pozisyon ile cümle
pozisyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Günümüzdede muhalefet olan bu ittifak sağ ve sol pozisyondadır.A jobboldali radikalizmus tegnap és ma.
Pole pozisyonunu kazanan Jarno Trulli ise üçüncü olarak podyuma çıkan son isim olmuştur.Az végső győzelemre is esélyesnek tartott svéd Pärson csak a harmadik lett.
Oyun kurucu veya yardımcı gard pozisyonlarında görev almaktadır.Nyilatkozat, hogy játékvezetői vagy asszisztensi működtetést vállal.
Bir yıl kadar sonra Burton'sdan ayrılan Poe Graham's Magazine'de yardımcılık pozisyonu buldu.Poe egy év után otthagyta a Burton’s Gentleman’s Magazine-t és a Graham’s Magazine munkatársa lett.
Dönüşler sırasında bir ya da birden fazla pozisyon gösterilir.A hajtásnál egy vagy több helyen összeerősítették.
Smaçör pozisyonundadır.Térkép az elhelyezkedésükről.
11 Mayıs 1992), Sevilla takımında orta saha pozisyonunda görev yapan İspanyol futbolcudur.Május 14-én a spanyol bajnokságban hazai pályán fogadta a Sevilla csapatát.
Şiîler ise kollarını rahat pozisyonunda yanlara sarkıtırlar.Hártyás szárnyaikat nyugalmi helyzetben összehajtogatják.
Bu pozisyonların birçoğu A. A. Troitzky tarafından çözümlenmiştir.Egy nóva maradványban helyezkedik el, a Sagittarius A-ban.
İki takım da maçın ilk devresinde pozisyon bulmakta çok güçlük çektiler.De ők ketten nem voltak elegek ahhoz hogy a csapat harcba tudjon bocsátkozni az első helyért.
Geciktirilmiş zaman pozisyona bağlıdır.Az idő allokálása az érkezési sorrendtől függ.
4 Şubat 2014 tarihinde Steve Ballmer'ın yerine Microsoft'un CEO'luk pozisyonuna atandı.Hänet nimitettiin 4. helmikuuta 2014 Microsoftin toimitusjohtajaksi, korvaten Steve Ballmerin.
Sağdaki şema, olası bir başlangıç pozisyonunu gösterir.Oikealla oleva kuva näyttää yhden mahdollisen aloitusjärjestyksen.
1954 yılında, Politbüro'nun tam üyesi olarak, sonunda parti hiyerarşisinin ikinci yüksek pozisyonuna ulaştı.Vuonna 1954 hänestä tuli politbyroon täysjäsen ja viimein puolueen toiseksi korkein johtaja.
Ayrıca Dany bu pozisyonda kırmızı kart gördü.Zidane sai tilanteesta suoran punaisen kortin.
20 Nisan 1976, Pedro Juan Caballero), kaleci pozisyonunda görev yapmış Paraguaylı millî futbolcudur.20. huhtikuuta 1976 Pedro Juan Caballero, Paraguay) on paraguaylainen jalkapallomaalivahti.
Renault'dan Jean-Pierre Jabouille'nin pol pozisyonunda başladığı yarışı takım arkadaşı René Arnoux kazandı.Kilpailun voitti Renault'lla paalupaikalta startannut Jean-Pierre Jabouille.
Eğimli pozisyonların %90'ı, kütlenin 3 M⊕'ten az olduğuna işaret eder.90 % mahdollisista kaltevuuksista viittaa massaan, joka on alle 3 M E {\displaystyle M_{E}} .
23 Temmuz 1969, Osterode am Harz), orta saha pozisyonunda görev yapmış Alman millî futbolcudur.23. heinäkuuta 1969 Osterode am Harz, Länsi-Saksa) on saksalainen jalkapalloilija, joka pelasi hyökkääjänä.
Ayrıca hükümette önemli pozisyonlar el-Fetih üyelerine verildi.Myös tämän hallituksen avainpaikat miehitettiin FI:n jäsenillä.
Bahisler dağıtıcı pozisyonundaki oyuncunun solundaki oyuncudan başlar.Pelin aloittaa jakajan vasemmalla puolella istuva pelaaja.
29 Haziran 1975, Harkov), kaleci pozisyonunda görev yapan Ukraynalı millî futbolcudur.29. kesäkuuta 1975 Harkova) on ukrainalainen jalkapalloilija, pelipaikaltaan maalivahti.
1971'de teknik adam Helmut Schön tarafından tekrar libero pozisyonuna geçti.Vuonna 1971 Those Lovely Hula Hands koottiin uudelleen.
Arama ve Kurtarma: Düşen pilotlar daha hızlı pozisyon biliniyorsa bulunabilir.Lähde: Hätäpuhelun soittajan on hyvä tietää sijaintinsa.
Bu pozisyon çeşitli bölümlere ayrılmıştır.Se on jakautunut useisiin segmentteihin.
Bu tartışmalı pozisyon sonrası Maradona, bu kartın önceden tasarlandığını iddia etti.Ottelun jälkeen Maradona väitti, että tulos oli sovittu ennalta.
Köpek pozisyonu penetrasyonu azami düzeye getirerek penetrasyon derinliğini artırır.MIPS -näkökulma vie tarkastelun astetta syvällisemmäksi.
Rus ordusu savunma pozisyonuna geçmişti.Venäläiset vartiomiehet antautuivat osastolle vastarinnatta.
Diğerleri bu pozisyon hakkında çok emin değillerdir.Muita hänen juttunsa eivät erityisemmin kiinnosta.
24 Temmuz 1958), kaleci pozisyonunda görev yapmış İskoç millî futbolcudur.24. heinäkuuta 1958) on skotlantilainen jalkapalloilija, pelipaikaltaan maalivahti.
Pozisyon: Pasör/Pasör çaprazı.Rata/alue: Loppunäytös.
Yönetim kurulu 2006 yılında oluşturulduğundan bu yana bu pozisyonda görev yapmaktadır.Hän on kuulunut säätiön johtokuntaan vuodesta 2006.
Son pozisyonunda operasyon dairesi başkanı olmak üzere 1915 yılına kadar amiralin yanında kaldı.Vuodesta 1915 sodan loppuun hän oli esikuntaupseerina VIII reservinarmeijakunnan esikunnassa.
Cephe birlikleri STAVKA'nın emirleri doğrultusunda 29 Ağustos'tan itibaren savunma pozisyonu aldı.Senaatti käsittelee syytteita 29. elokuuta alkaen.
23 Ağustos 1984), Stoke City takımında defans pozisyonunda görev yapan İngiliz millî futbolcudur.14. elokuuta 1981) on englantilainen jalkapalloilija, jonka tämänhetkinen joukkue on Stoke City.
Üçüncü bir taraf olarak pozisyon almaya niyetliyim.Aion ryhtyä kolmanneksi osapuoleksi.
Josef Stalin'in Komünist Parti Genel Sekreteri pozisyonu da değişmedi.Η θέση του Ιωσήφ Στάλιν ως Γενικού Γραμματέα του Κομμουνιστικού Κόμματος επίσης δεν άλλαξε.
Johann Jakob’un pozisyonunu kıskanıyordu ve ikisi sıkça birbirine üstün gelmeye çalışıyordu.Ο Γιόχαν ζήλευε την θέση του Γιάκομπ και οι δύο συχνά προσπαθούσαν να ξεπεράσουν ο ένας τον άλλον.
Tıpkı diğer İspanyol liberalleri gibi Goya da Fransa'nın ülkesini istilası ile güç bir pozisyona düşmüştü.Όπως και άλλοι Ισπανοί φιλελεύθεροι, ο Γκόγια βρέθηκε σε δυσμενή θέση μετά τη γαλλική εισβολή.
Bu pozisyon her türlü cinsiyet kombinasyonu için uygulanabilir.Η θέση αυτή μπορεί να περιλαμβάνει οποιονδήποτε συνδυασμό των δύο φύλων.
Pozisyon: Libero.Πρόσβαση: ελεύθερη.
Bu pozisyona getirilen en genç insandı.Ήταν ο νεότερος αντιπρόσωπος με αυτήν την θέση στο συγκεκριμένο σώμα.
Bennet 3 ve 4 numaralı pozisyonlarda oynuyor.Παίζει στις θέσεις 3 και 4.
Han Çinlileri orduda sadece belirli pozisyonlara gelebiliyordu.Από την κινεζική πλευρά, η περιοχή είναι προσβάσιμη μόνο σε στρατιωτικό προσωπικό.
Genelde yavrular baş önde, kuyruk önde ya da sağ yan geliş pozisyonunda doğarlar.Οι ρυθμιστές συνήθως ρυθμίζονται από τη μέση μπροστινή ή τη δεξιά μπροστινή θέση.
Bu sonuç ise radikal pozisyondur.Αυτό το σημείο είναι το ακτινοβόλο σημείο.
Bu pozisyonda uyur, yer, çiftleşir ve hatta doğururlar.Με βάση τους κανόνες αυτούς, κινούνται, ζευγαρώνουν, γεννούν και πεθαίνουν, ή ακόμα τρέφονται.
Oyuncular genelde kendi pozisyonunda kalır.Απεικονίζονται σχεδόν πάντα σε καθιστή θέση.
Pozisyon: Pasör/Pasör çaprazı.ΕΕΤΕ: Μέλη / Τμήμα Χαρακτικής.
Benko'un oyunlarından 10 önemli pozisyon20 αποφασιστικές θέσεις από τις παρτίδες του
Son pozisyonunda operasyon dairesi başkanı olmak üzere 1915 yılına kadar amiralin yanında kaldı.Στην συνέχεια του ανατίθεται η διοίκηση προσωπικού του επιτελείου ως το 1935.
Sağdaki şema, olası bir başlangıç pozisyonunu gösterir.Η εικόνα πάνω δεξιά δείχνει την παράταξη εκκίνησης.
Kabinesinde birçok pozisyona da Yahudileri geçirmiştir.Μέσα στο αμφιθέατρο βρέθηκαν και πολλοί Ιουδαίοι.
2.03 boyundaki oyuncu Kısa forvet ve Şutör gard pozisyonunda oynamaktadır.Έχει ύψος 2.03 και αγωνίζεται στις θέσεις του shooting guard και του small forward.
1988 yılında katip pozisyonundaki ilk yurtdışı görevi Yunanistan'ın Yugoslavya Büyükelçiliği oldu.Η πρώτη ξένη θέση ήταν στην Ελληνική Πρεσβεία στο Βελιγράδι της Γιουγκοσλαβίας το 1988.
Her pozisyon için doğru kişiyi bulmak zorundayız.Θα πρέπει να επιλέξουμε το κατάλληλο πρόσωπο για κάθε θέση.
Bu pozisyonda birliklerini örgütlemek ve eğitmek için büyük bir yetenek gösterdi.I denne stilling viste han store kundskaber i organisation og træning af sine tropper.
Atlasın pozisyonu ve şekli (kırmızıyla gösterilmiş), üstten.Bladbet er (bortset fra bladskeden) linjeformet og helrandet.
Arka arkaya intihar bomba saldırıları güvenlik için Likud’un pozisyonunu güçlendirdi.En bølge af selvmordsbombere forstærkede Likuds position for sikkerhed.
Bir yıl kadar sonra Burton'sdan ayrılan Poe Graham's Magazine'de yardımcılık pozisyonu buldu.Poe forlod Burton's efter et år til fordel for en stilling ved Graham's Magazine.