ليس الكل يمكنهم ان يصبحوا اميرة صحيح؟
Her şeyden öte, prenses monarşinin imajını temsil ediyor. En önemlisi, yurttaşların onu nasıl göreceği.A feladat az uralkodó család nyilvánosság előtti megjelenésének kialakítása.
Her şeyden öte, prenses monarşinin imajını temsil ediyor. En önemlisi, yurttaşların onu nasıl göreceği.Le noyau du problème est de définir l'image de la famille impériale pour le public.
Her şeyden öte, prenses monarşinin imajını temsil ediyor.الاميرة ستمثل صورة الملكية
Her zaman prenses saraydan çıkıyor... ...ve ben hiçbir şey söyleyemiyorum.Akárhányszor a hercegnő elhagyja a palotát, van annyi józan eszem, hogy ne szóljak róla.
Her zaman prenses saraydan çıkıyor... ...ve ben hiçbir şey söyleyemiyorum.Όταν η Πριγκίπισσα έκανε του κεφαλιού της, εγώ σοφά κράταγα το στόμα μου κλειστό.
Her zaman prenses saraydan çıkıyor... ...ve ben hiçbir şey söyleyemiyorum.عندما كانت الاميرة تتثير المتاعب كنت اغلق فمي
Hey! Bunu Prenses mi yaptı? Delirmiş mi yoksa?هل الاميرة فعلت هذا؟ هل جنت؟
Hey, bu Prenses Lee Seol.Hé, c'est la Princesse Lee Seol.
Hey, bu Prenses Lee Seol.Hé, ez Lee Seol hercegnő.
Hey, bu Prenses Lee Seol.Έι, αυτή δεν είναι η Πριγκίπισσα;
Hey, bu Prenses Lee Seol.هيي, اليست هذه الاميرة؟
Hey, hey, o adamın... Aklı başında değil. Sadece bir prensesle çıkmak istiyor.Αυτός ο τύπος θέλει απλά να βγει ραντεβού με μια πριγκίπισσα.
- Hey, Park Hae Young! Lee Seol'un prenses olduğunun... ...kanıtı var mı? - Kanıtınız var mı?هل يوجد دليل على انها فعلا الاميرة؟
Hiçbir somut kanıt olmaksızın... ...Lee Seol'un prenses olduğu iddia edildi.Hivatalos nyomozás lefolytatása nélkül milyen bizonyíték alapján olyan biztos benne, hogy Lee Seol a hercegnő?
Hiçbir somut kanıt olmaksızın... ...Lee Seol'un prenses olduğu iddia edildi.Χωρίς να υπάρχει ανάγκη για αδιάσειστα στοιχεία έγινε βέβαιο ότι η Λι Σεολ ήταν η Πριγκίπισσα.
Hiçbir somut kanıt olmaksızın... ...Lee Seol'un prenses olduğu iddia edildi.دون الحاجة لاي دليل لقد تم الاعتراف بلي سول كأميرة
Hint prensesi seçildi bazı ilgili bir hikaye anlatarak Sohcahtoa, ama unutma.І ці визначення: sin, cos і tan використовуються для скорочення.
Hollanda'nın Kraliyet Prensesi Máxima tarafından verildi.بواسطة صاحبة السمو الملكي الأميرة ماكسيما