prens ile cümle

prens kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Antakya Prensliği Üçüncü Haçlı seferi'ne katılmadı.Генрих присоединился к Третьему крестовому походу.
Prens Prensese "ölüm prensesi" diye serzenişte bulunur.В столице княгиню прозвали «Princesse Nocturne».
Üç sene sonra, 1451'de Boğdan prensi Bogdan'ın öldürülmesini fırsat bilerek Eflak'a döner.Она была убеждена, что смерть Гуса в 1415 году приведёт к бунту.
Prenses Diana doğumdan sonraki süreçte evliliğinde mutlu değildi.Принцесса оказалась несчастлива в своём замужестве.
Flandre Kontu Prens Philip ve Prenses Marie de Hohenzollern-Sigmaringen'in oğluydu.Родилась в семье графа Фландрии Филиппа и принцессы Марии Гогенцоллерн-Зигмаринген.
Politik yeni başlangıçlar demokratik prensiplerden oluşmuştur.Новые общественные отношения должны строиться на социалистических началах.
1054, lakabı: Ярослав Мудрый Bilge Yaroslav), 1019-1054 arasında Kiev büyük prensi.1054 — Ярослав Мудрый, великий князь киевский.
Karlar Ülkesi’nde Prens ve Clara, kar tanelerinin dansı ile karşılanırlar.На помощь к Рейнджерам приходят Клэр и Снежный принц.
1225 yılında, Prenses Alice ile evlenmiştir., çocuk sahibi olmaksısızın ondan boşandı.Откуда он был отпущен в 1221 с условием, что разведется со своей женой.
O, B612 Asteroidinde tek başına yaşayan bir prenstir.Таким образом, астероид B612 действительно есть на небе.
Prens'in politika hakkında yazılmış en etkileyici kitap olduğu kabul edilir.Эта же книга является наиболее известной книгой императора.
1970 - Kamboçya'da Lon Nol, Prens Norodom Sihanouk'u devirdi.1970 — в Камбодже отстраняется от власти принц Нородом Сианук.
Prens onlara evlerine götürmüş.Царевны отвели её в дом отца.
Bu açıklamalar gerekli olarak temel prensibin tanımlanmasıyla oluşturulmuştur.Несомненно, что он может быть и принят, по крайней мере, при элементарных объяснениях этого выражения.
Ama Prens'in Baba'sının yerine geçmek gibi gizli bir tutkusu vardı.Но Принц Тьмы хранил в себе тайное желание занять место отца.
Bu görüş monarşi (tek prensip) anlamındadır.По мнению обозревателя это — явная ложь.
1840 - I. Victoria ile Prens Albert, Saint James Sarayı şapelinde evlendiler.10 февраля 1840 года Альберт и Виктория обвенчались в Королевской капелле Сент-Джеймсского дворца.
Bu arada Baktriane prenseslerinden Roksana'yla evlendi.В то же время Александр взял в жены бактрийскую княжну Роксану.
Prens son bir hamle ile zaman hançerini vezirden almayı başarır.Принцу удаётся сбежать и захватить Кинжал Времени.
Krala karşı müttefik arayışındaki isyancı baronlar Fransız Prensi Louis’den yardım isterler.Король Испании, против которого взбунтовались бароны, просит помощи французского короля.
Kendisi ve ikizi Beatrice, adlarını York Dükü Prens Andrew'ün kızlarından almıştır.Впоследствии его сестры Виктори и Мария получил звание дочерей герцога.
Prens Edward 19 Haziran 1999'da Sophie Helen Rhys-Jones ile evlendi.19 июня 1999 года принц Эдуард женился на сотруднице своей фирмы Софи Рис-Джонс.
Orada Naga prensesi Ulupi onu bir çocuk sahibi olması konusunda etkiledi.Теперь-то уж гордая княгиня позволит ему поцеловать руку.
Kendisine Futbolun Prensi denilmektedir.Его называли «Принц бразильского футбола».
Diğer kuramlar ise sadece Einstein eşdeğerlik prensibini sağlar.Утверждается так же, что только ОТО удовлетворяет сильному принципу эквивалентности.
"Rhys-Jones"), prenses Edward, Wessex kontesi, yüce majesteleri Wessex kontesi olarak hitap edilir, (d.После замужества Рис-Джонс получила титул «Её Королевское Высочество графиня Уэссекская».
Çalışma prensibi rezonansa dayanır.На этом основан принцип работы часов.
Prens Edward 12 Ekim 1537 tarihinde Hampton Sarayında doğdu.Принц Эдуард родился 12 октября 1537 года в резиденции Хэмптон-корт, Мидлсекс.
Buna oğlu Prens Faysal başkanlık yapıyordu.Его возглавил сын первого короля Фахд.
Süperşarj tekniği de bu prensibe dayanır.Веджета также овладел этой техникой.
Kendisinden çoğunlukla Prenses Kızılyele olarak bahsedilir.Часто упоминается, как самая ароматная роза.
Prenslik, hükümdarının prens olduğu servet ya da güçle elde edilen bir devlettir.В числе первых, по праву и по желанию — брат короля, Месье.
1290) 1350 - Dmitri Donskoy, Moskova Büyük Dükü ve Vladimir Büyük Prensi (ö.1389 — Дмитрий Донской (р. 1350), великий князь Московский и Владимирский.
Polonya ve Litvanya Prensliği ile ittifak politikasını savunmuştur.Литва и Польша спешат на помощь.
Edinburgh Dükü Prens Philip'in büyükannesidir.Её мать была сестрой принца Филиппа, герцога Эдинбургского.
Buna Pauli dışlama prensibi de denir.Следствием этого является принцип запрета Паули.
İsveç prensesi Victoria da her yıl kutlamalarını ve davetlerini bu kentte yapmaktadır.Бабушка, королева Виктория каждый год приглашала своего зятя и внуков погостить у неё в Великобритании.
Aslında Einstein ilk kez Mach prensibi diye ifadeyi ortaya atan kişidir.В последний раз Эйхман демонстрирует своё превосходство.
1803) 9 Ağustos – Augustus William, Prusya Prensi (ö.20 января 1809 — Август, принц Прусский.
Brezilya Prensi Pedro Luis d'Orléans ve Bragance.Принц Педру Луиш Орлеан-Браганса (порт.
1262 yılında, Levon, Namrun Kalesi (Lampron) Prensi Hetoum'un kızı Kraliçe Keran (Kir Anna) ile evlendi.В 1262 году Левон женился на Керан (Кир Анна — «Леди Анна») дочери князя Хетума Ламбронского.
Suriye orduları Yehuda'nın tüm prenslerini ve askerlerini yok etti ve Joaş ağır yaralandı.Зедд уничтожает многих солдат и сестёр, а также серьёзно ранит Джеганя.
İffet'ın üvey kardeşlerinden biri olan Leyla el-Saniyan, genç Prens Sultan ile evlendi.Одна из сводных сестёр Иффат Лейла была замужем за принцем Султаном.
Nesne yönelimli, imperatif ve fonksiyonel programlama prensiplerine sahiptir.Можно соединить парадигмы реактивного и императивного программирования.
Annesi Lady Sarah, Prenses Margaret'ın tek kızıdır.Её кузиной была принцесса Маргарет, кронпринцесса Швеции.
Ping, Pang ve Pong Prensin bu aptalca hareketine gülmeye başlarlar.Императорские министры Пинг, Понг и Панг готовятся к церемонии загадок и оплакивают участь Китая.
Bundan önce prenseslere "Leydi + ilk isim" şeklinde hitap ediliyordu.До этого её именовали «Старшая леди» (англ. Elder lady).
Bu prensip elektronun birçok özelliğini açıklar.هذا المبدأ يفسر العديد من خصائص الالكترونات.
Haziran 2016'dan bu yana Prens Harry ile ilişkisi vardır.ماركل كانت على علاقة مع الأمير هاري منذ حزيران/يونيو 2016.
Prensa Inamujer (İspanyolca).Prensa Inamujer (باللغة الإسبانية).
1947'de Tiffeneau ve Pinelli hava akışının prensiplerini açıkladı.في عام 1947 وصف تيفينيو وبينيلي مبادئ قياس تدفق الهواء.
Velihat prens Romanos, ona aşık oldu ve yaklaşık 956 yılında onunla evlendi.وبعدها عشقت ولى العهد رومانوس ، وفي عام 956 تقريبا تزوجت به.
Evliliği takiben prenses İran vatandaşlığı aldı.بعد الزواج، منحت الأميرة الجنسية الإيرانية.
Oranj Prensi olan ilk Nassaulu olarak, René, "Oranj-Nassau"yu ailesinin yeni ismi olarak kullanabilirdi.وكأول عضو ناساو ليكون أمير أوراني فقد اتخذ رينيه "أوراني - ناساو" اسماً لعائلته الجديدة.
Bu da Mach prensibi ile yorumlanabilir olabilir.ويمكن تفسير ذلك أيضًا من خلال مبدأ ماخ.
Isıbilgisinin 2. Yasasının tarihsel kökeni Carnet’s prensibi'dir.الأصل التاريخي للقانون الثاني هو مبدأ كارنو.
1720-1890 yılları arasında Osmanlı mimarisi klasik dönem prensiplerinden saptı.خلال السنوات 1720-1890، انحرفت العمارة العثمانية من مبادئ العصور الكلاسيكية.
Prensin ona çok düşkün olduğunu biliyorum.”أميرة سنفتقدك كثيرا".
Prens John Maurice'in 1679'da ölmesinin ardından evin sahipliği Maes ailesine geçti.بعد وفاة الأمير جون موريس في 1679، كان المنزل مملوكا لعائلة ميس، التي أجّرت البيت للحكومة الهولندية.
Naruto film: Kar Prensesi'nin Ninja Sanatları Kitabı!!كتاب فنون النينجا لأميرة الثلج (باليابانية:劇場版 NARUTO 大活劇!

İlgili Sayfalar