Klavyenin portre yönü vardır, dokunulduğunda tuşları kullanıcının parmağıyla dolaşıyordu.The keyboard has portrait orientation, with the keys bulging around the user's finger when touched.
Duvarda Hitler'in kahramanlarından biri olan Büyük Frederick'in büyük bir portresi asılmıştı.On the wall hung a large portrait of Frederick the Great, one of Hitler's heroes.
Time dergisi iddialara göre 3 Temmuz 1939’da Hooke’un bir portresini yayınladı.Time magazine published a portrait, supposedly of Hooke, on 3 July 1939.
Portreler model olmadan ama kolektif imajlardan yontulmuştur.Portraits were sculptured without models and are the collective images.
Aynı yılın Nisan ayında Cambridge, Massachusetts'teki Project Inc'de Öz Portre’sini sergiledi.In April of that year, she also performed Selfportrait at Project Inc. in Cambridge, Massachusetts.
Titian Venedik Dükası Marcello portresi Perugino Decemviri Sunak Tablosu, 193 x 165 cm.Titian Portrait of Doge Marcello Perugino Decemviri Altarpiece, 193 x 165 cm.
Ancak Lahusen aslında lezbiyenlerin tam yüzlerini gösteren portreler eklemek istiyordu.But Lahusen really wanted to add full-face portraits of lesbians.
Albümün kapak tasarımı Liliya Brik Alexander Rodchenko's 1924 portresi üzerinde modellenmiştir.The album's cover design was modelled on Alexander Rodchenko's 1924 portrait of Lilya Brik.
(1872) Emir Timur'un portresi.(1872) Portrait of Konrad von Maurer.
1521'de arkadaşı Albrecht Dürer ikinci evliliğini yaparken Patinir'e kendi portresini yaptırdı.In 1521, Patinir's friend Albrecht Dürer attended his second wedding and painted his portrait.
1980’ler de eski öz-portre çizimlerinin başında Frida Kahlo’nun portresini çizdi.In the mid 1980s she painted portraits of Frida Kahlo on top of her old self-portrait paintings.
1779 yılında gezici portre ressamlığına başladı.Beginning in 1779, he served as a traveling portrait painter.
Ana madde: Portre fotoğrafçılığı Portre fotoğrafçılığı tüm dünyada popüler bir endüstri olmuştur.Portrait photography is a popular commercial industry all over the world.
Portre ressamı olan oğlu Johan'da 1835 yılında Stockholm'de öldü.His son Johan also had a career as a portrait painter, and died in Stockholm in 1835.
Çalışmaların neredeyse hepsi dini temalıdır; 18. yüzyıldan birkaç portre bulunur.Almost of these are religious in nature, with a few portraits from the 18th century.
Van Gogh kariyeri boyunca yakın arkadaşları ve aile üyelerinin portrelerini pek fazla yapmadı.Throughout his career, van Gogh made few portraits of his close artistic friends or family members.
Annesine yazdığı mektuptaki hasta adam Bir Hastanın Portresi tablosundaki adam da olabilir.The man reading to his right may also be a portrait.
Çalışmalar çok çeşitlidir ve birçok portre büst içermektedir.His works are varied and include an immense number of portrait busts.
Romanın bir yerinde Sawyerların aile portresi gözükür.The Londonderrys A Family Portrait.
Ciseri aynı zamanda çok sayıda portre resmetmiştir.Ciseri also painted a significant number of portraits.
Rembrandt: Bir Portre Ressamının Yaşamı.Swinburne: the portrait of a poet.
İyi bir prenses portresi çiziyordu.She was a dilettante painter and made a portrait of princess Caroline.
Lachaise ayrıca iyi bir portre heykelcisi olarak tanınır.Lachaise was also known as a portraitist.
Özellikle portreleriyle tanındı.Valore particularly was known for his portraits.
"Fayyum Portreleri"."The Fayoum Portraits".
Resimler, portreler ve karikatürler yaptı.It published caricatures, political cartoons and reviews.
O portre Reina'nın yanındadır.She lives together with Reina.
Dr. Rand portresini emekli olduktan sonraki yıl Jefferson Medical College'e bağışlamıştır.Rand donated it to Jefferson Medical College when he retired.
Tek figürlü kadın ve genç kız portrecisi olarak tanınır.She is known for her portraits of single figured women and young girls.
Çocuklarını çok seviyor ve sık sık portrelerini yapardı.As a child she loved drawing, and often paired her pictures with stories.
Bu portre şu anda Şikago Sanat Enstitüsü'nde sergilenmektedir.This original painting currently resides in the Art Institute of Chicago.
Bu roman daha sonraki antik Sami kültürlerine ilişkin portreleri büyük ölçüde etkilemiştir.This novel proved hugely influential on later portrayals of ancient Semitic cultures.
Son döneminde portreler üzerinde yoğunlaştı.At first, he concentrated on portraits.
Aralarında portre çekimlerinin de bulunduğu fotoğraflarının negatifleri kaybolmuştur.The negative images of his photographs, including many portraits, have been lost.
Üzerinde Arthur Honegger'in portresi bulunmaktadır.This is a list of compositions by Arthur Honegger.
Sanatçının Annesinin Kızı Olarak Portresi.Portrait of the Artist as Me.
Günümüzde Hİndistan'da dolaşımda bulunan tüm paralar üzerinde Mahatma Gandi'nin portresi bulunur.Today, all the currency notes in circulation in India contain a portrait of Mahatma Gandhi.
En çok tanındığı eserleri zarif genç kadınları konu aldığı portreleridir.He was best known for his elegant portraits of young women.
Sanatçı portre ressamı olarak ünlendi.He was known as a portrait artist.
Van Gogh bu portreye Japon tahta oyma baskıları ukiyo-e ögeleri katmıştır.Van Gogh introduced elements of Japanese woodcut prints in this portrait.
"Bir Yalçın Küçük Portresi"."Le Portrait de Petit Cossette".
Kendisi aynı zamanda ünlü bir moda ve portre fotoğrafçısıydı.He is also an established fashion/portrait photographer.
Bu sayede döneminin en iyi portre ressamı olarak tanındı.He was described as the best painter of dance of his time.
Şalyapin'in Portresi Ressam:Boris Kustodiev, 1921.The Bolshevik, painting by Boris Kustodiev (1920).
"Kıstırılmış İnsan Portreleri"."Personal Portraits".
Aynı günlerde İspanyol ressam El Greco'nun portrelerinden birini kopyaladı.In 1600 he had a portrait painted by El Greco.
Gilbert Stuart, Amerika'nın en önde gelen portre ressamlarından biri olarak görülür.Today, Williams is viewed as one of the first American national portraitists.
Fakat Anthony van Dyck asıl başarısını eşsiz portreciliğine borçludur.Anthony van Dyck praised his work and made a portrait of the artist.
Portreye Andy Warhol’un Marilyn Monroe portresine yaptığı efektin bir benzeri yapılmıştır.Ivanjica has the unique distinction of having had her portrait painted by Andy Warhol.
Bu portreden Büyük Baba'nın gençliğinde saçlarının siyah olduğu da bilinir.In this animation, her hair is black.
En çok portreleri ile tanınmıştır.He is most famous for his portraits.
1890'da Oscar Wilde, Dorian Gray'in Portresi'ni yayımladı.In 1889 Oscar Wilde published The Portrait of Mr. W. H..
16.yüzyılın en büyük portrecilerinden biridir.He is best known as one of the greatest portraitists of the 16th century.
Hatta Büyük İskender’in resmi portrecisi olmuştur.He also was in England painting portraits.
Bir Çuvaş şenliği portresi.Portrait eines Rätselhaften.
"Cemal Süreya'dan hakiki portreler"."Memorable Moments From Prelims".
Bunların arasında aile üyelerinin portreleri de vardı.Some were family portraits.
Bu portre Boch'un ayrılmasından önce 1888 Eylül ayının başında yapılmıştır.The portrait was executed in the first days of September 1888, a few days before Boch's departure.
Fotograf ve portreleri.(İngilizce)"Porträt und Bilder" (in German).
Thorvaldsen’in portresi halen Danimarka Kraliçesi II. Margaret’tedir.The Thorvaldsen portrait today belongs to Margrethe II of Denmark.