Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.Also entschied ich mich, eine Plattform für dieses Potential zu schaffen.
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.Aşa că am decis să creez o platformă pentru acel potenţial.
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.A tak jsem se rozhodl vytvořit pro toto nadání program.
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.Do đó tôi quyết định tạo ra một bệ đỡ cho các tài năng âm nhạc đó.
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.Dus besliste ik om een platform te creëren voor dat potentieel.
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.Io ho allora deciso di creare una piattaforma per quel potenziale.
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.Jadi saya memutuskan untuk membuat tempat untuk itu.
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.그래서 전 그 재능을 위한 연단을 만들기로 결심했었습니다
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.Por eso decidí crear una plataforma para ese potencial.
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.Tehát eldöntöttem, hogy készítek egy platformot ennek a potenciálnak.
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.Więc zdecydowałem się stworzyć platformę dla tego potencjału.
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.Затова реших да създам платформа за този потенциал.
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.И я решил создать платформу для развития этого потенциала.
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.Тому я вирішив створити платформу для цього потенціалу.
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.אז החלטתי ליצור פלטפורמה עבור הפוטנציאל הזה.
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.لذا قررت ان ابتكر منهاج عمل يتناسب مع تلك الامكانيات
Bu yüzden bu potansiyel için bir platform yaratmaya karar verdim.これはイギリス初の
Cevabımız şu: yaptığımız bu iş potansiyel enerjiye dönüştü. -A odpověď v tomto případě je, že práce se přeměnila na něco, čemu se říká potenciální energie.
Cevabımız şu: yaptığımız bu iş potansiyel enerjiye dönüştü. -이 질문에 대한 답은 일이 위치에너지라는 것으로 변환되었다는 것입니다
Cevabımız şu: yaptığımız bu iş potansiyel enerjiye dönüştü. -W tym przypadku okazuje się, że cała ta praca została zmieniona w coś co nazywamy energią potencjalną.
Cevabımız şu: yaptığımız bu iş potansiyel enerjiye dönüştü. -Відповідь тут: робота перемістилася в дещо, назване потенційною енергією.
Cevabımız şu: yaptığımız bu iş potansiyel enerjiye dönüştü. -התשובה היא שהעבודה נמסרה לאנרגיה פוטנציאלית של הגוף.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.1つの方法は より良い診断をすることです
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.Ci sono molte possibilità per attaccarla.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.Có nhiều biện pháp tiềm năng.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.Er zijn veel verschillende manieren van benadering.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.Există multe căi de intrare.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.Há imensos caminhos possíveis.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.Hay muchas maneras posibles de atacarla.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.Il y a de nombreuses pistes.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.문제를 해결하는데에는 많은 가능한 방법들이 있습니다.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.Mamy wiele potencjalnych sposobów poradzenia sobie z malarią.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.Sok potenciális megoldást rejt.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.Υπάρχουν πολλοί δυνητικοί τρόποι γι' αυτό.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.Есть много потенциальных решений.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.Има много различни начини да я атакуваме.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.יש הרבה דרכים אפשריות פנימה.
Çok fazla potansiyel başlangıç noktası var.هناك الكثير من الطرق المحتملة.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Aber das ist teuer, und um das Potenzial zu verstehen... (Lachen) Es ist teuer.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Ale to drogo, a potencjał... (Śmiech)
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Ámbár az költséges és megérteni milyen lehetőség rejlik benne -- (Nevetés) az drága.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.E scump, dar a înţelege potenţialul -- (Râsete) E scump.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı. Fakat insanlar bunu ödemek istiyorlar!Mais c'est cher, et pour comprendre quel est le potentiel... (Rires) c'est vrai que c'est cher.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı. Fakat insanlar bunu ödemek istiyorlar!Но это дорого, и чтобы понять, какой есть потенциал — (Смех) да, это действительно дорого.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Je to dost drahé a pochopit, kde je v tom potenciál, je -- (Smích) -- je to nákladné.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.하지만 너무 비싸고 가능성을 보면 (웃음)
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Ma è caro, e per capire quale sia il potenziale - (risate) è caro.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Pero resulta caro y para apreciar el potencial -- (Risas) es caro.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Αλλά αυτό είναι ακριβό και για να καταλάβετε πιά είναι η προοπτική -- (Γέλια) είναι ακριβό.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Но това е скъпо и за да разберем какъв е потенциала -- (Смях) скъпо е.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.אבל זה יקר, וכדי להבין מה הפוטנציאל פה (צחוק)
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.وهذا مبلغ مرتفع جدا .. ونحن نعلم احتمالات بيعنا لتلك البطاقات (ضحك)
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.(笑) 確かに高いです でも喜んで買う人もいるんです！
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.Dat zijn het soort zeer risicovolle, maar potentieel zeer rendabele dingen die we doen.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.Es el tipo de cosas que hacemos, con un riesgo muy alto, pero con un resultado potencialmente muy bueno.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.Es ist ein Projekt mit sehr hohem Risiko, aber potentiell sehr hohem Gewinn, das wir unternehmen.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.Este tipul de lucru de foarte mare risc, dar cu o potenţială rentabilitate ridicată, pe care-l facem.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.사실 위험성이 높긴 하지만 잠재적으로 큰 혜택을 볼 수도 있는 일입니다.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.Le cose che facciamo sono quel tipo di cose ad alto rischio, ma che potenzialmente hanno un'alta resa.